Opis
Paul Gauguin – Tam je tempelj (Parahi te marae) – ročno naslikana reprodukcija
Ta motiv obstaja dvakrat, in tukaj gre za manjšega od obeh. Naša predloga je akvarel čez grafitni svinčnik na japonskem papirju, nastal okoli leta 1892 na Tahitiju, velik komaj 22,9 × 18,5 cm, ki ga hrani Harvard Art Museums / Fogg Museum. Pri nas prizor nastane znova pod čopičem: ročno naslikana reprodukcija, olje na platnu, brez tiska.
List in platno: dve različici istega prizora
Ime Parahi te marae nosita dve Gauguinovi deli. Bolj znano je veliko olje na platnu, ki ga hrani Philadelphia Museum of Art pod naslovom The Sacred Mountain. Naša slika ni to platno. Naš je harvardski list – prosojen akvarel na japonskem papirju, manjši od lista pisemskega papirja, z vidnimi robovi papirja na vseh štirih straneh. Kdor pozna oljno različico, bo tu takoj opazil razliko: ni temnega, skoraj črnega ospredja in ni bogato izrezljane ograje.
Kaj je na listu
Čez sredino se razteza široko rumeno pobočje, naslikano v redkih, hitrih potezah, skozi katere ponekod prosevata papir in svinčnik. Za njim se dviga vijolično-modra gora, v njeni zarezi pa stoji bleda pokončna figura – idol, ki daje sliki naslov. Na desnem pobočju so zelenkasti grmi, nebo je le razredčena modra lazura z vodoravnimi potegi. Spodaj teče preprosta lesena ograja iz kolov in prečk, ob njej pa so vijolično listje in rdeči cvetovi. Vse skupaj je narejeno kot študija: hitro, prosojno, brez popravkov.
Prizor, ki ga v resnici ni bilo
Marae je polinezijsko sveto dvorišče. Ko je Gauguin leta 1891 prišel na Tahiti, je bila večina teh svetišč že v ruševinah, tega prizora pa ni bilo nikjer – sestavil ga je sam iz različnih virov in predmetov z več koncev Polinezije. To ni pokrajina, ki bi jo lahko poiskali na zemljevidu, ampak prizorišče, ki si ga je izmislil. Prav zato je akvarelni list zanimiv: isti izmišljeni kraj obstaja tudi na velikem platnu, tu pa ga vidimo v prosojni, hitri obliki – v barvi, ki jo je mogoče gledati skozi.
Ročno naslikana reprodukcija za vaš dom
Rumena, vijolična in modra so tu mehke in prosojne, zato slika ne kriči – deluje v spalnici, v delovnem kotu ali v nizu manjših slik na steni. Izvirni list meri 22,9 × 18,5 cm; mi slikamo v osmih velikostih, ki jih izberete v izbirniku nad tem besedilom, in vedno kot olje na platnu. Iz istih tahitijskih let sta Ia Orana Maria, kjer Gauguin krščanski prizor postavi med Tahitijke, in Duh mrtvih opazuje; kam je ta pot pripeljala, pa pove Od kod prihajamo? Kdo smo? Kam gremo?
- Motiv: Parahi te marae – Tam je tempelj, Paul Gauguin, okoli 1892, Tahiti
- Tehnika: ročno naslikana slika na platnu, olje na platnu, reprodukcija – nikoli tisk
- Izvirnik: akvarel čez grafitni svinčnik na japonskem papirju, 22,9 × 18,5 cm, Harvard Art Museums / Fogg Museum, inv. št. 1962.42, volilo Marian H. Phinney
- Zanimivost: isti naslov nosi tudi veliko olje na platnu v Philadelphia Museum of Art – naša predloga je harvardski list, ne tisto platno
