Descripción
La creación del sol y la luna es una escena de la bóveda de la Capilla Sixtina, en el Vaticano, que Miguel Ángel pintó en 1511: Dios aparece dos veces en el mismo campo; a la derecha, con los brazos abiertos, señala el sol y la luna, y a la izquierda se aleja volando hacia el fondo, hacia una planta verde. El original es un fresco sobre revoque, en lo alto de la bóveda. Nuestro pintor lo pinta para usted a mano al óleo sobre lienzo, en 4 tamaños horizontales de 160 x 75 a 240 x 110 cm o a medida, y antes del envío le mandamos una foto del cuadro terminado.
| Título: | La creación del sol y la luna |
| Otros títulos: | La creazione degli astri · The Creation of the Sun and Moon |
| Pintor: | Miguel Ángel Buonarroti (1475–1564) |
| Año de creación: | 1511 |
| Medidas del original: | aproximadamente 280 cm x 570 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Fresco |
| Estilo: | Alto Renacimiento |
| Ubicación: | Capilla Sixtina, Museos Vaticanos, Vaticano |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 4 tamaños o a medida |
La creación del sol y la luna – Miguel Ángel
¿Qué muestra el cuadro La creación del sol y la luna?
En un cielo gris pálido vuelan dos figuras de Dios, ambas envueltas en un manto violeta rosado. La de la derecha está vuelta hacia nosotros y la de la izquierda nos da la espalda, de modo que la escena parece dos momentos del mismo movimiento atrapados en un solo marco.
El Dios de la derecha tiene barba blanca y pelo gris revuelto, y las cejas severamente fruncidas. Abre los brazos hacia ambos lados: uno se alza hacia un gran sol pardo dorado sobre el centro, y el otro señala a la derecha, donde, según la descripción de la Wikipedia en inglés, apenas se ve la luna. Bajo su manto se apiñan pequeños niños desnudos, o ángeles, y uno de ellos mira hacia arriba con los ojos muy abiertos.
La figura de la izquierda vuela alejándose de nosotros, hacia el fondo de la escena. Vemos el pelo gris, la espalda tensa bajo el manto y las dos plantas de los pies desnudos vueltas hacia el espectador. El brazo extendido señala hacia la esquina inferior izquierda, donde crece un arbusto verde, signo del mundo vegetal. En las esquinas superior e inferior izquierdas asoman además trozos de las figuras pintadas vecinas que en la bóveda rodean el campo.
¿Qué significa la historia del sol, la luna y las plantas?
La escena procede del Génesis, del relato de los seis días de la creación. Miguel Ángel reunió en un solo campo el tercer y el cuarto día: las plantas que cubren la tierra y las dos luces del cielo, el sol y la luna.
Por eso Dios está pintado dos veces. A la derecha se vuelve hacia el cielo, donde nacen el sol y la luna, y a la izquierda ya se apresura hacia la tierra, que pronto cubrirá el verdor. La Wikipedia en inglés escribe que su rostro expresa la fuerza necesaria para crear la morada de los seres vivos.
La escena no predica, sino que narra con el movimiento. Los dos mantos ondean como al viento, y la Wikipedia en inglés subraya que los pliegues abstractos de la tela acentúan el vuelo de ambas figuras. En la bóveda es la segunda escena de la serie de la creación, justo después de la separación de la luz y las tinieblas.
¿Por qué es tan conocida La creación del sol y la luna?
De las tres escenas que muestran a Dios creando el cielo y la tierra, esta es la central y la más grande. El campo mide aproximadamente 280 x 570 cm y pertenece a los campos grandes que en la bóveda se alternan con otros más pequeños.
La escena llegó también a los sellos: el Vaticano la emitió en 1994, y la India ya en 1975. Pero lo que más se recuerda es la idea insólita de que la misma figura aparezca dos veces en un solo marco, una de frente y otra de espaldas.
Quien quiera leer más puede abrir un artículo sobre este fresco en la Wikipedia en inglés; está escrito en inglés y trata precisamente de esta escena, de sus figuras y de los sellos.
¿Dónde está el original y cómo se hizo?
El original está en la bóveda de la Capilla Sixtina del Vaticano, que los visitantes ven dentro del recorrido de los Museos Vaticanos. Miguel Ángel pintó la bóveda para el papa Julio II entre 1508 y 1512, y esta escena se realizó en 1511.
Pintó las nueve historias del Génesis en orden inverso, desde la entrada hacia el altar. Por eso las escenas de la creación llegaron más tarde, cuando su pincelada ya era más amplia y suelta. La primera mitad de la bóveda se descubrió en agosto de 1511, y la bóveda entera el 31 de octubre de 1512.
Entre 1980 y 1989 la bóveda se restauró y se eliminaron el hollín de las velas y los recubrimientos antiguos, por eso hoy los colores son más claros. Nuestro pintor trabaja a partir de una fotografía más antigua, anterior a la restauración, en la que se ven las grietas y los tonos apagados y oscurecidos, y por eso también los colores de su cuadro son contenidos.
¿Esta escena u otra obra de Miguel Ángel?
La creación del sol y la luna es un cuadro de arte para personas a las que atrae el movimiento: dos figuras en vuelo, un gran círculo dorado y mucho cielo vacío a su alrededor. En una pared larga resulta sereno, porque predominan los tonos cálidos rosados y grises.
La escena tiene en la bóveda vecinas que también pintamos. Antes de ella está el cuadro La separación de la luz y las tinieblas, y después, el cuadro La separación de la tierra y las aguas; las tres juntas muestran a Dios en los primeros días de la creación.
