Paul Gauguin – Materinstvo (Ženske na morski obali)

Paul Gauguin – Materinstvo (Ženske na morski obali) – ročno naslikana reprodukcija

Tri ženske stojijo in sedijo ob morju: desna doji otroka, drugi dve nosita sadeže krušnega drevesa in cvetje. Platno je nastalo leta 1899 v Punaauii na Tahitiju, olje na platnu, 73,5 × 95,5 cm, hrani pa ga Ermitaž v Sankt Peterburgu. Pri nas ta prizor prevzame slikarska roka: ročno naslikana reprodukcija v olju na platnu, naslikana po naročilu in nikoli natisnjena.

Prizor brez zgodbe

Na sliki se ne zgodi nič. Nihče se ne pogovarja, nihče ne gleda proti nam, dogajanja ni – so samo tri postave, pesek, morje in sadje v rokah. Gauguin je tu opustil pripoved, ki jo je drugod gradil s simboli, in pustil samo prisotnost. Barva je položena v široke, mirne ploskve, obrisi so mehki, in prav zaradi te odsotnosti dogodka slika deluje kot podoba stanja, a ne trenutka.

Povod je bil rojstvo

Muzejski zapis delo povezuje s povsem določenim dogodkom: leta 1899 je Gauguinu na Tahitiju njegova tahitijska družica Pahura rodila sina, in doječa ženska na desni se bere kot to rojstvo. To je muzejeva razlaga, ne slikarjeva izjava – Gauguin sam prizora ni pojasnil. Povemo jo torej kot branje, ki ga predlaga zapis, in ne kot dokumentiran namen.

Dve različici in katera je ta

Leta 1899 sta nastali dve materinski platni, kar pri iskanju pogosto pripelje do zamenjave. Tole je različica iz Ermitaža: prišla je iz zbirke Sergeja Ščukina, po revoluciji v moskovski Muzej novega zahodnega slikarstva, od tam pa leta 1948 v Sankt Peterburg. Druga, Maternité II, je bila dolgo v zasebnih rokah. Naša reprodukcija sledi ermitaški različici – letnica, muzej in razmerje stranic se ujemajo z njenim zapisom.

Ročno naslikana reprodukcija za vaš dom

Fotografije zgoraj kažejo to sliko, kakor je nastala pri nas. Naslikamo jo v več velikostih; izvirniku je najbližja 74 × 96 cm, za večjo steno pa pogosto izberejo 100 × 130 cm. Peščene in rožnate barve so tihe in nosijo prostor brez hrupa, zato slika dobro deluje v spalnici ali dnevni sobi. Drugo Gauguinovo delo iz iste zbirke najdete v Tri tahitijanske ženske; materinstvo v krščanski govorici je Ia Orana Maria, celoten tahitijski povzetek pa Od kod prihajamo? Kdo smo? Kam gremo?.

• Motiv: Materinstvo (Ženske na morski obali), Paul Gauguin, 1899
• Tehnika: ročno naslikana slika na platnu, olje na platnu, reprodukcija – nikoli tisk
• Izvirnik: 73,5 × 95,5 cm, Ermitaž, Sankt Peterburg, prej zbirka Sergeja Ščukina
• Zanimivost: leta 1899 sta nastali dve materinski platni; to je ermitaška različica, ne tista iz zasebnih rok