Descripción
Autorretrato con mono y perico es un cuadro de 1942 en el que Frida Kahlo nos mira directamente: junto a su hombro derecho se acurruca un mono negro, sobre el izquierdo se posa un loro verde de cabeza amarilla, y detrás de ella, sobre un fondo ocre, se abren en abanico grandes hojas pálidas. El original está pintado al óleo sobre masonita, mide 54,6 x 43,2 cm y forma parte de la colección del museo MALBA de Buenos Aires. Nuestro pintor lo traslada al óleo sobre lienzo en un único tamaño, 40 x 49 cm, y le enviamos una foto de la obra terminada antes de despacharla.
| Título: | Autorretrato con mono y perico |
| Otros títulos: | Self-Portrait with Monkey and Parrot |
| Pintor: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Año de creación: | 1942 |
| Medidas del original: | 54,6 cm x 43,2 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre masonita |
| Estilo: | Modernismo mexicano |
| Ubicación: | Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA), Buenos Aires, Argentina |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 1 tamaño o a medida |
Autorretrato con mono y perico – Frida Kahlo
¿Qué vemos en Autorretrato con mono y perico?
La artista se representó de los hombros hacia arriba, con el rostro vuelto casi por completo hacia el espectador. Las cejas oscuras se unen sobre la nariz en un solo arco, los labios son rojos y en ambas mejillas arde un rubor intenso que da calidez al rostro.
El cabello está recogido en gruesas trenzas enrolladas alrededor de la cabeza como una corona, y en ellas va entretejido un cordón amarillo verdoso que brilla sobre el pelo oscuro. A la derecha, bajo el peinado, asoma la oreja, y justo al lado ya empiezan las hojas.
En el lado izquierdo del cuadro, junto al hombro derecho de la artista, está sentado un mono negro de pelaje espeso y desgreñado. Tiene la cabeza de perfil, vuelta hacia el rostro de ella, y una franja de pelo oscuro se prolonga hasta el borde inferior del cuadro.
En el lado opuesto, sobre su hombro izquierdo, se posa un loro verde de cabeza amarillenta y pico claro y curvo. Se agarra con las garras a la ropa, y el plumaje pasa a tonos verdes más oscuros hacia la cola.
Detrás de la figura se abren hojas puntiagudas de color crema, rosa y verde, superpuestas como escamas. El fondo es de un cálido amarillo ocre, arriba lo cruzan finas ramitas desnudas, en la esquina superior derecha hay una pequeña inscripción pintada con el año, y abajo asoma una prenda rojo oscuro con una parte amarilla a la derecha.
¿Qué ocurría en su vida hacia 1942?
Según la Wikipedia en inglés, en los años cuarenta Kahlo vivía sobre todo en la Casa Azul de Coyoacán. La muerte de su padre en abril de 1941 la sumió en una depresión, su salud se debilitaba y su mundo se fue reduciendo cada vez más a la casa y el jardín.
Le hacían compañía amigos, el servicio y animales, entre ellos monos araña, perros xoloitzcuintli y loros. En este autorretrato aparecen junto a su rostro precisamente dos especies de animales que vivían entonces en su casa.
En 1942 fue una de las fundadoras del grupo Seminario de Cultura Mexicana, al que el Ministerio de Educación Pública encargó difundir el conocimiento de la cultura mexicana. Ese mismo año participó en dos destacadas exposiciones de Nueva York, una de ellas en el MoMA; si este cuadro se pudo ver allí, nuestras fuentes no lo dicen.
¿Por qué tiene tantos admiradores este autorretrato?
Wikipedia describe que en la mayoría de sus autorretratos Kahlo pintó un rostro parecido a una máscara y lo rodeó de pistas visibles de las que el espectador extrae un significado más profundo. Aquí esas pistas son dos animales que rodean el rostro por la izquierda y por la derecha.
Entre los signos de la mitología azteca que se repiten en su pintura, el artículo menciona expresamente los monos. No da una interpretación particular de este cuadro, así que tampoco nosotros la inventamos; cada cual puede juzgar qué le dicen el pelaje negro a un lado y el plumaje verde al otro.
También atraen los colores: el fondo ocre, las hojas rosadas y el loro amarillo verdoso resultan soleados, y la prenda roja y el rubor de las mejillas refuerzan aún más esa impresión. Puede leer más sobre la pintora en el artículo sobre Frida Kahlo de la Wikipedia en inglés; no hay un artículo aparte sobre esta obra.
¿Dónde se conserva el original?
Hoy el original pertenece a la colección del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, al que casi todos llaman simplemente MALBA. Es una obra de formato mediano, de 54,6 cm de alto y 43,2 cm de ancho.
Kahlo la pintó al óleo sobre masonita, un tablero liso de fibras de madera prensadas. El año, la técnica, las medidas y el museo los tomamos de la lista de sus cuadros de la Wikipedia en inglés; por qué camino llegó la obra a Argentina, esa lista no lo dice.
Exactamente las mismas medidas tiene el original de Retrato de Lucha María, una niña de Tehuacán, que Kahlo también pintó en 1942 sobre masonita.
Nuestra copia pintada a mano, en cambio, se hace sobre lienzo, así que podemos montarla en bastidor o enmarcarla como cualquier otro lienzo.
¿Autorretrato con mono y perico u otro cuadro de Frida Kahlo?
El mono aparece varias veces en su pintura. Una versión anterior, con un pequeño mono araña y un collar parecido a un hueso, la encontrará con el título Autorretrato con mono (1938).
