Vincent van Gogh – Il caffè di notte (The Night Café)

Il caffè di notte è il quadro che Vincent van Gogh dipinse ad Arles nel settembre 1888: l’interno del Café de la Gare, aperto tutta la notte, con le pareti rosso sangue, il soffitto verde, quattro lampade a gas, un biliardo al centro e alcuni avventori tardivi accasciati ai tavolini. L’originale misura 72,4 x 92,1 cm ed è conservato alla Yale University Art Gallery di New Haven, negli Stati Uniti. Noi lo dipingiamo a mano, a olio su tela, in 17 misure da 50 x 40 a 150 x 120 cm o sulle vostre misure, e prima della spedizione vi inviamo una fotografia del quadro finito per l’approvazione.

Il caffè di notte – Vincent van Gogh

Descrizione: che cosa raffigura Il caffè di notte?

Il quadro raffigura l’interno del Café de la Gare ad Arles a notte fonda. La sala è vista un po’ dall’alto, perciò le assi gialle del pavimento salgono ripide verso il fondo. La parte alta delle pareti è rossa, il soffitto verde, e da esso pendono quattro lampade a gas, ciascuna circondata da anelli di luce gialla e arancione. Al centro c’è un biliardo con una lunga ombra sul pavimento e, accanto, rivolto verso di voi, un uomo vestito di bianco.

Lungo le pareti siedono alcuni avventori, qualcuno accasciato sul bicchiere. In fondo si vedono un bancone con bottiglie e fiori rosa, un orologio e una porta mezza coperta da una tenda; in primo piano, una sedia vuota.

Come dipinse Van Gogh Il caffè di notte?

Van Gogh lo dipinse nei primi giorni di settembre 1888 nel locale stesso, aperto tutta la notte, al numero 30 di Place Lamartine ad Arles, gestito da Joseph-Michel e Marie Ginoux. Ad agosto aveva scritto che avrebbe cominciato l’interno, illuminato a gas la sera. Poi rimase sveglio tre notti di fila per dipingerlo, dormendo di giorno.

Più tardi Marie Ginoux posò per L’Arlesiana, dipinta sia da Van Gogh sia da Gauguin, e Gauguin dipinse lo stesso caffè come sfondo del suo ritratto di lei, oggi al Pushkin Museum di Mosca.

Analisi: che cosa significano il rosso e il verde?

Il significato sta nei colori. Van Gogh scrisse al fratello Theo: «Ho cercato di esprimere con il rosso e il verde le terribili passioni umane.» Descrisse la sala come rosso sangue e giallo cupo, con un biliardo verde nel mezzo, e il caffè come un luogo dove ci si può rovinare, impazzire o commettere un delitto. La Yale University Art Gallery osserva che i rossi e i verdi in contrasto e le spesse macchie di giallo saturo creano un’aura di inquietudine.

Scelse i colori per esprimere un sentimento, non per riprodurre ciò che vedeva, e definì la tela perfino una delle più brutte che avesse fatto, accostandola a I mangiatori di patate. Così il quadro registra uno stato d’animo più che un luogo: una sala calda e luminosa che resta comunque solitaria.

Dove si trova l’originale e come ci è arrivato?

L’originale è conservato alla Yale University Art Gallery di New Haven, nel Connecticut. Il museo lo cataloga come Le café de nuit (The Night Café), 1888, olio su tela, 72,4 x 92,1 cm, con il numero 1961.18.34, lascito di Stephen Carlton Clark. Van Gogh firmò «Vincent» e scrisse sotto il titolo, le café de nuit.

Nel 1889 regalò il quadro al fratello Theo; nel 1891 passò alla vedova di Theo, Johanna van Gogh-Bonger, e nel 1907 alla galleria parigina Bernheim-Jeune. Dopo che lo Stato sovietico ebbe nazionalizzato la collezione Morozov nel 1918 e venduto l’opera nel 1933, Clark lo acquistò tramite M. Knoedler & Co. Una successiva rivendicazione di un erede di Morozov è stata respinta dai tribunali.

