Beschreibung
Diana und ihre Gefährtinnen gehört zu den frühesten erhaltenen Werken von Johannes Vermeer und entstand in den frühen bis mittleren 1650er-Jahren, als der Maler Anfang zwanzig war. Die Göttin Diana sitzt im gelben Kleid, eine kleine Mondsichel auf dem Kopf, auf einem Felsen, während ihr eine kniende Nymphe in einem Messingbecken den Fuß wäscht. Das Original, Öl auf Leinwand, ist 97,8 cm hoch und 104,6 cm breit und gehört dem Mauritshuis in Den Haag. Unser Maler malt es für Sie mit Ölfarben auf Leinwand, in einem von 6 Querformaten von 110 x 107 bis 250 x 225 cm oder nach Maß, und vor dem Versand bekommen Sie ein Foto des fertigen Werks.
| Titel: | Diana und ihre Gefährtinnen |
| Weitere Titel: | Diana en haar nimfen · Diana and her Nymphs |
| Maler: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Entstehungsjahr: | frühe bis mittlere 1650er-Jahre |
| Originalgröße: | 97,8 cm x 104,6 cm (Höhe x Breite) |
| Originaltechnik: | Öl auf Leinwand |
| Malstil: | Barock, Niederländisches Goldenes Zeitalter |
| Standort: | Mauritshuis, Den Haag (Inv.-Nr. 406) |
| Unsere Reproduktion: | Handgemalt in Öl auf Leinwand, 6 Formate oder nach Maß |
Diana und ihre Gefährtinnen – Johannes Vermeer
Was zeigt Diana und ihre Gefährtinnen?
Auf einem Felsen in der Mitte sitzt Diana, die römische Göttin der Jagd und des Mondes, die die Griechen als Artemis verehrten. Sie trägt ein weites gelbes Kleid mit einer Schärpe aus Tierfell und ein Diadem mit dem Zeichen der Mondsichel.
Vor ihr kniet eine Begleiterin in bräunlichem Mieder und wäscht ihr den linken Fuß, daneben liegt ein weißes Tuch. Eine zweite Nymphe sitzt hinter der Göttin und kehrt uns den Rücken zu. Die dritte hält ihren eigenen Fuß, die vierte steht abseits im Hintergrund, mit gesenktem Blick.
Links unten sitzt ein Hund, seiner Herrin zugewandt, vor ihm wächst eine Distel; auf dem Felsen dazwischen hat Vermeer signiert. Hinter der Gruppe schließt dunkles Laub die Szene wie ein Vorhang ab.
Das Licht fällt von oben links, doch alle Gesichter liegen mehr oder weniger im Schatten. Keine der Frauen schaut eine andere an, deshalb wirkt die Stimmung still und ernst, in warmem Goldgelb, Rot und tiefem Braun.
Was bedeutet die Fußwaschung?
Maler jener Zeit zeigten Diana am liebsten in dramatischen Augenblicken: wenn der Jäger Aktaion sie beim Baden überrascht oder wenn sie entdeckt, dass die Nymphe Kallisto schwanger ist. Vermeer wählt weder das eine noch das andere. Es gibt kein erlegtes Wild, keinen Bogen, keine Pfeile, und selbst der Hund ist sanft.
Statt eines Dramas zeigt er einen ruhigen Moment der Pflege. Der amerikanische Kunsthistoriker Arthur K. Wheelock schrieb, die Szene habe keine erkennbare literarische Quelle und ihre Feierlichkeit stehe der christlichen Tradition näher als der mythologischen.
Die Fußwaschung ist im Christentum ein Zeichen der Demut und der Reinigung; beim Letzten Abendmahl wusch Christus seinen Jüngern die Füße. Nach Wheelock deuten das weiße Tuch und das Messingbecken auch auf Keuschheit hin, deren Symbol die Göttin war.
Walter Liedtke vermutete, die abseits stehende Nymphe könnte Kallisto sein, Wheelock bezweifelt das. Schon hier zeigt sich jedenfalls das Thema seiner späteren Interieurs: eine Frau in einem stillen, privaten Moment.
Warum ist Diana und ihre Gefährtinnen so besonders?
Bevor er sich den Innenräumen mit dem Fenster zur Linken zuwandte, malte Vermeer große Leinwände mit Szenen aus Mythologie und Bibel. Manche Fachleute halten dieses Werk sogar für sein frühestes erhaltenes Gemälde.
