Descrizione
Campo di grano verde con cipresso è il paesaggio che Vincent van Gogh dipinse nel giugno 1889 vicino a Saint-Rémy-de-Provence: un campo di grano verde, che qua e là comincia a ingiallire, riempie i due terzi inferiori della tela, a sinistra del centro si alza un cipresso scuro, a destra fra gli alberi sta una piccola casa dal tetto giallo, dietro ci sono colline azzurre e nel cielo blu nuvole bianche. L’originale, olio su tela, misura 73 x 92,5 cm e si trova nella Galleria Nazionale di Praga. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 17 misure da 45 x 38 a 190 x 151 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.
| Titolo: | Campo di grano verde con cipresso |
| Altri titoli: | Green Wheat Field with Cypress · Champ de blé vert avec cyprès · Green Wheat · Green Field · Zelené obilí |
| Pittore: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Anno di realizzazione: | giugno 1889, Saint-Rémy-de-Provence |
| Dimensioni originali: | 73 cm x 92,5 cm |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Postimpressionismo |
| Collocazione: | National Gallery Prague, Praga (inv. O 3208) |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 17 misure o su misura |
Campo di grano verde con cipresso – Vincent van Gogh
Che cosa raffigura il quadro Campo di grano verde con cipresso?
Il campo di grano occupa quasi tutta la parte bassa della tela. È dipinto a lunghe pennellate ondulate di verde, verde giallastro e giallo pallido. In primo piano steli alti e fili d’erba di un blu-verde scuro si piegano dal bordo inferiore, alcuni con spighe scure. Più indietro, a sinistra, si stende una striscia di campo già ingiallita.
A sinistra del centro un solo cipresso sale dal campo quasi fino al margine superiore della tela, verde scuro e sempre più sottile verso la cima, con accanto alberi verdi tondeggianti. A destra, mezza nascosta fra alberi scuri, sta una piccola casa dal tetto giallo. Dietro corre una fila di colline azzurre e sopra un cielo blu striato di bianco, con nuvole bianche arricciate in alto a sinistra e una lunga fascia di nuvole a destra.
Come descrisse Van Gogh il quadro Campo di grano verde con cipresso nella sua lettera?
La voce della Wikipedia inglese su questo quadro cita la sua lettera alla sorella Wil del 16 giugno 1889, scritta pochi giorni dopo che gli era stato permesso di uscire dall’istituto per dipingere all’aperto. Di questo campo di grano scrive: «… che raffigura un campo di grano che ingiallisce, circondato da rovi e cespugli verdi. In fondo al campo una casetta rosa con un cipresso alto e scuro che si staglia contro le colline lontane violacee e azzurrine, e contro un cielo azzurro nontiscordardimé striato di rosa.»
Nella stessa frase scrisse che i toni puri del cielo contrastano con le spighe già pesanti e bruciate, «i cui toni sono caldi come la crosta di una pagnotta». All’inizio di luglio 1889 mandò al fratello Theo, con una lettera, anche un disegno a inchiostro della composizione; secondo Wikipedia quel disegno si trova oggi alla Morgan Library & Museum di New York.
Perché il quadro Campo di grano verde con cipresso sembra così calmo?
La Galleria Nazionale di Praga scrive che, a differenza degli altri dipinti tardi dell’artista, questo dà un’impressione equilibrata e serena, mentre lo stile di Van Gogh, con il suo impasto e il suo rilievo, è rimasto.
Wikipedia cita nello stesso senso lo storico dell’arte Ronald Pickvance: senza distorsioni spaziali, senza toni di colore eccessivamente accesi e senza simbolismo rivoluzionario, questo paesaggio, a suo dire, afferma la propria normalità entro una convenzione impressionista. Wikipedia aggiunge che per Van Gogh i campi di grano simboleggiavano il ciclo della vita e della morte.
Dove si trova oggi l’originale?
