Descrizione
Campo di grano con covoni è il paesaggio della mietitura che Vincent van Gogh dipinse vicino ad Arles nel giugno 1888: un campo dorato di grano mietuto con un grande gruppo di covoni in piedi al centro, fasce di campi che arrivano fino a un orizzonte basso con case coloniche e alberi, e un cielo azzurro intenso pieno di nuvole bianche. L’originale misura circa 55 x 67 cm e appartiene all’Honolulu Museum of Art, alle Hawaii. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 17 misure da 50 x 40 a 150 x 120 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.
| Titolo: | Campo di grano con covoni |
| Altri titoli: | Wheat Field with Sheaves · Wheat Field · Wheat Fields |
| Pittore: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Anno di realizzazione: | giugno 1888, Arles |
| Dimensioni originali: | 55,2 cm x 66,6 cm |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Postimpressionismo |
| Collocazione: | Honolulu Museum of Art, Honolulu (inv. 377.1) |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 17 misure o su misura |
Campo di grano con covoni – Vincent van Gogh
Che cosa raffigura il quadro Campo di grano con covoni?
Il quadro mostra un campo di grano in Provenza subito dopo la mietitura. Al centro del primo piano sta un grande gruppo di covoni, fasci di grano tagliato messi in piedi e appoggiati l’uno all’altro perché asciughino al sole. Sono dipinti con pennellate spesse gialle, arancioni e ocra che corrono in tutte le direzioni, con linee scure tra gli steli. Intorno si stende la stoppia del campo mietuto, e a destra una striscia di terra scura e solcata attraversa la tela.
Dietro i covoni una larga fascia di grano dorato va da un bordo all’altro, dipinta a lunghe pennellate orizzontali. Più lontano vengono fasce più sottili di campi gialli e verdi, e sull’orizzonte basso stanno piccole case coloniche con i tetti rossi, alberi scuri e, a destra, un albero alto e sottile. Sopra, il cielo occupa circa un quarto della tela: un azzurro limpido con nuvole bianche e tonde contornate di blu.
Perché Van Gogh dipinse la mietitura nel giugno 1888?
Nel febbraio 1888 Van Gogh si spostò da Parigi ad Arles, nel sud della Francia, dove dipinse la ferrovia, i frutteti, i canali e i campi di grano. Quando a giugno cominciò la mietitura, andava ogni giorno nei campi. L’Honolulu Museum of Art scrive che questo quadro è uno dei dieci dipinti e cinque disegni che mostrano le diverse fasi del raccolto, e che egli completò la serie in poco più di una settimana. Lavorava all’aperto, sotto lo stesso caldo dei contadini che ammirava.
Il 21 giugno 1888 scrisse al fratello Theo di aver passato una settimana a lavorare sodo nei campi di grano sotto il sole cocente. Descrisse i risultati come paesaggi in giallo e oro vecchio, fatti in fretta, in fretta, in fretta, come il mietitore che lavora in silenzio sotto il sole, intento solo a mietere.
Che cosa significa il quadro?
Per Van Gogh il grano era più di un raccolto. Wikipedia spiega che egli vedeva l’aratura, la semina e la mietitura come parte del ciclo della natura, e cita l’idea che il seminatore e il covone di grano rappresentassero l’eternità, il mietitore con la sua falce la morte. I covoni di questo campo sono la fine di un ciclo e la promessa del pane, il seme del ciclo successivo.
Secondo la lettura del museo, le pennellate in molte direzioni e il colore caldo attirano lo sguardo sui covoni mietuti, il giallo-arancio è messo contro l’azzurro del cielo, e il primo piano inquieto contrasta con le fasce orizzontali e tranquille dei campi dietro. In una lettera del luglio 1888 Van Gogh scrisse che alcuni paesaggi, fatti più in fretta che mai, erano tra le cose migliori che faceva, anche la mietitura e i covoni. Tutta la serie è descritta nell’articolo di Wikipedia sui campi di grano di Van Gogh.
Dove si trova l’originale?
L’originale appartiene all’Honolulu Museum of Art di Honolulu, alle Hawaii. Il museo lo registra semplicemente come Wheat Field, 1888, olio su tela, con il numero 377.1, come dono che indica come Gift of Mrs. Richard A. Cooke and Family in memory of Richard A. Cooke, 1946. Wikipedia lo elenca come Wheat Fields o Wheat Fields with Sheaves, giugno 1888, con il numero di catalogo F561.
Prima del nome attuale il museo si chiamava Honolulu Academy of Arts, per questo i libri più vecchi indicano il quadro come proprietà della Honolulu Academy of Arts.
Campo di grano con covoni o Covoni di grano – quale scegliere?
I due titoli si somigliano, ma sono due quadri diversi. Campo di grano con covoni è la tela di Arles del giugno 1888, una veduta profonda sul raccolto con cielo e orizzonte. Covoni di grano fu dipinto nel 1890 ad Auvers-sur-Oise, una tela larga che, come la descrive Wikipedia, è riempita da otto covoni visti da vicino. Scegliete questo quadro per il paesaggio aperto e il cielo azzurro, quello del 1890 per i soli covoni.
Dalla stessa mietitura del giugno 1888 ad Arles viene Il raccolto, una larga veduta sulla pianura con un pagliaio e un carro azzurro. Il seminatore, dipinto anch’esso ad Arles nel 1888, mostra l’altro capo dell’anno contadino. Un campo di grano con cipressi, dipinto a Saint-Rémy nel 1889, mette cipressi scuri accanto all’oro del grano.
Come nasce il nostro Campo di grano con covoni dipinto a mano?
Il pittore traccia prima l’orizzonte basso, le fasce dei campi e il contorno dei covoni. Poi vengono il cielo azzurro con le nuvole bianche, i campi e le case lontane, la larga fascia di grano ancora in piedi e infine i covoni e la stoppia a pennellate brevi e incrociate. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce.