Als es 1876 versteigert wurde, schrieb man es Nicolaes Maes zu, einem Schüler Rembrandts, denn Vermeers Signatur war so verändert worden, dass sie wie die von Maes aussah.
Um 1901 räumten Abraham Bredius und Willem Martin vom Mauritshuis die Zweifel aus: Farben und Malweise stimmen mit dem signierten Gemälde Christus bei Maria und Martha überein, die Farben auch mit dem frühen Werk Bei der Kupplerin.
Rembrandts Einfluss verraten die kräftige Gestalt der Göttin, der pastose Farbauftrag entlang der Falten und die beschatteten Gesichter. Wheelock hält es für sehr wahrscheinlich, dass Vermeer Rembrandts Bathseba von 1654 mit eigenen Augen gesehen hat.
Mehr über Zuschreibung und Restaurierung der Diana bietet der Wikipedia-Artikel (auf Englisch).
Wo hängt das Original von Diana und ihre Gefährtinnen?
Das Original gehört dem Mauritshuis in Den Haag und trägt dort die Inventarnummer 406. Die Leinwand ist 97,8 cm hoch und 104,6 cm breit, also nahezu quadratisch.
Über das Gemälde vor der Mitte des 19. Jahrhunderts ist nichts bekannt. Von 1866 bis 1875 besaß es Neville Davison Goldsmid in Den Haag, danach seine Witwe Eliza Garey; bei der Versteigerung der Sammlung Goldsmid am 4. Mai 1876 erwarb Victor de Stuers es für das Mauritshuis.
Bei der Restaurierung 1999 und 2000 zeigte sich, dass ein Stück blauer Himmel rechts oben erst im 19. Jahrhundert hinzugefügt worden war; es wurde wieder mit Laub bedeckt. Die Leinwand wurde einst beschnitten, vor allem rechts, wo etwa 15 cm fehlen, und nach vielen Reinigungen ist sie heute in relativ schlechtem Zustand.
Diana und ihre Gefährtinnen oder ein anderer Vermeer?
Diana und ihre Gefährtinnen ist ein Kunstgemälde für alle, die Geschichten, Gruppenszenen und die warmen Farben der alten Meister lieben; am schönsten wirkt es im Esszimmer oder über dem Kamin.
Wer nur seine Frauen am Fenster kennt, wird von dieser Gruppe unter freiem Himmel überrascht sein. Für einen stillen Innenraum gibt es Schlafendes Mädchen, und das bekannteste Gesicht des Malers zeigt Das Mädchen mit dem Perlenohrring.
Jedes Vermeer Gemälde, das wir auf Bestellung malen, finden Sie auf der Seite Johannes Vermeer versammelt.
Wie malt unser Maler Ihre Diana und ihre Gefährtinnen?
Ist die Bestellung bestätigt, skizziert der Maler die Komposition auf der Leinwand: Felsen, fünf Frauengestalten, Hund und dunklen Hintergrund. Dann baut er die Farbe Schicht um Schicht auf.
Das gelbe Kleid erhält einen dicken Auftrag, der den Falten folgt, wie im Original, und die beschatteten Gesichter entstehen langsam, damit ihr Ausdruck ruhig bleibt. Mondsichel, Messingglanz und Distel kommen zum Schluss, mit feinem Pinsel.
Das Ergebnis ist eine handgemalte Reproduktion mit fühlbaren Pinselspuren, wie sie kein Druck erreicht. Wie jedes Ölgemälde verändert sich auch Diana mit dem Licht: Tagsüber wirken die Brauntöne kühler, abends leuchtet das gelbe Kleid auf.
Welches Format für welche Wand?
Kurz gesagt: 110 x 107 oder 130 x 117 cm über Sofa, Sideboard oder Esstisch, 150 x 134 oder 165 x 155 cm für eine große Wohnzimmerwand und 190 x 175 oder 250 x 225 cm für Eingangshalle, Treppenhaus oder einen sehr hohen Raum.
Diana und ihre Gefährtinnen ist ein anspruchsvolles Motiv mit fünf Figuren, einem Hund und vielen Details, darum malen wir es nur in 6 größeren Querformaten (Breite x Höhe): 110 x 107, 130 x 117, 150 x 134, 165 x 155, 190 x 175 und 250 x 225 cm. Kleinere Formate bieten wir nicht an, weil Gesichter und Hände darin verloren gingen.