Il caffè di notte o Terrazza del caffè di notte: quale quadro è quale?

Entrambi nacquero ad Arles nel 1888 ed entrambi mostrano un caffè di notte, perciò si confondono facilmente. Il caffè di notte mostra l’interno del Café de la Gare in Place Lamartine, con pareti rosse e soffitto verde alla luce del gas. Il quadro Terrazza del caffè di notte mostra invece da fuori un altro caffè, più grande, in Place du Forum, con la terrazza gialla sotto il cielo stellato. Per un interno caldo e intenso in rosso e verde scegliete Il caffè di notte; per una scena notturna all’aperto con le stelle, la terrazza.

Il caffè di notte fa parte anche dei quadri che Van Gogh dipinse per la sua casa di Arles: presto lo incluse nella decorazione della casa raffigurata nel quadro La casa gialla. Allo stesso periodo di Arles appartengono Camera da letto ad Arles e Notte stellata sul Rodano, un’altra scena notturna, questa volta all’aperto lungo il fiume. Anche questi quadri li dipingiamo a mano.

Come nasce il nostro Il caffè di notte dipinto a mano?

Il pittore disegna prima la sala in prospettiva: le assi che corrono verso la porta in fondo, il biliardo, il bancone e i tavolini lungo le pareti. Poi stende le grandi superfici di rosso e di verde, in più strati perché restino intense, quindi il pavimento giallo e infine le lampade con i loro anelli di luce, le figure, i bicchieri e le bottiglie. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate sporgono dalla tela come nell’originale.

In questo quadro il rilievo si vede soprattutto negli aloni intorno alle lampade, dipinti con brevi pennellate circolari, e nelle assi del pavimento, dove Van Gogh stese il giallo in linee lunghe e spesse. Una stampa mostra solo una superficie piatta; sul nostro quadro le pennellate sono vere.

Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, perciò non ce ne sono due perfettamente uguali.

Quale misura de Il caffè di notte per quale parete?

In breve: 70 x 55 o 80 x 60 cm sopra una scrivania, un cassettone o un letto in una stanza più piccola, 115 x 93 o 130 x 102 cm sopra un divano o una credenza, e 145 x 113 o 150 x 120 cm per una grande parete vuota.

Le misure sono 17, da 50 x 40 a 150 x 120 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 92,1 cm e alto 72,4 cm, quindi la nostra misura 92 x 72 cm è praticamente uguale al quadro di Yale. Un dipinto a olio più piccolo va bene nello studio, in cucina o in un angolo pranzo. Un quadro per il soggiorno dovrebbe coprire circa due terzi della larghezza del divano sottostante: sopra un divano di circa 200 cm sono 130 x 102 o 140 x 105 cm. Il rosso e il verde intensi rendono al meglio su una parete chiara e uniforme.

Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm dal pavimento, lasciando 20–30 cm sopra il divano o la credenza.

E se mi serve una misura personalizzata o una cornice?

Se nessuna delle 17 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura. Consigliamo di restare vicini alle proporzioni dell’originale, altrimenti la sala e il biliardo risultano schiacciati o allungati. Inviateci la larghezza e l’altezza desiderate e vi indichiamo prezzo e tempi. Ogni nostro quadro su tela è montato su un telaio di legno ed è pronto da appendere.

Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Se volete vedere come starà il quadro proprio sulla vostra parete, si tratta del nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice dorata riprende il giallo delle lampade e del pavimento, una cornice in legno scuro calma il rosso.

Come funziona la consegna e che garanzia ho?

Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione; se qualcosa non va, lo correggiamo finché la tela è ancora nel nostro laboratorio. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.

Gli altri quadri di Van Gogh sono nella galleria Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Per un regalo c’è il buono regalo: chi lo riceve sceglie da sé misura e soggetto.

Domande frequenti

Dove si trova oggi Il caffè di notte di Van Gogh?

Alla Yale University Art Gallery di New Haven, nel Connecticut. Il museo lo cataloga come Le café de nuit, 1888, olio su tela, con il numero 1961.18.34. È arrivato a Yale nel 1961 come lascito di Stephen Carlton Clark, che lo aveva acquistato a New York nel 1933.