Si le atraen más los pájaros, vea Yo y mis pericos, que ya en el título sitúa a la artista junto a varios loros, o Autorretrato con Bonito, donde un loro verde se posa en su hombro.
En la página Frida Kahlo están reunidos los cuadros de Frida Kahlo de nuestro catálogo, desde autorretratos hasta bodegones. Esta reproducción de cuadro de 1942 es una buena elección para un espacio donde quiera un rostro, animales y plantas en un solo lienzo.
¿Cómo pinta nuestro pintor el pelaje, las plumas y las hojas?
Como la masonita es lisa, en el original las transiciones son suaves y los bordes limpios. Por eso nuestro pintor prepara primero el lienzo con varias manos finas de imprimación, para que la trama no moleste en las delicadas transiciones de las mejillas.
Empieza con la base amarillo ocre, traza sobre ella las finas ramitas y después construye las hojas: cada una por separado, con un borde más claro y un centro más oscuro, para que en el abanico se distingan claramente unas de otras.
El rostro se forma en capas finas, desde el tono cálido de base de la piel hasta el rubor y los labios rojos. Las trenzas reciben pinceladas alternas oscuras y amarillo verdosas, para que el cordón entre el cabello se dibuje bien.
Al mono lo pinta con pinceladas cortas y densas de negro y gris oscuro, y al loro le dibuja el plumaje con un pincel fino, de la cabeza amarilla a la cola verde. La reproducción pintada a mano resultante tiene capas reales de óleo que se ven y se tocan en la superficie.
¿Qué tamaño es adecuado para su espacio?
En resumen: esta obra la pintamos en un único tamaño, 40 x 49 cm, que encaja mejor en un dormitorio, un rincón de trabajo o una pared estrecha.
El tamaño se indica como ancho x alto. El original mide 43,2 cm de ancho y 54,6 cm de alto, es decir, redondeando, unos 43 x 55 cm, o 55 x 43 cm escrito como alto x ancho. Nuestro cuadro es menor que el original: 3,2 cm más estrecho y 5,6 cm más bajo.
La proporción es parecida, solo que nuestro cuadro es un poco más ancho en relación con su altura. Como cuadro para el salón funciona en un pequeño conjunto de cuadros, junto a una estantería o sobre una mesita auxiliar, donde se mira de cerca.
Como el modelo a partir del cual pintamos es pequeño, para esta obra ofrecemos solo este tamaño; por otro distinto puede consultarnos aparte.
¿Puedo elegir otro tamaño o un marco?
Si necesita otro ancho o alto, confíenoslo a través de la página de cuadro personalizado; comprobamos si es viable y le comunicamos el precio y el plazo.
Podemos enviarle Autorretrato con mono y perico enrollado, montado en un bastidor de madera o ya enmarcado. Del montaje y el enmarcado de este autorretrato, como de todos nuestros cuadros sobre lienzo, se encarga nuestro taller de enmarcado en Eslovenia.
El marco que rodeará al mono y al loro se elige en nuestra aplicación 3D, que solo sirve para eso. Ver el cuadro en una foto de su pared es un servicio aparte, la simulación en su pared.
Al cálido fondo ocre le sienta bien un marco de madera natural o un listón dorado estrecho, mientras que un marco oscuro realza el pelaje negro del mono.
¿Cuánto tarda la realización y cómo es la entrega?
Una vez confirmado el pedido, el pintor empieza a trabajar y termina el autorretrato en 15 a 45 días laborables. Antes de embalarlo le enviamos una foto del cuadro terminado y, si desea cambiar algo, el pintor hace la corrección antes del envío.
La entrega a España y a la mayoría de los países de la UE se hace sin trámites aduaneros, y al pedido se aplica nuestra política de devoluciones.
Como regalo, este cuadro de arte es adecuado para los amantes de los animales, del arte mexicano y de los colores cálidos. Si no sabe si el mono con el loro le gustará a la persona obsequiada, regálele mejor una tarjeta regalo y deje que elija ella.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está hoy el original del cuadro?
En el museo MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), en Argentina.
¿Qué animales aparecen en el cuadro?
Un mono negro junto al hombro derecho de la artista y un loro verde de cabeza amarilla sobre el izquierdo.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es un cuadro al óleo que el pintor aplica a pincel sobre el lienzo, pincelada a pincelada.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 54,6 cm de alto y 43,2 cm de ancho, es decir, es algo mayor que nuestro cuadro.
¿Puedo encargar un tamaño mayor o menor?
Puede consultarnos; comprobamos por separado cada tamaño que se nos pide y le respondemos con el precio.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro?
Autorretrato con mono y perico está listo en 15 a 45 días laborables, y dentro de la UE no hay aduanas.
¿Es adecuado para un dormitorio o como regalo?
Sí, el tamaño 40 x 49 cm queda bien sobre la mesilla de noche, y los tonos cálidos animan la estancia.
¿Qué significan el mono y el loro?
Wikipedia sitúa los monos entre los signos aztecas de sus obras, pero no da una interpretación precisa de este cuadro.
- Tema: Frida Kahlo de los hombros hacia arriba, con un mono negro en el hombro derecho, un loro verde en el izquierdo y hojas pálidas sobre fondo ocre.
- Original: 1942, óleo sobre masonita, 54,6 x 43,2 cm, MALBA, Buenos Aires.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo, hecho por encargo, en un tamaño: 40 x 49 cm.
- Conviene saber: nuestro tamaño es menor que el original, 3,2 cm en el ancho y 5,6 cm en el alto.









