Dem Original am nächsten kommt 110 x 107 cm, das 5,4 cm breiter und 9,2 cm höher ist. Alle Formate sind, wie das Original, beinahe quadratisch.
Als Gemälde fürs Wohnzimmer über einem langen Sofa ist 150 x 134 cm eine gute Wahl; hängen Sie es so, dass Dianas Gesicht etwa auf Augenhöhe liegt.
Kann ich ein anderes Format oder einen Rahmen wählen?
Ja. Das Seitenverhältnis des Originals liegt bei etwa 15 : 14, darum übertragen wir es auch auf ein Maß außerhalb der Liste, ohne dass Hund oder stehende Nymphe vom Rand rutschen. Ihre Breite und Höhe nennen Sie uns über das Formular für ein Wunschmaß, und wir antworten mit Preis und Lieferzeit.
Diana kommt gerollt, auf einen Keilrahmen gespannt oder gerahmt zu Ihnen; Spannen und Rahmen dieses wie jedes anderen unserer Gemälde auf Leinwand erledigt unsere Werkstatt in Slowenien. Für die Rahmenwahl nutzen Sie unsere 3D-Anwendung, die ausschließlich dafür gedacht ist; das Gemälde an Ihrer eigenen Wand zu zeigen, ist ein separater Service. Zu den Gold- und Brauntönen der Diana passt ein goldener oder patinierter Rahmen.
Wann ist Diana und ihre Gefährtinnen bei mir?
Diana und ihre Gefährtinnen ist 15 bis 45 Werktage nach Bestätigung der Bestellung gemalt und reisefertig. Vor dem Versand senden wir Ihnen ein Foto davon, und wenn Sie etwas geändert haben möchten, kümmern wir uns darum.
Nach Deutschland, Österreich und in jedes andere EU-Land reist Diana ohne Zollgebühren, und für die Bestellung gilt unsere Rückgaberegelung.
Ein schönes Geschenk zur Hochzeit oder zum Hochzeitstag: Liedtke vermutet sogar, Vermeer habe es zu Ehren von Catharina Bolnes gemalt, die er 1653 heiratete. Soll das Brautpaar das Format selbst aussuchen, verschenken Sie einen Geschenkgutschein.
Häufige Fragen
Wo ist das Original heute?
Im Mauritshuis in Den Haag, das es 1876 auf einer Auktion kaufte.
Wer sind die Frauen um Diana?
Ihre Begleiterinnen, die Nymphen: Eine wäscht ihr den Fuß, die anderen drei sitzen oder stehen bei ihr.
Ist das ein Druck?
Nein. Jede unserer Dianas ist eine handgemalte Kopie, mit Pinsel und Ölfarben auf Leinwand gemalt.
Wie groß ist das Original?
Es ist 97,8 cm hoch und 104,6 cm breit; unser nächstes Format, 110 x 107 cm, ist etwas größer.
Warum gibt es keine kleineren Formate?
Bei fünf Figuren und einem Hund gingen die Gesichter in einem kleinen Format verloren.
Gibt es Diana auch im Wunschmaß?
Ja, wir malen sie in dem Maß, das Sie angeben, und nennen Ihnen Preis und Termin.
Passt es ins Schlafzimmer?
Besser wirkt es im Wohnzimmer, im Esszimmer oder im Flur, wo man es mit Abstand betrachtet.
Wie lange dauert die Anfertigung?
15 bis 45 Werktage; vor dem Versand schicken wir Ihnen ein Foto Ihrer Diana.
- Motiv: die Göttin Diana im gelben Kleid mit Mondsichel sitzt auf einem Felsen, eine Nymphe wäscht ihr den Fuß, dazu drei Begleiterinnen und ein Hund.
- Original: frühe bis mittlere 1650er-Jahre, Öl auf Leinwand, 97,8 x 104,6 cm, Mauritshuis, Den Haag.
- Unsere Fassung: Öl auf Leinwand, für Sie handgemalt, 6 Querformate von 110 x 107 bis 250 x 225 cm oder ein Maß nach Wunsch.
- Gut zu wissen: 1876 wurde das Gemälde als Werk von Nicolaes Maes verkauft, erst um 1901 wurde es endgültig Vermeer zugeschrieben.









































