Descrizione
Autoritratto dedicato al dottor Eloesser è un’opera che Frida Kahlo dipinse nel 1940: si ritrae a mezzo busto, con una corona di fiori tra i capelli, un orecchino a forma di piccola mano e un rametto di spine attorno al collo, mentre sullo scialle bruno corre un nastro bianco con una dedica al medico di San Francisco Leo Eloesser. L’originale, olio su masonite, è alto 59,5 cm e largo 40 cm e fa parte della collezione del Lucas Museum of Narrative Art. Il nostro pittore lo riporta su tela con i colori a olio, in una delle 8 misure verticali da 38 x 55 a 127 x 185 cm o su misura; prima della spedizione vi mandiamo una fotografia del quadro finito.
| Titolo: | Autoritratto dedicato al dottor Eloesser |
| Altri titoli: | Autorretrato dedicado al Dr. Eloesser · Self-Portrait Dedicated to Dr. Eloesser |
| Pittore: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Anno di realizzazione: | 1940 |
| Dimensioni originali: | 59,5 cm x 40 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su masonite |
| Stile: | Modernismo messicano |
| Collocazione: | Lucas Museum of Narrative Art |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 8 misure o su misura |
Autoritratto dedicato al dottor Eloesser – Frida Kahlo
Che cosa si vede nell’autoritratto con il nastro bianco?
Il volto è girato di tre quarti e gli occhi scivolano di lato, così ci osserva un po’ di sbieco, seria e raccolta. Alle sue spalle ci sono un cielo grigio con nuvole velate di rosa e un intrico di foglie larghe, brune o quasi bianche, da cui spuntano rametti spogli con minuscoli boccioli.
I capelli scuri sono raccolti in un alto chignon sotto una ghirlanda di fiori gialli, rosa e color vinaccia, fra i quali pendono piccole gocce simili a perle. Le sopracciglia si congiungono sopra il naso, le labbra sono rosse e dall’orecchio scende un orecchino bianco a forma di manina.
Attorno al collo porta un sottile ramo spinoso, sotto il quale sulla pelle si vedono piccole gocce di sangue. Un ampio scialle dai toni caldi di ocra e miele riempie la metà inferiore del quadro.
In basso si distende un nastro bianco, tenuto a sinistra da una piccola mano con il polsino di pizzo. Sul nastro è scritta a mano una dedica con l’anno 1940 e il nome del dottor Leo Eloesser.
A chi è dedicato questo autoritratto?
Leo Eloesser esercitava la professione di medico a San Francisco. Frida Kahlo visse in quella città nel 1930 e nel 1931 e allora dipinse ritratti di nuove conoscenze, fra cui anche il suo: Ritratto del dottor Leo Eloesser, del 1931, lo mostra accanto al modellino di un veliero.
Il 1940 fu per lei un anno faticoso. Dal muralista Diego Rivera aveva divorziato l’anno prima e nel settembre del 1940 partì per San Francisco per curare i dolori alla schiena e un’infezione fungina alla mano.
Anche Rivera era allora a San Francisco: i due si riconciliarono, si risposarono l’8 dicembre 1940 e poco dopo tornarono in Messico.
L’autoritratto con il suo nome sul nastro è di quello stesso anno; le nostre fonti non dicono che cosa la spinse alla dedica, e noi non lo inventiamo.
Perché questo autoritratto trattiene lo sguardo?
Gli autoritratti sono la parte più conosciuta dell’opera di Frida Kahlo. La sua opera è fortemente autobiografica e mescola spesso realtà e fantasia; è conosciuta anche per aver dipinto l’esperienza del dolore cronico, che dopo un incidente d’autobus a diciotto anni l’accompagnò per tutta la vita.
Qui molto si concentra in poco spazio: un volto calmo, quasi severo, fiori di festa tra i capelli e spine che lasciano tracce sul collo.
Una voce dedicata a questo quadro su Wikipedia non c’è; sulla pittrice si legge la voce su Frida Kahlo nella Wikipedia inglese.
Dove è conservato oggi l’originale e su quale supporto è dipinto?
L’originale appartiene alla collezione del Lucas Museum of Narrative Art.
Frida Kahlo non lo dipinse su tela ma a olio su masonite, un pannello rigido di fibre di legno pressate, alto 59,5 cm e largo 40 cm: un formato contenuto, da guardare da vicino.
Anno, tecnica, misure e collezione provengono dall’elenco delle sue opere nella Wikipedia inglese.
La nostra copia dipinta a mano vi porta in casa questa scena a colori pieni, nella misura adatta alla vostra parete.
Questo autoritratto o un’altra opera di Frida Kahlo?
È un quadro artistico verticale, giocato su bruno, ocra e grigio, ravvivati dai fiori gialli e rosa. Si accorda con il legno caldo, il cuoio e il lino e rende al meglio in una stanza di lavoro o in una biblioteca, dove lo si osserva da vicino.
Se vi colpisce la collana di spine, guardate Autoritratto con collana di spine e colibrì, dello stesso anno, dove un gatto nero e una scimmia le stanno accanto alle spalle. Sempre del 1940 è Autoritratto con scimmia, con una piccola scimmia appollaiata dietro la spalla.
