Amedeo Modigliani – Desnudo

Desnudo es un óleo sobre lienzo que Amedeo Modigliani pintó en 1917; el original mide 73 cm de alto y 116,7 cm de ancho, es decir, de formato horizontal, y está en el Museo Guggenheim de Nueva York con el número de inventario 41.535. Nuestro cuadro de arte es una copia pintada a mano de esta obra: la realiza un pintor académico al óleo sobre lienzo de algodón, en ocho tamaños de 70 × 45 cm a 180 × 110 cm o en la medida que usted nos indique, y antes del envío la fotografiamos y le mandamos la foto para su aprobación.

Desnudo – Amedeo Modigliani

¿Qué se ve en el lienzo?

Una mujer yace de frente al espectador, con el brazo derecho doblado detrás de la cabeza y el izquierdo junto al cuerpo. Bajo su cuerpo hay sábanas claras, casi blancas, que el pintor sitúa ante un fondo muy oscuro; entre esos dos extremos el cuerpo se percibe como la única superficie cálida de la obra. A la derecha, detrás de la cadera, se abre una zona rojiza, el único otro color de la escena. El borde del lienzo corta las piernas, de modo que la figura no se sitúa en un espacio, sino que yace justo delante de nosotros. El rostro, simplificado y sereno, no cuenta ninguna historia que se pueda descifrar. La firma está arriba a la derecha, pintada en blanco. La composición no tiene ningún adorno: ni cortina, ni ventana, ni un objeto que explique dónde estamos. Queda solo la relación entre tres valores — fondo oscuro, sábana clara, piel cálida — y es justo esa relación la que decide si una reproducción es buena.

¿Qué muestran las fotos de esta página?

Las dos fotos son de nuestro propio lienzo pintado a mano, no del original. La primera foto muestra la obra con un marco dorado, fotografiada en ángulo en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, con un expositor de muestras de molduras detrás; en ella se ve la mitad superior de la escena: la cabeza con los ojos cerrados, el brazo levantado, la ropa de cama clara y el fondo oscuro. La segunda foto es un primer plano de la parte inferior del cuerpo, donde la piel cálida se encuentra con el fondo oscuro y con la franja rojiza de la derecha; en ella se aprecia bien con qué suavidad está aplicada la pintura y qué pocas sombras hay. El marco de las fotos es solo una de las opciones; usted elige el suyo.

¿Por qué están cerrados los ojos?

Porque en este desnudo están cerrados de verdad, y eso es raro. En la mayoría de las cabezas de Modigliani los ojos están abiertos, pero vacíos, sin pupilas; aquí los cerró, y con ello la obra se vuelve hacia dentro. Entre los títulos con que figura en los catálogos está también Recumbent nude with eyes closed, es decir, desnudo reclinado con los ojos cerrados. Para quien mira, la diferencia es grande: una figura que no devuelve la mirada no invita ni provoca, sino que simplemente duerme. Es un cuadro postimpresionista en el sentido en que el postimpresionismo construye el cuerpo con planos y no describe la luz. En París, Modigliani pertenecía al círculo de pintores inmigrantes que hoy llamamos École de Paris.

¿Dónde está hoy el original?

En el Museo Guggenheim de Nueva York, con el número de inventario 41.535, en la colección fundacional de Solomon R. Guggenheim, a la que llegó por donación en 1941. Su procedencia anterior está documentada así: de manos del marchante del pintor, Léopold Zborowski, la obra pasó a la colección Libaude de París, luego a la galería Bing y a la colección del crítico Félix Fénéon, donde estuvo entre 1929 y 1938. Las medidas y la técnica las tomamos del catálogo de la obra: 73 × 116,7 cm, óleo sobre lienzo. La página del museo es de acceso público, pero no muestra sus datos sin JavaScript, así que el número de inventario no lo copiamos de ella, sino del catálogo, que lo cita dos veces.

¿Qué hay escrito en el reverso del lienzo?

En el reverso está escrito con pintura al óleo negra Modigliani. / 3 Joseph Bara. / Paris. / 1917. Es la dirección en la que el pintor trabajaba entonces — rue Joseph Bara 3, en París, el piso de su marchante Zborowski, donde nació la mayoría de sus desnudos de ese año. La inscripción es a la vez firma, fecha y lugar, y es uno de los pocos casos en que la propia obra dice dónde se pintó. Para nosotros es también un recordatorio de lo bien documentada que está esta serie: los lienzos se pintaron en una misma habitación, en un mismo año, ante el mismo fondo oscuro.

¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?

La pinta un pintor académico con óleos sobre lienzo de algodón montado en un bastidor de madera. No es una reproducción impresa ni mecánica: cada pincelada se aplica a mano, así que su lienzo siempre será algo distinto, en el trazo y en el grosor de la pintura, del que aparece en las fotos. En este motivo la parte más exigente es justo la que parece más sencilla. El fondo muy oscuro no es una sola superficie negra; si se pinta deprisa y en una sola capa, queda muerto, y la piel delante de él se vuelve gris. El pintor lo construye en varias capas finas, bajo cuya superficie siguen latiendo tonos pardos y azulados. Lo mismo vale para la ropa de cama: el blanco no es blanco, sino una gama de grises fríos que solo se perciben de cerca. Cuando la pintura está seca, fotografiamos la obra y le enviamos la foto para su aprobación.

