Descrizione
Strada con cipresso e stella è il paesaggio notturno che Vincent van Gogh dipinse a Saint-Rémy-de-Provence nel maggio 1890, poco prima di lasciare il manicomio del luogo: un cipresso alto e scuro che sale nel mezzo della tela, un cielo azzurro vorticoso con una stella luminosa a sinistra e una sottile falce di luna a destra, e sotto una strada di campagna chiara con due viandanti, una piccola carrozza gialla e una casa colonica con le finestre illuminate. L’originale misura circa 91 x 72 cm e appartiene al Kröller-Müller Museum di Otterlo, nei Paesi Bassi. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 16 misure da 40 x 50 a 164 x 210 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.
| Titolo: | Strada con cipresso e stella |
| Altri titoli: | Sentiero di notte in Provenza · Road with Cypress and Star · Country Road in Provence by Night |
| Pittore: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Anno di realizzazione: | maggio 1890, Saint-Rémy-de-Provence |
| Dimensioni originali: | 90,6 cm x 72 cm |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Postimpressionismo |
| Collocazione: | Kröller-Müller Museum, Otterlo (inv. KM 108.488) |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 16 misure o su misura |
Strada con cipresso e stella – Vincent van Gogh
Che cosa raffigura il quadro Strada con cipresso e stella?
Il quadro mostra una strada di campagna in Provenza di notte. Al centro sta un solo cipresso, alto, stretto e quasi nero-verde, dipinto a pennellate brevi e arricciate di verde scuro e blu. Sale dal bordo della strada fino al margine superiore, dove la cima viene tagliata, e divide il cielo in due metà.
A sinistra dell’albero brilla una grande stella con anelli di luce giallo pallido e verde, a destra una sottile falce di luna arancione e gialla. Tutto il cielo è fatto di pennellate brevi e curve di blu, bianco e verde che girano intorno alle due luci.
In basso una strada chiara entra curvando dal bordo della tela. Due uomini camminano affiancati verso di noi, seguiti da una piccola carrozza gialla tirata da un cavallo bianco. A destra, dietro cipressi più piccoli, sta una casa colonica bassa con le finestre illuminate. A sinistra si alzano alti steli gialli e una striscia di colline azzurre.
Che cosa scrisse Van Gogh a Gauguin su questo quadro?
In una lettera a Paul Gauguin da Auvers-sur-Oise, datata intorno al 17 giugno 1890, Van Gogh descrisse questa tela e ne disegnò un piccolo schizzo. La lettera non fu mai finita né spedita; fu trovata tra le sue carte.
Vi chiama il quadro un ultimo tentativo: un cielo notturno con una luna senza splendore, la falce sottile che emerge appena dall’ombra opaca della terra, e una stella dallo splendore esagerato, un tenue chiarore rosa e verde nel cielo oltremare dove corrono le nuvole. Sotto, con le sue parole, una strada fiancheggiata da alte canne gialle, dietro le basse Alpilles azzurre, una vecchia locanda con le finestre illuminate d’arancio e un cipresso altissimo, molto dritto, molto scuro, e sulla strada una carrozza gialla attaccata a un cavallo bianco e due viandanti attardati. Il suo giudizio: molto romantico, se volete, ma anche provenzale.
Che cosa significa il quadro?
Il Kröller-Müller Museum scrive che non è un paesaggio esistente. Van Gogh lo compose liberamente, poco prima di lasciare il manicomio di Saint-Rémy, probabilmente come ultimo ricordo del luogo e sintesi delle impressioni raccolte in Provenza.
Per Van Gogh il cipresso era l’albero della Provenza. Il museo cita la sua lettera al fratello Theo: i cipressi lo occupavano ancora, voleva farne qualcosa come le tele dei girasoli, e trovava l’albero bello nelle linee e nelle proporzioni, come un obelisco egizio.
La voce di Wikipedia sul Sentiero di notte in Provenza descrive la scena con i due pedoni, il carretto trainato da un cavallo e la casa sotto la luna in fase di falce crescente, e legge le macchie gialle a sinistra come probabili spighe di grano.
