Descripción
Figura en un paisaje de Barbizon es un pequeño estudio al óleo sobre una tablilla de madera que Georges Seurat pintó hacia 1882 mientras pintaba al aire libre en el bosque de Fontainebleau, cerca del pueblo de Barbizon: una sola figura oscura y pesada, inclinada sobre su trabajo en medio del campo. El original mide apenas 24,8 x 15,7 centímetros y lo conserva en Colonia el Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud. Nosotros lo realizamos como cuadro pintado a mano al óleo sobre lienzo, en ocho tamaños o a la medida que usted necesite, y antes del envío le mandamos una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Figura en un paisaje de Barbizon |
| Otros títulos: | Figure massive dans un paysage à Barbizon · Massive Figure in a Landscape |
| Pintor: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Año de creación: | hacia 1882 |
| Medidas del original: | 24,8 cm x 15,7 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre tabla |
| Estilo: | Primera época, anterior al divisionismo |
| Ubicación: | Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Colonia (n.º de inventario Dep. 0705 FC) |
| Nuestra reproducción: | óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños de 25 x 16 cm a 150 x 100 cm, a medida si lo desea |
Figura en un paisaje de Barbizon – Georges Seurat
¿Quién aparece en el cuadro?
Nadie a quien la ficha dé un nombre. La figura de la tablilla es un trabajador del campo (campesino o campesina: ni la postura ni la ropa lo dicen con seguridad), inclinado sobre su tarea, de espaldas a nosotros y sin rostro. En el verano de 1882 Seurat iba a pintar a los alrededores de Barbizon, donde una generación antes había trabajado Millet, y además de paisajes vacíos hacía también estudios de personas trabajando en el campo. Este pintor francés tenía entonces veintitrés años y todavía dibujaba y pintaba tal como había aprendido: buscaba el peso y la forma antes que el color. Por eso la figura no es un retrato ni una escena de género; es una masa que había que situar en el espacio.
¿Qué se ve en la tablilla?
La tablilla es horizontal y pequeña, apenas del tamaño de una mano. La figura está algo a la izquierda del centro y está construida con pinceladas oscuras, marrones, verde oliva y casi negras, que no se distinguen en detalles: vemos una silueta, no una persona. A su alrededor el campo se compone de pinceladas cortas y cruzadas de verde, ocre y marrón, que van en distintas direcciones y dan al suelo una sensación de terrones. Arriba, una franja de tono más claro sugiere los árboles del linde del bosque; no hay cielo abierto ni un horizonte nítido. Lo que lo sostiene todo es el contraste entre la masa oscura de la figura y el campo más iluminado que la rodea, y ese contraste era precisamente lo que interesaba a Seurat en este motivo.
¿Por qué es importante este estudio?
Porque muestra al pintor antes de aquello por lo que lo conocemos. El puntillismo, la técnica de puntos separados de color puro, llegó solo dos años después; aquí la pincelada todavía es corta y cruzada, heredada de la escuela de Barbizon y de Millet, y el color es terroso, no descompuesto en tonos básicos. El estudio es, por tanto, un documento de aquello de lo que surgió el método posterior: de la observación del peso y de la luz en una tablilla pequeña que el pintor podía llevarse al bosque. Las pequeñas tablillas de este tipo, que Seurat llamaba croquetons, eran su cuaderno de trabajo, y es en ellas donde se ve cómo pasó de la masa sólida al color disuelto que hoy llamamos técnica puntillista.
¿Qué significa el cuadro?
Menos de lo que se esperaría de una escena con una persona, y esa es su honestidad. La figura no cuenta ninguna historia: no sufre, no descansa, no posa. Trabaja, o se ha detenido un instante, y al pintor le interesaba sobre todo cuánto espacio ocupa un cuerpo oscuro en un campo claro. El trabajo campesino era en la pintura francesa de la época un tema pesado, lleno de compasión y simbolismo; Seurat lo tomó y le quitó el relato. Como cuadro de arte en la pared resulta, por tanto, silencioso y algo austero: una escena pequeña y densa que no exige nada y que se puede mirar todos los días sin que se gaste.
¿Qué lugar ocupa este estudio en la obra de Seurat?
Al principio, entre los preparativos y los ejercicios. De la misma primera época tenemos en nuestro catálogo Campesina sentada en la hierba, también un estudio de una persona trabajando al aire libre, y En el bosque de Pontaubert, donde la misma pincelada corta pertenece al bosque en lugar de a una figura. Unos años después, de este trabajo surgió Bañistas en Asnières, el primer gran lienzo, y luego Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte, que conserva el Art Institute of Chicago. Solo allí nació el neoimpresionismo como corriente; esta tablilla es unos años anterior. Quien cuelga los dos ve la diferencia entre un pintor que busca la masa y un pintor que ha descompuesto el color en puntos.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
Con las manos y con el pincel, nunca con una impresora. Nuestro pintor trabaja con óleo sobre lienzo y construye la superficie tal como está construida en el original: pinceladas cortas y cruzadas, primero la masa oscura de la figura y después el campo que la rodea. Como el original es muy pequeño, en los tamaños grandes cada pincelada es proporcionalmente mayor: el cuadro no se vuelve más liso, sino más legible, y el relieve de la pintura se ve y se nota al tacto. Por eso cada copia pintada a mano es única y no hay dos del todo iguales; no es una reproducción de un cuadro famoso impresa sobre lienzo, sino una obra que se crea desde el principio. Antes del envío fotografiamos la obra y le enviamos la foto para su aprobación.