Quando e dove Van Gogh dipinse Il caffè di notte?

Ad Arles, nel sud della Francia, nei primi giorni di settembre 1888. Lo dipinse dentro il Café de la Gare, al numero 30 di Place Lamartine, un locale aperto tutta la notte gestito da Joseph-Michel e Marie Ginoux. Rimase sveglio tre notti di fila a lavorare alla luce del gas e dormì di giorno.

Perché Van Gogh dipinse Il caffè di notte?

Per mostrare uno stato d’animo con il colore. Scrisse a Theo di aver cercato di esprimere con il rosso e il verde le terribili passioni umane, e che il caffè era un luogo dove ci si può rovinare, impazzire o commettere un delitto. Il locale aperto tutta la notte, con pochi avventori tardivi, gli offrì il soggetto.

Che cosa significa Il caffè di notte?

È un quadro sull’inquietudine. Il rosso e il verde in contrasto, le lampade di un giallo abbagliante e il pavimento che pende verso di voi rendono inquieta una sala calda, ed è così che lo legge anche la Yale University Art Gallery. Van Gogh scelse i colori per esprimere un sentimento, non per riprodurre fedelmente ciò che vedeva.

Chi è l’uomo in bianco nel quadro Il caffè di notte?

Di solito si dice che sia il proprietario, Joseph-Michel Ginoux, che gestiva il Café de la Gare con la moglie Marie. Sta accanto al biliardo e vi guarda dritto negli occhi, unica figura in piedi nella sala. Wikipedia conta cinque avventori ai tavolini lungo le pareti, accasciati o addormentati, in tutto quindi sei figure.

Il caffè di notte è lo stesso quadro della Terrazza del caffè di notte?

No. Il caffè di notte mostra l’interno del Café de la Gare in Place Lamartine, con pareti rosse e soffitto verde sotto le lampade a gas. La Terrazza del caffè di notte mostra da fuori un altro caffè, più grande, in Place du Forum, sotto il cielo stellato. Entrambi sono nati ad Arles nel 1888.

A chi apparteneva Il caffè di notte prima di Yale?

Van Gogh lo regalò al fratello Theo nel 1889. Nel 1907 passò alla galleria parigina Bernheim-Jeune e verso il 1908 al collezionista moscovita Ivan Morozov, la cui collezione fu nazionalizzata nel 1918. Nel 1933 fu venduto a Stephen Carlton Clark di New York. Sulla sua storia e sulla successiva causa trovate di più su Wikipedia.

Quanto è grande l’originale del quadro Il caffè di notte?

L’originale è alto 72,4 cm e largo 92,1 cm, un formato orizzontale che sta bene sopra una credenza o un divano. La nostra misura 92 x 72 cm gli corrisponde quasi esattamente, e ci sono altre 16 misure, da 50 x 40 a 150 x 120 cm, oltre alle misure personalizzate per una parete precisa.

Il vostro quadro Il caffè di notte è una stampa?

No. Ogni quadro artistico che realizziamo è dipinto a mano da un pittore, a olio su tela, con il colore denso che usava Van Gogh. Le pareti rosse, il soffitto verde e gli anelli di luce intorno alle lampade nascono pennellata dopo pennellata.

Il vostro quadro Il caffè di notte ha le pennellate in rilievo dell’originale?

Sì. Lo dipingiamo con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate sporgono dalla tela come nell’originale di Van Gogh. Il rilievo si vede meglio nelle pennellate circolari intorno alle quattro lampade e nelle lunghe linee gialle delle assi del pavimento.

• Soggetto: l’interno del Café de la Gare di Arles, aperto tutta la notte, con pareti rosse, soffitto verde, lampade a gas e biliardo.
• Originale: settembre 1888, Arles, 72,4 x 92,1 cm, Yale University Art Gallery, New Haven.
• Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 17 misure da 50 x 40 a 150 x 120 cm o su misura.