L’originale si trova nella Galleria Nazionale di Praga, che lo registra come Grano verde (Green Wheat) di Vincent van Gogh, dipinto nel giugno 1889 durante il suo soggiorno nell’istituto di Saint-Paul de Mausole vicino a Saint-Rémy, con il numero d’inventario O 3208. A Praga è noto con il titolo ceco Zelené obilí, che significa grano verde.
Wikipedia indica i suoi numeri di catalogo F719 e JH1725 e scrive che, come molti suoi paesaggi di quel periodo, fu dipinto su una tela di formato standard 30 e che Van Gogh probabilmente lo spedì a Theo nel settembre 1889.
Campo di grano verde con cipresso o Un campo di grano con cipressi – quale è quale?
Sono due quadri diversi della stessa estate del 1889 a Saint-Rémy. Un campo di grano con cipressi mostra grano giallo e maturo, alti cipressi a destra e un cielo di nuvole bianche vorticose, e la sua prima versione appartiene al Metropolitan Museum of Art di New York. Il quadro di questa pagina è quello di Praga: il grano è ancora per lo più verde, un solo cipresso sta a sinistra del centro e una piccola casa a destra fra gli alberi.
Altri tre quadri di Saint-Rémy si accordano bene con questo. Cipressi, del 1889, porta vicini gli alberi scuri e ne fa l’intero soggetto. Iris mostra un’aiuola di iris blu-viola nel giardino dell’istituto, dipinta nel maggio 1889, e Strada con cipresso e stella, del maggio 1890, mette un cipresso lungo una strada di campagna fra una stella e una falce di luna. Scegliete questo campo per un paesaggio verde e calmo sotto un cielo blu, Un campo di grano con cipressi per il grano dorato e un cielo inquieto.
Come nasce il nostro Campo di grano verde con cipresso dipinto a mano?
Il pittore traccia prima la linea delle colline, il contorno del cipresso, la casa e i margini del campo e controlla le proporzioni sull’originale. Poi viene il cielo blu con le sue strisce bianche e le nuvole arricciate, dopo le colline, gli alberi e la casa, quindi il cipresso, e per ultimo l’ampio campo a lunghe pennellate ondulate con sopra gli steli scuri del primo piano. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce.
Sul nostro quadro il rilievo si vede soprattutto nelle lunghe pennellate del grano, nelle pennellate fitte e scure del cipresso e nelle nuvole arricciate. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.
Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici.
Quale misura per quale parete?
In breve: 45 x 38 o 55 x 45 cm per una parete stretta in un ingresso o accanto a una porta, 90 x 70 o 105 x 83 cm sopra un cassettone o un letto, 150 x 120 o 160 x 127 cm sopra un divano o su una parete grande.
Le misure sono 17: 45 x 38, 50 x 40, 55 x 45, 60 x 50, 65 x 49, 70 x 60, 80 x 60, 90 x 70, 95 x 78, 105 x 83, 120 x 100, 140 x 105, 150 x 120, 160 x 127, 170 x 134, 180 x 142 e 190 x 151 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 92,5 cm e alto 73 cm, perciò le nostre misure 90 x 70 e 95 x 78 cm gli si avvicinano di più, mentre 105 x 83, 160 x 127 e 190 x 151 cm ne mantengono quasi esattamente le proporzioni. I verdi e i gialli del campo e il cielo blu rendono al meglio su una parete bianca, color crema o grigio chiaro, dove questo dipinto a olio risalta, e stanno bene con il legno naturale. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante.
Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra. Sopra un divano, un letto o una credenza lasciate 20–30 cm tra il mobile e il bordo inferiore.
E se mi serve una misura diversa o una cornice?
Se nessuna delle 17 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura, in qualsiasi larghezza e altezza. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.
Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice dorata riprende il giallo del grano che matura e del tetto, una in legno naturale o scura si accorda con il verde profondo del cipresso.
Come funzionano consegna e garanzia?
Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Altri quadri di Van Gogh vi aspettano tra tutti i nostri quadri di Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.