Un altro autoritratto con dedica è Autoritratto dedicato a Lev Trockij del 1937, con una lettera tra le mani. Nella pagina Frida Kahlo trovate in un solo posto i quadri di Frida Kahlo che realizziamo per i clienti.
Come dipinge il nostro pittore fiori, spine e nastro?
Frida Kahlo lavorava con colori limpidi e contorni netti. Volto e collo sono levigati; il cielo sullo sfondo è più libero, con nuvole grigie e rosa sfumate. Il nostro pittore conserva questo carattere, ma lavora su tela invece che su masonite.
Prima stende in strati sottili il cielo, le foglie e lo scialle scuro, poi costruisce volto e collo finché la pelle non prende un tono caldo e uniforme.
Seguono le parti più minute: petali, gocce tra i capelli, venature delle foglie, spine e gocce rosse. La scrittura sul nastro viene ripresa con un pennello sottile, tratto dopo tratto.
Nasce così una riproduzione dipinta a mano con veri strati di colore, che nessuna stampa può dare. Ogni dipinto a olio che esce dalle nostre mani è eseguito apposta, per un solo committente.
Quale misura per quale parete?
In breve: per una parete stretta o un corridoio 38 x 55 o 42 x 65 cm, sopra un cassettone o una scrivania 54 x 81 o 60 x 92 cm, sopra il letto o il divano 80 x 115 o 88 x 131 cm, per una parete alta o una scala 110 x 165 o 127 x 185 cm.
Dipingiamo l’autoritratto in 8 misure verticali (larghezza x altezza): 38 x 55, 42 x 65, 54 x 81, 60 x 92, 80 x 115, 88 x 131, 110 x 165 e 127 x 185 cm. Le più vicine all’originale sono 38 x 55 cm, più stretta di 2 cm e più bassa di 4,5 cm, e 42 x 65 cm, più larga di 2 cm e più alta di 5,5 cm.
Nelle misure maggiori il volto diventa molto più grande che nell’originale. Come quadro per il soggiorno sopra il divano funzionano meglio 80 x 115 e 88 x 131 cm.
Si può avere un’altra misura o una cornice?
L’originale ha proporzioni di circa 2 : 3, perciò possiamo dipingerlo anche in una misura fuori elenco senza tagliare i fiori in alto o il nastro in basso. Nella pagina dei quadri su ordinazione indicateci larghezza e altezza, e vi rispondiamo con prezzo e tempi.
Parte arrotolato, già montato su telaio oppure con la cornice. Il montaggio e la cornice sono affidati al nostro laboratorio in Slovenia, che prepara ogni nostro quadro su tela. Nella nostra applicazione 3D scegliete soltanto la cornice; vedere il quadro sulla vostra parete è un servizio a parte.
Allo scialle bruno si addice una cornice scura in noce, ai fiori gialli un profilo sottile dorato.
Quando e come arriva il quadro?
Il pittore comincia appena confermate l’ordine, e dopo 15-45 giorni lavorativi l’autoritratto è pronto a partire. Prima della spedizione ricevete una fotografia del quadro finito; se desiderate una modifica, il pittore la esegue ancora.
Le spedizioni in Italia, in Slovenia e negli altri paesi dell’UE non passano per la dogana, e a ogni ordine si applica la nostra politica di reso.
Con la sua dedica personale è un regalo pensato per un amico o per un medico. Per lasciare la scelta della misura a chi lo riceve, c’è il buono regalo.
Domande frequenti
Dove si trova l’originale di questo autoritratto?
Nella collezione del Lucas Museum of Narrative Art; se sia esposto, lo sa dire il museo.
Chi era Leo Eloesser?
Un medico di San Francisco, che Frida Kahlo aveva già ritratto nel 1931.
È una stampa?
No. Il pittore esegue ogni esemplare con pennello e colori a olio su tela, senza alcuna stampa.
Quanto è grande l’originale?
È alto 59,5 cm e largo 40 cm; la nostra misura più vicina è 38 x 55 cm.
Posso ordinarlo in una misura diversa?
Sì, basta indicarci larghezza e altezza: vi diciamo il prezzo e poi lo dipingiamo così.
Quanto si aspetta il quadro?
La realizzazione richiede da 15 a 45 giorni lavorativi, e nell’UE la spedizione non passa la dogana.
Lo posso appendere in camera o regalarlo?
Sì, i bruni tranquilli stanno bene in camera, e la dedica sul nastro ne fa un regalo molto personale.
Che cosa significa la collana di spine?
Un’interpretazione unica non c’è: Kahlo dipingeva spesso il proprio dolore, ma le fonti non danno un significato per quest’opera.
- Soggetto: Frida Kahlo con fiori tra i capelli, un orecchino a forma di mano e un ramo di spine al collo, in basso un nastro bianco con dedica.
- Originale: 1940, olio su masonite, 59,5 x 40 cm, Lucas Museum of Narrative Art.
- Il nostro: olio su tela dipinto a mano su vostro ordine, in 8 misure verticali (da 38 x 55 a 127 x 185 cm) o su misura.
- Da sapere: La dedica è per un medico di San Francisco, di cui la pittrice aveva dipinto il ritratto nove anni prima.









