Quien prefiera mirar personas antes que cielo encontrará a Adán y Eva en el cuadro La creación de Eva, y a una multitud ante el agua que sube en el cuadro El diluvio universal. Toda la oferta, todos los cuadros de Miguel Ángel que pintamos por encargo, la encontrará en la página Miguel Ángel.
¿Cómo nace nuestro cuadro a partir del fresco?
Digámoslo claramente: el original es un fresco pintado sobre el revoque de la bóveda de la Capilla Sixtina, y el nuestro es una reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo. El pintor empieza solo después de su pedido.
Primero traza en el lienzo las dos figuras de Dios, el círculo del sol y el arbusto, de modo que entre ellos quede tanto cielo vacío como en la bóveda. Después extiende el fondo gris pálido y encima construye, capa a capa, los mantos en matices rosados y violetas, la piel en un ocre cálido y el sol pardo dorado.
Los pliegues de los mantos son la parte más exigente, porque llevan toda la sensación de vuelo. El cuadro al óleo tiene un brillo algo más profundo que el fresco mate, y las huellas del pincel aparecen cuando la luz roza la superficie de lado.
¿Qué tamaño será el adecuado para su pared?
En pocas palabras: 160 x 75 cm sobre un sofá o una cómoda, 180 x 85 cm sobre una mesa de comedor o en un pasillo, y 200 x 97 cm en una pared grande y despejada.
Pintamos la escena en 4 tamaños horizontales (ancho x alto): 160 x 75, 180 x 85, 200 x 97 y 240 x 110 cm. La proporción es larga y baja, así que las dos figuras y el sol se mantienen juntos en el lienzo. El fresco de la bóveda mide aproximadamente 280 x 570 cm y es bastante mayor que todos nuestros tamaños; nuestro tamaño mayor es 240 x 110 cm.
Como cuadro para el salón queda mejor sobre un sofá largo o un mueble bajo, donde tiene espacio suficiente a izquierda y derecha. El borde inferior debe quedar unos buenos 20 cm por encima del mueble, y el cuadro no debe ser más ancho que este.
¿Puedo tener otro tamaño o un marco?
Sí. Cuando necesite otra proporción, adaptamos la composición para que las dos figuras de Dios y el sol se conserven enteros. Así la reproducción de cuadro mantiene el sol, el arbusto y las dos figuras en vuelo; solo cambia la relación entre el ancho y el alto. Envíenos el tamaño que necesita y le responderemos con el precio y el plazo.
Enviamos La creación del sol y la luna enrollada, montada en bastidor o ya enmarcada. El lienzo largo se monta y se enmarca en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, que prepara para el viaje todos los cuadros sobre lienzo de nuestra oferta. La moldura se elige en nuestra aplicación 3D, que sirve solo para elegir el marco; ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte.
A los mantos rosados y al sol dorado les sienta bien un marco cálido de madera o una moldura fina en tono oro viejo. En un formato tan largo suele quedar mejor un perfil estrecho.
¿Cuándo tendrá el cuadro en casa?
Para las dos figuras en vuelo y el sol, el pintor necesita de 15 a 45 días laborables, contados desde la confirmación del pedido. Cuando el cuadro está terminado le enviamos una foto, y si quiere cambiar algo, lo resolvemos antes del envío.
Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
La escena es un bonito regalo para alguien que en la Capilla Sixtina se quedó largo rato mirando la bóveda, o para un amante del Renacimiento. Si no conoce el tamaño, una buena opción es la tarjeta regalo, con la que la persona obsequiada elige por sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el fresco original?
En la bóveda de la Capilla Sixtina del Vaticano, entre las escenas del Génesis a lo largo del centro de la bóveda.
¿Por qué aparece Dios dos veces en la escena?
Porque en un solo campo se reúnen dos días de la creación: a la derecha nacen el sol y la luna, a la izquierda las plantas.
¿Es una reproducción impresa?
No. Recibe un cuadro que no está impreso: la copia pintada a mano se hace con pincel y pinturas al óleo sobre lienzo.
¿Qué tamaño tiene en realidad el fresco?
Aproximadamente 280 x 570 cm, más que todos nuestros tamaños; el mayor de ellos es 240 x 110 cm.
¿Puedo encargar otro tamaño?
Sí, indíquenos el ancho y el alto y le enviaremos el precio y el plazo de realización.
¿Cuánto tiempo tengo que esperar el cuadro?
De 15 a 45 días laborables; recibe la foto del cuadro terminado antes del envío.
¿Es adecuado para un dormitorio?
Sí, sobre todo encima de una cama ancha, donde el formato horizontal llena una pared larga.
¿Por qué los colores son tan contenidos?
Porque nuestro pintor trabaja a partir de una fotografía anterior a la restauración, en la que los tonos están oscurecidos y se ven las grietas.
- Tema: Dios dos veces en el mismo campo: a la derecha señala el sol y la luna, a la izquierda se aleja volando hacia un arbusto verde.
- Original: fresco, 1511, bóveda de la Capilla Sixtina, Vaticano; el campo mide aproximadamente 280 x 570 cm.
- Nuestra versión: óleo sobre lienzo pintado a mano, en 4 tamaños horizontales: 160 x 75, 180 x 85, 200 x 97 y 240 x 110 cm, o a medida.
- Conviene saber: es la central y la más grande de las tres escenas de la creación de la bóveda; aparece en un sello vaticano de 1994.