Domande frequenti
Dove si trova oggi l’originale del quadro Campo di grano verde con cipresso?
Nella Galleria Nazionale di Praga, nella Repubblica Ceca. Il museo lo registra come Grano verde di Vincent van Gogh, dipinto nel giugno 1889 vicino a Saint-Rémy, con il numero d’inventario O 3208, e a Praga porta il titolo ceco Zelené obilí. L’originale è un olio su tela alto 73 cm e largo 92,5 cm.
Quando e dove Van Gogh dipinse Campo di grano verde con cipresso?
Nel giugno 1889, vicino a Saint-Rémy-de-Provence, nel sud della Francia, quando era ricoverato nell’istituto di Saint-Paul de Mausole. Il 16 giugno 1889 scrisse alla sorella Wil di averlo appena finito, pochi giorni dopo che gli era stato permesso di uscire dall’istituto per dipingere all’aperto.
Campo di grano verde con cipresso è lo stesso quadro di Un campo di grano con cipressi?
No, sono due tele diverse dell’estate 1889 a Saint-Rémy. Quella di Praga mostra grano per lo più verde, un solo cipresso a sinistra del centro e una piccola casa a destra. Un campo di grano con cipressi, la cui prima versione è a New York, mostra grano giallo e maturo con cipressi a destra sotto nuvole vorticose.
Che cosa scrisse Van Gogh del quadro Campo di grano verde con cipresso?
Lo descrisse alla sorella Wil il 16 giugno 1889 come un campo di grano che ingiallisce, circondato da rovi e cespugli verdi, con una casetta rosa in fondo al campo e un cipresso alto e scuro che si staglia contro lontane colline violacee e azzurrine e contro un cielo azzurro nontiscordardimé striato di rosa.
Esiste un disegno del quadro Campo di grano verde con cipresso?
Sì. All’inizio di luglio 1889 Van Gogh mandò al fratello Theo, con una lettera, un disegno a inchiostro della stessa composizione. Secondo Wikipedia quel disegno, catalogato come F1548 e JH1726, si trova oggi alla Morgan Library & Museum di New York.
Quali sono le dimensioni dell’originale del quadro Campo di grano verde con cipresso?
73 cm di altezza e 92,5 cm di larghezza, un formato orizzontale che Wikipedia indica come tela di formato standard 30. Le nostre misure 90 x 70 e 95 x 78 cm sono le più vicine all’originale. Ci sono 17 misure da 45 x 38 a 190 x 151 cm, e lo dipingiamo anche su misura in qualsiasi proporzione.
Quale misura del quadro Campo di grano verde con cipresso va bene per il soggiorno?
Sopra un divano scegliete 150 x 120 o 160 x 127 cm, così il quadro artistico occupa buona parte della larghezza del divano e il cipresso si legge bene anche dall’altro capo della stanza. Per una parete più stretta o sopra una credenza bastano 90 x 70 o 105 x 83 cm. Per una parete molto grande, 190 x 151 cm è la misura più grande.
Il vostro quadro Campo di grano verde con cipresso ha le pennellate in rilievo dell’originale?
Sì. Dipingiamo il nostro campo di grano verde con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh. Si vede meglio nelle lunghe pennellate ondulate del grano, nelle pennellate fitte e scure del cipresso e nelle nuvole bianche arricciate, dove il rilievo cattura la luce di lato.
- Soggetto: un campo di grano verde vicino a Saint-Rémy nel giugno 1889: un cipresso scuro a sinistra del centro, una piccola casa dal tetto giallo fra gli alberi a destra, colline azzurre e nuvole bianche nel cielo blu.
- Originale: giugno 1889, Saint-Rémy-de-Provence, olio su tela, 73 x 92,5 cm, Galleria Nazionale di Praga.
- Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 17 misure da 45 x 38 a 190 x 151 cm o su misura.
- Da sapere: ogni quadro nasce su ordinazione, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, e con la nostra applicazione 3D provate prima ogni cornice su questo soggetto.