Para este motivo todavía no tenemos fotos propias de la obra terminada. Cuando lo pintemos la próxima vez lo fotografiaremos y las imágenes se publicarán en esta página.
¿Qué tamaño para qué pared?
Si no sabe cuál elegir: 70 x 45 cm. El original es diminuto, 24,8 x 15,7 cm, y nuestro tamaño más pequeño, 25 x 16 cm, está prácticamente a escala uno a uno; es adecuado para una estantería, un escritorio o un conjunto de obras pequeñas, y es el único tamaño en el que ve la obra a la escala en que nació. El formato es horizontal, en una proporción cercana a 8 : 5, así que encaja bien sobre muebles bajos: sobre una cómoda, sobre el cabecero de la cama o en un pasillo. Los tamaños 50 x 30 y 60 x 40 cm son las opciones habituales para un dormitorio o una oficina; 70 x 45 y 80 x 50 cm funcionan como obra principal sobre una cómoda; 90 x 60, 120 x 75 y 150 x 100 cm son para paredes grandes, donde la figura se vuelve realmente presente y las pinceladas se leen de cerca. Todos nuestros cuadros sobre lienzo de este motivo se pintan por encargo.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si ninguno de los ocho tamaños encaja en su pared, pintamos la obra a sus medidas y mantenemos la proporción del original para que la figura y el campo nunca queden estirados; es nuestro cuadro personalizado. Puede pedir el cuadro de tres formas: como lienzo enrollado sin bastidor, montado en un bastidor de madera de 2,5 cm y listo para colgar, o enmarcado; la forma se elige en el pedido. El marco se elige en nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco y para nada más. Si quiere saber cómo quedará la obra en su pared, eso es nuestro servicio aparte de simulación en su pared, que se encarga por separado.
Entrega y garantía
Cada ejemplar se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos en la forma que eligió en el pedido (enrollado, montado en bastidor o enmarcado), protegido para el transporte, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones. Encontrará toda la oferta de este pintor en la galería Georges Seurat, y su camino de los estudios de Barbizon al color descompuesto se cuenta en nuestro artículo sobre Georges Seurat.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En Colonia, en la colección del Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, con la signatura Dep. 0705 FC. La obra forma parte de la colección de la Fondation Corboud, que está en el museo en préstamo permanente.
¿Quién es la persona de la tablilla?
La ficha no le da nombre. Se trata de un trabajador del campo anónimo de los alrededores de Barbizon; la obra no es el retrato de una persona concreta y nosotros tampoco le atribuimos un nombre.
¿Es «Figure massive dans un paysage à Barbizon» la misma obra?
Sí. Es el título francés de la misma tablilla; en inglés aparece también como Massive Figure in a Landscape. Se trata de una única obra.
¿Es una reproducción impresa?
No. La obra está pintada a mano al óleo sobre lienzo; las pinceladas se ven y se notan al tacto, algo que una impresión no puede imitar.
¿Qué tamaño elijo?
Para un dormitorio o una oficina, 70 x 45 cm; si quiere el tamaño del original, elija 25 x 16 cm. La guía detallada de tamaños está más arriba.
¿Puedo pedir un tamaño que no está en la lista?
Sí, pintamos a medida y mantenemos la proporción del original.
¿Cómo se entrega?
En la forma que haya elegido (enrollado, montado en bastidor o enmarcado), en 15 a 45 días, después de que usted apruebe la foto del cuadro terminado.
¿Qué dice el cuadro, en una frase?
Una sola figura oscura, inclinada sobre su trabajo en medio de un campo claro: peso y luz, sin historia.
¿Está el original a la venta?
No. La tablilla pertenece a una colección pública de Colonia y no está a la venta; un lienzo pintado a mano es la única manera de tener el motivo colgado en su casa.
¿A qué altura cuelgo el cuadro?
El centro del cuadro a la altura de los ojos, unos 145–150 cm del suelo. Con el tamaño más pequeño, cuélguelo más bajo y más cerca del lugar donde se sienta, para que las pinceladas se vean.
¿Es un buen regalo?
Los tamaños pequeños son un regalo agradecido, porque son discretos y encajan en casi cualquier pared. Si prefiere que la persona elija, tiene disponible una tarjeta regalo.
- Tema: una sola figura oscura, inclinada sobre su trabajo en medio del campo, junto al linde del bosque cerca de Barbizon
- Original: 24,8 x 15,7 cm, óleo sobre tabla, Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Colonia (Dep. 0705 FC)
- Nuestra versión: cuadro al óleo pintado a mano, ocho tamaños de 25 x 16 a 150 x 100 cm, como lienzo enrollado, montado en bastidor o enmarcado, a su elección
- Conviene saber: el original es más pequeño que una postal; nuestro tamaño más pequeño, 25 x 16 cm, está casi a escala uno a uno con él