Dove si trova l’originale?
L’originale appartiene al Kröller-Müller Museum di Otterlo, nel parco nazionale Hoge Veluwe, nei Paesi Bassi. Il museo lo registra come Country Road in Provence by Night, circa 12–15 maggio 1890, olio su tela, con il numero KM 108.488. L’edizione delle lettere di Van Gogh ne indica le dimensioni, 90,6 x 72 cm, e i numeri di catalogo F 683 e JH 1982.
Strada con cipresso e stella o Notte stellata – quale scegliere?
Entrambi mostrano un cielo notturno con un cipresso a Saint-Rémy, ma sono due quadri diversi. Notte stellata fu dipinta nel giugno 1889: un cipresso scuro sul bordo sinistro, un villaggio addormentato in basso e un cielo pieno di stelle vorticose. Strada con cipresso e stella seguì nel maggio 1890 e porta le persone nella notte: il cipresso sta al centro, intorno la strada, i viandanti e la casa illuminata. Scegliete Notte stellata per il cielo ampio, questo quadro per una scena verticale in cui entrare.
Se vi attira l’albero, Cipressi, dipinto a Saint-Rémy nel giugno 1889, è una veduta ravvicinata degli alberi stessi, e Un campo di grano con cipressi, anch’esso del 1889, li mette accanto all’oro del grano. L’ospedale di Saint-Rémy, dipinto nel 1889, mostra il luogo dove Van Gogh viveva allora.
Come nasce la nostra Strada con cipresso e stella dipinta a mano?
Il pittore traccia prima il cipresso, la strada e l’orizzonte, poi costruisce il cielo pennellata dopo pennellata intorno alla stella e alla luna, e finisce con i viandanti e il fogliame scuro dell’albero. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce.
Il Kröller-Müller Museum sottolinea le pennellate brevi, ritmiche e ondulate, messe una accanto all’altra, che danno al quadro il suo movimento. Sulla nostra versione il rilievo conta soprattutto negli anelli intorno alla stella, nel cipresso e sulla strada. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.
Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici.
Quale misura per quale parete?
In breve: 56 x 70 o 60 x 80 cm accanto a una finestra o sopra un comodino, 70 x 90 o 80 x 100 cm sopra una credenza o una scrivania, 90 x 120 o 104 x 135 cm come quadro principale di una stanza, e 121 x 150 cm o più per una parete alta o una scala. Il formato verticale sta bene su una parete stretta o in un corridoio.
Le misure sono 16: 40 x 50, 50 x 62, 50 x 65, 56 x 70, 60 x 80, 70 x 90, 80 x 100, 90 x 120, 97 x 127, 104 x 135, 111 x 145, 121 x 150, 130 x 162, 138 x 180, 150 x 195 e 164 x 210 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 72 cm e alto 90,6 cm; la nostra misura 70 x 90 cm è la più vicina. Con tanto blu profondo e verde scuro sta bene su una parete bianca, crema o grigio chiaro, ma anche su una color sabbia calda che riprende il giallo dei campi. Un dipinto a olio più piccolo, 40 x 50 o 50 x 65 cm, sta bene in uno studio. Un quadro per il soggiorno, verticale e sopra un divano, rende meglio se è largo almeno la metà del divano.
Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra.
E se mi serve una misura diversa o una cornice?
Se nessuna delle 16 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura. Restate vicini alle proporzioni dell’originale, altrimenti il cipresso e la curva della strada si schiacciano o si allungano. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.
Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice dorata riprende la stella e le canne gialle, una nera o in legno scuro rende più profondo il cielo notturno.
Come funzionano consegna e garanzia?
Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e correggiamo tutto ciò che non va. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Altri quadri di Van Gogh li trovate tra tutti i nostri dipinti di Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.
Domande frequenti
Dove si trova oggi l’originale della Strada con cipresso e stella?