In questo quadro il rilievo conta soprattutto nei covoni, nella stoppia in primo piano e nelle nuvole bianche. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.
Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici.
Quale misura per quale parete?
In breve: 80 x 66 o 90 x 75 cm sopra una credenza, una scrivania o un letto, 110 x 90 o 120 x 100 cm sopra un divano, 150 x 120 cm per una grande parete libera. Il formato orizzontale sta bene in soggiorno, in sala da pranzo, in cucina o in un corridoio.
Le misure sono 17: 50 x 40, 60 x 50, 67 x 55, 70 x 56, 70 x 59, 74 x 61, 75 x 65, 80 x 66, 80 x 70, 85 x 72, 90 x 75, 100 x 80, 105 x 85, 110 x 90, 115 x 93, 120 x 100 e 150 x 120 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 66,6 cm e alto 55,2 cm; la nostra misura 67 x 55 cm è la più vicina, così il quadro sulla vostra parete è grande quasi esattamente come quello di Honolulu. Con tanto giallo e oro sta bene su una parete bianca, crema o grigio chiaro, ma anche su una azzurro tenue che riprende il cielo. Un dipinto a olio più piccolo, 50 x 40 o 60 x 50 cm, sta bene sopra un comodino o in uno studio. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante.
Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra, lasciando 20–30 cm tra il mobile e il bordo inferiore.
E se mi serve una misura diversa o una cornice?
Se nessuna delle 17 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura. Restate vicini alle proporzioni dell’originale, altrimenti i covoni e le fasce dei campi si schiacciano o si allungano. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.
Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice dorata o in legno naturale riprende i colori caldi del grano, una bianca mantiene il quadro luminoso e fresco.
Come funzionano consegna e garanzia?
Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e correggiamo tutto ciò che non va. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Altri quadri di Van Gogh li trovate tra tutti i nostri dipinti di Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.
Domande frequenti
Dove si trova oggi l’originale del Campo di grano con covoni?
All’Honolulu Museum of Art di Honolulu, alle Hawaii. Il museo lo registra come Wheat Field, 1888, olio su tela, numero 377.1, ed è entrato nella collezione nel 1946 come dono che il museo indica come Gift of Mrs. Richard A. Cooke and Family in memory of Richard A. Cooke. In passato il museo si chiamava Honolulu Academy of Arts, perciò le fonti più vecchie usano quel nome.
Quando e dove dipinse Van Gogh il Campo di grano con covoni?
Nel giugno 1888, nei campi di grano intorno ad Arles, nel sud della Francia. Van Gogh vi si era trasferito da Parigi nel febbraio di quello stesso anno. Lo dipinse all’aperto durante la mietitura, come uno di un gruppo di dieci dipinti e cinque disegni del raccolto che, secondo l’Honolulu Museum of Art, completò in poco più di una settimana.
Che cosa significano i covoni nel Campo di grano con covoni?
Per Van Gogh l’anno contadino rispecchiava la vita stessa. Wikipedia cita l’idea che il seminatore e il covone di grano rappresentassero l’eternità, il mietitore con la falce la morte. I covoni in piedi nel campo mietuto chiudono un ciclo di crescita e custodiscono il grano per il successivo, e questo dà alla soleggiata scena della mietitura un peso silenzioso.
Il Campo di grano con covoni fa parte di una serie?
Sì. Appartiene ai quadri della mietitura che Van Gogh dipinse intorno ad Arles nella seconda metà di giugno 1888. L’Honolulu Museum of Art conta dieci dipinti e cinque disegni che mostrano le diverse fasi del raccolto, completati in poco più di una settimana. Anche Il raccolto, una larga veduta sulla pianura, fu dipinto vicino ad Arles nel giugno 1888.
Il Campo di grano con covoni è lo stesso quadro del Musée Rodin?
No. Il Musée Rodin di Parigi conserva un’altra scena di mietitura del giugno 1888, Arles: View from the Wheat Fields, chiamata a volte anche Wheat Field with Sheaves and Arles in the Background, che mostra la città dietro il campo. Il nostro è il quadro dell’Honolulu Museum of Art, con i covoni al centro e case coloniche, non una città, all’orizzonte.
Quali sono le dimensioni dell’originale del Campo di grano con covoni?
L’originale è alto circa 55 cm e largo 67 cm, un formato orizzontale di misura contenuta. La nostra misura 67 x 55 cm è quasi identica, e ci sono misure più piccole e più grandi da 50 x 40 fino a 150 x 120 cm, oltre a quadri su misura dipinti apposta per voi. Per la parete sopra un divano, 110 x 90 o 120 x 100 cm è una buona scelta.
Il vostro Campo di grano con covoni ha le pennellate in rilievo dell’originale?
Sì. Dipingiamo la nostra copia con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh. Si vede meglio nei covoni, nelle brevi pennellate incrociate della stoppia e nelle nuvole bianche, dove il rilievo cattura la luce.
Il Campo di grano con covoni è un buon regalo?
È un regalo caldo e luminoso che si adatta a molte case: una cucina o una sala da pranzo, una casa di campagna, o chi è cresciuto tra i campi o ama la luce estiva della Provenza. Come quadro artistico sul raccolto e sull’abbondanza va bene anche per una casa nuova, e con un buono regalo chi lo riceve sceglie la misura.
- Soggetto: un grande gruppo di covoni di grano in un campo mietuto vicino ad Arles, con fasce di campi, case coloniche e un cielo azzurro con nuvole bianche.
- Originale: giugno 1888, Arles, 55,2 x 66,6 cm, Honolulu Museum of Art.
- Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 17 misure da 50 x 40 a 150 x 120 cm o su misura.









































