Johannes Vermeer – Diana z nimfami

Diana z nimfami je eno najzgodnejših ohranjenih del Johannesa Vermeerja, nastalo v zgodnjih ali srednjih petdesetih letih 17. stoletja, ko je bil slikar star dobrih dvajset let. Boginja Diana v rumeni obleki in z drobnim polmesecem na glavi sedi na skali, klečeča spremljevalka pa ji v medeninasti skledi umiva stopalo. Izvirnik, olje na platnu, je visok 97,8 cm in širok 104,6 cm, hrani pa ga muzej Mauritshuis v Haagu. Naš slikar ga za vas naslika z oljnimi barvami na platno, v eni od 6 ležečih mer od 110 x 107 do 250 x 225 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončanega dela.

Diana z nimfami – Johannes Vermeer

Kaj prikazuje Diana z nimfami?

Na skali sredi prizora sedi Diana, rimska boginja lova in lune, ki so jo stari Grki častili kot Artemido. Nosi ohlapno rumeno obleko s pasom iz živalske kože, na glavi pa diadem z znamenjem polmeseca.

Pred njo kleči spremljevalka v rjavkastem životcu in ji umiva levo stopalo, ob skledi pa leži bel prt. Druga nimfa sedi za boginjo, obrnjena stran od nas. Tretja z roko drži svoje stopalo, četrta pa stoji odmaknjena v ozadju, s povešenim pogledom.

V levem spodnjem kotu sedi pes, obrnjen h gospodarici, pred njim pa raste osat; na skali med njima je Vermeer sliko podpisal. Za skupino se kakor zavesa dviga temno listje.

Svetloba pada od zgoraj in z leve, obrazi pa so vsi bolj ali manj v senci. Nobena od žensk ne gleda druge, zato je razpoloženje tiho in resno, barve pa tople: zlato rumena, rdeča in globoke rjave.

Kaj pomeni prizor umivanja nog?

Slikarji tistega časa so Diano najraje upodabljali v napetih trenutkih zgodbe: ko jo pri kopanju zaloti lovec Akteon ali ko razkrije, da je nimfa Kalisto noseča. Vermeer ne izbere ne enega ne drugega. Na platnu ni ulovljene divjačine ne loka s puščicami, tudi pes je krotek.

Namesto drame pokaže tih trenutek nege. Ameriški umetnostni zgodovinar Arthur K. Wheelock je zapisal, da prizor nima očitnega literarnega vira in da je njegova slovesnost bližja krščanskemu izročilu kot mitološkemu.

Umivanje nog je v krščanstvu znamenje ponižnosti in očiščenja; Kristus je pri zadnji večerji umil noge svojim učencem. Po Wheelocku bel prt in medeninasta skleda namigujeta tudi na čistost, katere simbol je bila boginja.

Walter Liedtke je predlagal, da je stoječa nimfa morda Kalisto, Wheelock pa v to dvomi. Že tu pa se kaže tema Vermeerjevih poznejših notranjščin: ženska v tihem, zasebnem trenutku.

Zakaj je Diana z nimfami tako posebna?

Preden se je posvetil notranjščinam, osvetljenim skozi okno na levi, je Vermeer slikal velika platna s prizori iz mitologije in Svetega pisma. Nekateri strokovnjaki imajo to delo celo za njegovo najzgodnejšo ohranjeno sliko.

Ko so jo leta 1876 prodajali na dražbi, so jo pripisali Nicolaesu Maesu, Rembrandtovemu učencu, saj je bil Vermeerjev podpis predelan tako, da je bil videti kot Maesov.

Dvome sta okoli leta 1901 razblinila Abraham Bredius in Willem Martin iz Mauritshuisa. Opazila sta, da se barve in slikarski postopek ujemajo s podpisano sliko Kristus v hiši Marte in Marije, barve pa tudi z zgodnjo sliko Zvodnica.

Rembrandtov vpliv razkrivajo čvrsta postava boginje, gost nanos barve ob gubah obleke in obrazi v senci. Wheelock meni, da je Vermeer zelo verjetno na lastne oči videl Rembrandtovo Batsebo iz leta 1654.

Več o pripisovanju in restavriranju Diane prinaša članek na Wikipediji (v angleščini).

Kje visi izvirnik Diane z nimfami?

Izvirnik hrani muzej Mauritshuis v Haagu pod inventarno številko 406. Platno je visoko 97,8 cm in široko 104,6 cm, torej skoraj kvadratno.

O usodi slike pred sredino 19. stoletja ne vemo ničesar. Med letoma 1866 in 1875 jo je imel Neville Davison Goldsmid iz Haaga, za njim njegova vdova Eliza Garey, na dražbi Goldsmidove zbirke 4. maja 1876 pa jo je za Mauritshuis kupil Victor de Stuers.

Pri restavriranju v letih 1999 in 2000 so ugotovili, da je bil kos modrega neba v desnem zgornjem kotu dodan šele v 19. stoletju, zato so ga spet prekrili z listjem. Platno je bilo nekoč obrezano, najbolj na desni, kjer manjka približno 15 cm, zaradi pogostega čiščenja pa je danes v razmeroma slabem stanju.

Diana z nimfami ali druga Vermeerjeva slika?

Diana z nimfami je umetniška slika za tiste, ki imajo radi zgodbe, skupinske prizore in tople barve starih mojstrov; najlepše zaživi v jedilnici ali nad kaminom.