Al Kröller-Müller Museum di Otterlo, nel parco nazionale Hoge Veluwe, nei Paesi Bassi. Il museo lo registra con il titolo olandese e inglese Landweg in de Provence bij nacht, ovvero Country Road in Provence by Night, datato circa 12–15 maggio 1890, olio su tela, numero KM 108.488.
Quando e dove dipinse Van Gogh la Strada con cipresso e stella?
Nel maggio 1890 a Saint-Rémy-de-Provence, nel sud della Francia, mentre era ricoverato nel manicomio del luogo. Il Kröller-Müller Museum lo data intorno al 12–15 maggio 1890, poco prima della partenza per Auvers-sur-Oise. La Wikipedia inglese lo descrive come l’ultimo quadro dipinto a Saint-Rémy.
Perché nella Strada con cipresso e stella ci sono una stella e la luna?
Perché Van Gogh scelse di metterle nello stesso cielo. Nella lettera a Gauguin descrisse una luna senza splendore, una falce sottile che emerge appena dall’ombra della terra, e una stella dallo splendore esagerato. La Wikipedia inglese ricorda anche l’ipotesi che il cielo rifletta un incontro tra Mercurio e Venere nell’aprile 1890.
Che cosa significa il cipresso nella Strada con cipresso e stella?
Per Van Gogh il cipresso era l’albero della Provenza. In una lettera a Theo, citata dal Kröller-Müller Museum, scrisse che i cipressi lo occupavano ancora e che l’albero era bello nelle linee e nelle proporzioni, come un obelisco egizio. Una storica dell’arte lo legge qui come un obelisco della morte tra la vecchia stella e la luna nuova.
La Strada con cipresso e stella è legata alla Notte stellata?
Sono parenti stretti. Entrambi nati a Saint-Rémy, entrambi mettono un cipresso scuro davanti a un cielo notturno vorticoso, ed entrambi hanno stelle luminose e una luna. La Notte stellata è del giugno 1889 e mostra un villaggio sotto il cielo. La Strada con cipresso e stella seguì nel maggio 1890, con il cipresso al centro e viaggiatori sulla strada.
Quanto è grande l’originale della Strada con cipresso e stella, e quale misura scegliere?
L’originale è alto 90,6 cm e largo 72 cm, un formato verticale. La nostra misura 70 x 90 cm è quasi identica, e le misure sono 16, da 40 x 50 fino a 164 x 210 cm, oltre ai quadri su misura. Sopra una credenza va bene 80 x 100 cm; per una grande parete del soggiorno scegliete 104 x 135 cm o più.
La vostra Strada con cipresso e stella ha le pennellate in rilievo dell’originale?
Sì. Dipingiamo la nostra copia con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh. Si vede meglio negli anelli di luce intorno alla stella, nel fogliame arricciato del cipresso e nelle lunghe pennellate della strada, dove il rilievo cattura la luce.
La Strada con cipresso e stella è un buon regalo?
È un regalo calmo e dai colori profondi per chi è attratto dal cielo notturno, dai viaggi o dalla Provenza, e sta bene in uno studio, in camera da letto o in un corridoio. Come quadro artistico su una strada sotto le stelle va bene anche per un trasloco, un nuovo lavoro o un addio, e con un buono regalo chi lo riceve sceglie misura e cornice.
- Soggetto: un alto cipresso lungo una strada di campagna in Provenza di notte, con una stella luminosa, una falce di luna, due viandanti, una carrozza gialla e una casa illuminata.
- Originale: maggio 1890, Saint-Rémy-de-Provence, 90,6 x 72 cm, Kröller-Müller Museum, Otterlo.
- Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 16 misure da 40 x 50 a 164 x 210 cm o su misura.
- Da sapere: la nostra applicazione 3D mostra su questo quadro ogni profilo di cornice, così scegliete la cornice già prima dell’ordine.









