¿Qué tamaño para qué pared?

La medida 116 × 73 cm es prácticamente igual al original, así que recibirá el lienzo en la proporción original. Los más pequeños, 70 × 45 y 80 × 50 cm, van sobre una cómoda pequeña o en un espacio más estrecho. Los medianos, 90 × 60, 100 × 65 y 110 × 70 cm, funcionan sobre la cama o el sofá, que es el lugar más natural para un formato horizontal. Los grandes, 150 × 100 y 180 × 110 cm, piden una pared libre y al menos tres metros de distancia; en esas medidas la figura es mayor que el natural y la obra se adueña de toda la habitación. Como el fondo es muy oscuro, el cuadro funciona mejor en una pared clara y con luz suave; bajo una luz directa intensa, la superficie oscura brilla y pierde profundidad.

Tamaño a medida, bastidor y marco

Si su pared pide una medida que no está en la lista, la hacemos. Indíquenos el ancho y el alto en centímetros; nosotros comprobamos si la proporción admite el encuadre del original y le decimos qué cambia en los bordes — en este motivo se nota primero a la derecha, donde el borde ya corta las piernas en el original y no se puede estrechar más sin que la figura pierda longitud. También puede elegir si recibe el lienzo montado en un bastidor de madera y listo para colgar, o enrollado en un tubo, que es más barato de enviar. El marco lo elige en nuestra aplicación 3D para elegir el marco, que lo dibuja de forma realista sobre la obra, y, si lo desea, antes de la compra situamos el cuadro en una foto de su pared con la simulación en su pared, un servicio aparte. Si busca una obra que no tenemos, consulte la opción de cuadro personalizado.

Entrega y garantía

Entregamos a domicilio, y la obra viaja protegida, con el lienzo separado de la pared exterior del embalaje. El plazo depende del tamaño y de la carga de trabajo de nuestros pintores: le damos una estimación al hacer el pedido y le avisamos si cambia. Garantizamos la ejecución y el material: si la obra llega dañada o no coincide con la foto aprobada, la corregimos o la pintamos de nuevo a nuestro cargo. Como usted ve la obra en una foto antes de que salga hacia usted, la mayoría de las dudas se resuelven antes incluso de que se envíe el paquete.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el original?

En el Museo Guggenheim de Nueva York, número de inventario 41.535.

¿Está la obra en la colección Thannhauser?

No. Pertenece a la colección fundacional de Solomon R. Guggenheim y llegó al museo por donación en 1941; así lo indica también el número de inventario, que empieza por 41.

¿De verdad tiene los ojos cerrados?

Sí. Entre los títulos de la obra está también «desnudo reclinado con los ojos cerrados», y así está pintado.

¿Qué tamaño elijo?

Si quiere la medida del original, 116 × 73 cm. Sobre la cama o el sofá, 110 × 70 o 150 × 100 cm.

¿Puedo pedir un tamaño que no está en la lista?

Sí. Indíquenos el ancho y el alto en centímetros; antes de empezar le explicamos cómo afectará la medida al encuadre.

¿Las fotos de esta página muestran el original?

No. Las dos son de nuestro propio lienzo pintado a mano, fotografiado por nosotros.

¿Está el original a la venta?

No. Forma parte de una colección pública de museo y no está en el mercado, así que tampoco le ponemos precio.

¿A qué altura lo cuelgo?

El centro a unos 145 cm del suelo; sobre la cama, algo más bajo, de modo que entre el cabecero y el borde inferior quede un palmo de espacio.

¿Qué otros desnudos de Modigliani tienen?

Vea Desnudo reclinado, Desnudo reclinado II, Desnudo con el pelo suelto, Desnudo sentado en un diván y Desnudo rojo. Toda la selección está en la galería de Amedeo Modigliani, y sobre el pintor hemos escrito un artículo más extenso.

¿Con qué exactitud sigue la proporción del original?

El original mide 116,7 × 73 cm, y en la lista tenemos precisamente esa medida: 116 x 73 cm. La proporción es idéntica a la del original, sin desviaciones.

• Tema: figura femenina reclinada con los ojos cerrados, el brazo derecho detrás de la cabeza, ropa de cama clara ante un fondo muy oscuro
• Original: 73 × 116,7 cm, óleo sobre lienzo, 1917, Museo Guggenheim, Nueva York (n.º de inventario 41.535)
• Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo, ocho tamaños de 70 × 45 a 180 × 110 cm; la medida 116 × 73 cm coincide uno a uno con el original
• Conviene saber: en el reverso del lienzo están escritas al óleo la dirección parisina del pintor, rue Joseph Bara 3, y la fecha 1917

En este lienzo los ojos están cerrados, algo que entre las 76 obras de Modigliani de esta sección solo ocurre dos veces; véalo obra por obra.