Kdor ima rad slike Vermeerja z ženskami ob oknu, bo ob tej skupini na prostem presenečen. Za mirno notranjščino je tu slika Speča služkinja, za najbolj prepoznaven Vermeerjev obraz pa slika Dekle z bisernim uhanom.

Ostala dela delftskega mojstra, ki jih slikamo po naročilu, so zbrana na strani Johannes Vermeer.

Kako naš slikar naslika vašo Diano z nimfami?

Ko je naročilo potrjeno, slikar na platno zariše kompozicijo: skalo, pet postav, psa in temno ozadje. Nato sloj za slojem gradi barvo.

Rumena obleka boginje dobi gost nanos, ki sledi gubam, kot na izvirniku, obrazi v senci pa nastajajo počasi, da ostane njihov izraz miren. Polmesec, lesk medenine in osat pridejo na vrsto ob koncu, s tankim čopičem.

Rezultat je ročno naslikana reprodukcija z otipljivimi potezami, česar tiskana reprodukcija slike nikoli ne doseže. Kot vsaka oljna slika se tudi Diana spreminja s svetlobo: podnevi so rjavi toni hladnejši, zvečer rumena obleka zažari.

Katera mera za katero steno?

Na kratko: 110 x 107 ali 130 x 117 cm nad kavč, komodo ali jedilno mizo, 150 x 134 ali 165 x 155 cm za veliko steno dnevne sobe, 190 x 175 ali 250 x 225 cm pa za avlo, stopnišče ali zelo visok prostor.

Diana z nimfami je zahteven motiv s petimi postavami, psom in obilico podrobnosti, zato jo slikamo samo v 6 večjih ležečih merah (širina x višina): 110 x 107, 130 x 117, 150 x 134, 165 x 155, 190 x 175 in 250 x 225 cm. Manjših mer ne ponujamo, ker bi se obrazi in roke v njih izgubili.

Izvirniku je najbližja mera 110 x 107 cm, ki je od njega širša za 5,4 cm in višja za 9,2 cm. Vse mere so, tako kot izvirnik, skoraj kvadratne.

Kot slika za dnevno sobo nad dolgim kavčem je dobra izbira 150 x 134 cm; obesite jo tako, da bo Dianin obraz približno v višini oči.

Ali lahko izberem drugo mero ali okvir?

Lahko. Razmerje stranic izvirnika je približno 15 : 14, zato ga prenesemo tudi na mero, ki je ni na seznamu, ne da bi pes ali stoječa nimfa zdrsnila z roba. Želeno širino in višino nam sporočite z obrazcem za mero po želji, mi pa vam odgovorimo s ceno in rokom.

Diano z nimfami vam pošljemo zvito, napeto na podokvir ali uokvirjeno; napne in uokviri jo naša delavnica v Sloveniji, tako kot vse naše slike na platnu. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki je namenjena le izbiri okvirja; prikaz slike na vaši lastni steni je ločena storitev. Zlatim in rjavim tonom Diane se lepo prilega zlat ali patiniran okvir.

Kdaj bo Diana z nimfami pri meni?

Diana z nimfami je naslikana in pripravljena za pot v 15 do 45 delovnih dneh od potrditve naročila. Preden jo odpošljemo, vam pošljemo njeno fotografijo, in če želite kaj spremeniti, to uredimo.

Do vas v Sloveniji ali drugje v EU potuje Diana brez carinskih dajatev, za naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.

Je lepo darilo za poroko ali obletnico: Liedtke celo domneva, da jo je Vermeer naslikal v čast Catharini Bolnes, s katero se je poročil leta 1653. Če naj mero izbereta mladoporočenca sama, jima podarite darilni bon.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik danes?

V muzeju Mauritshuis v Haagu, ki ga je kupil na dražbi leta 1876.

Kdo so ženske okoli Diane?

Njene spremljevalke, nimfe: ena ji umiva stopalo, druge tri sedijo ali stojijo ob njej.

Je to tisk?

Ne. Vsaka naša Diana z nimfami je ročno naslikana kopija, z oljnimi barvami in čopičem na platnu.

Kolikšne so mere izvirnika?

Visok je 97,8 cm in širok 104,6 cm; najbližja naša mera, 110 x 107 cm, je nekoliko večja.

Zakaj ni manjših mer?

Ker ima slika pet postav in psa, bi se obrazi v majhni meri izgubili.

Jo lahko naročim v svoji meri?

Da, naslikamo jo tudi v meri po vaši želji; sporočimo vam ceno in rok.

Je primerna za spalnico?

Bolje zaživi v dnevni sobi, jedilnici ali na hodniku, kjer jo gledate z razdalje.

Koliko časa traja izdelava?

Od 15 do 45 delovnih dni, pred odpremo pa vam pošljemo fotografijo Diane z nimfami.

• Motiv: boginja Diana v rumeni obleki s polmesecem na glavi sedi na skali, nimfa ji umiva stopalo, ob njej so še tri spremljevalke in pes.
• Izvirnik: zgodnja do srednja 1650-a leta, olje na platnu, 97,8 x 104,6 cm, Mauritshuis, Haag.
• Naša slika: olje na platnu, ročno naslikano za vas, 6 ležečih mer od 110 x 107 do 250 x 225 cm ali mera po želji.
• Dobro je vedeti: leta 1876 so sliko prodali kot delo Nicolaesa Maesa, Vermeerju pa so jo dokončno pripisali okoli leta 1901.