Description
Route avec cyprès et étoile est un paysage nocturne que Vincent van Gogh a peint en mai 1890 à Saint-Rémy-de-Provence, peu avant de quitter l’asile : un haut cyprès sombre qui monte au milieu de la toile, un ciel bleu tourbillonnant avec une étoile brillante à gauche et un mince croissant de lune à droite, et en dessous une pâle route de campagne avec deux voyageurs, une petite voiture jaune et une ferme aux fenêtres éclairées. L’original mesure environ 91 x 72 cm et est conservé au musée Kröller-Müller d’Otterlo, aux Pays-Bas. Chez nous, il est peint à la main à l’huile sur toile, en 16 dimensions de 40 x 50 à 164 x 210 cm ou sur mesure, et avant l’expédition vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider.
| Titre : | Route avec cyprès et étoile |
| Autres titres : | Road with Cypress and Star · Country Road in Provence by Night · Landweg in de Provence bij nacht |
| Peintre : | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Année de création : | mai 1890, Saint-Rémy-de-Provence |
| Dimensions de l’original : | 90,6 cm x 72 cm |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Post-impressionnisme |
| Conservé à : | Kröller-Müller Museum, Otterlo (n° d’inventaire KM 108.488) |
| Notre reproduction : | huile sur toile peinte à la main, 16 dimensions ou sur mesure |
Route avec cyprès et étoile – Vincent van Gogh
Que montre le tableau Route avec cyprès et étoile ?
Le tableau montre une route de campagne de Provence de nuit. Au centre se dresse un seul cyprès, haut, étroit et presque noir-vert, peint en courtes touches frisées de vert sombre et de bleu. Il monte du bord de la route jusqu’au bord supérieur de la toile, où sa cime est coupée, et partage le ciel en deux moitiés.
À gauche de l’arbre est suspendue une grande étoile entourée de cercles de lumière jaune pâle et verte, et à droite brille un mince croissant de lune en orange et en jaune. Tout le ciel est composé de courtes touches courbes de bleu, de blanc et de vert, qui tournent autour des deux lumières.
En bas, une route pâle tourne depuis le bord de la toile. Deux hommes marchent côte à côte vers nous, et derrière eux arrive une petite voiture jaune attelée d’un cheval blanc. À droite, derrière de plus petits cyprès, se tient une basse ferme aux fenêtres éclairées. À gauche s’élèvent de hautes tiges jaunes et une bande de collines bleues.
Qu’a écrit Van Gogh à Gauguin à propos du tableau ?
Dans une lettre à Paul Gauguin depuis Auvers-sur-Oise, datée d’environ le 17 juin 1890, Van Gogh décrit cette toile et y joint un petit croquis. Il n’a jamais ni terminé ni envoyé cette lettre ; on l’a retrouvée dans ses papiers.
Il y appelle le tableau un dernier essai : un ciel de nuit avec une lune sans éclat, un mince croissant qui émerge à peine de l’ombre sombre de la terre, et une étoile d’un éclat exagéré, avec une douce lueur rose et verte dans le ciel outremer où courent des nuages. En bas, selon ses mots, une route bordée de hauts roseaux jaunes, derrière eux les basses Alpilles bleues, une vieille auberge aux fenêtres éclairées d’orange et un très haut cyprès, très droit, très sombre, et sur la route une voiture jaune attelée d’un cheval blanc et deux voyageurs attardés. Son propre jugement : très romantique, si l’on veut, mais aussi provençal.
Que signifie le tableau ?
Le musée Kröller-Müller écrit qu’il ne s’agit pas d’un paysage réel. Van Gogh l’a composé à sa façon, peu avant de quitter l’asile de Saint-Rémy, probablement comme un dernier souvenir du lieu et un résumé des impressions qu’il avait rassemblées en Provence.
Pour Van Gogh, le cyprès était l’arbre de la Provence. Le musée cite sa lettre à son frère Theo : les cyprès l’occupaient toujours, il voulait en faire quelque chose comme les toiles de tournesols, et l’arbre lui paraissait beau par ses lignes et ses proportions, comme un obélisque égyptien.
L’historienne de l’art Kathleen Powers Erickson, citée par l’article de Wikipédia sur Road with Cypress and Star, lit l’étoile à gauche et le jeune croissant à droite comme l’ancien et le nouveau, et le cyprès entre eux comme un obélisque de la mort.
Où est accroché l’original ?
L’original appartient au musée Kröller-Müller d’Otterlo, dans le parc national de la Haute Veluwe, aux Pays-Bas. Le musée le répertorie sous le titre Country Road in Provence by Night, vers le 12–15 mai 1890, huile sur toile, sous le numéro KM 108.488. L’édition des lettres de Van Gogh indique les dimensions 90,6 x 72 cm ainsi que les références de catalogue F 683 et JH 1982.
Route avec cyprès et étoile ou La Nuit étoilée – quel tableau choisir ?
Les deux tableaux de Saint-Rémy montrent un ciel nocturne avec un cyprès, mais ils sont différents. La Nuit étoilée est née en juin 1889 : un cyprès sombre au bord gauche, un village endormi en dessous et un ciel plein d’étoiles tourbillonnantes. Route avec cyprès et étoile a suivi en mai 1890 et fait entrer des gens dans la nuit : le cyprès se tient au milieu, entouré de la route, des voyageurs et d’une maison éclairée. Choisissez La Nuit étoilée pour son large ciel, et ce tableau si vous voulez une scène verticale dans laquelle vous pouvez entrer.
Si c’est l’arbre qui vous attire, Cyprès, peint en juin 1889 à Saint-Rémy, est une vue rapprochée des arbres eux-mêmes, et Champ de blé avec cyprès, de 1889 lui aussi, les place à côté du blé doré. L’Hôpital de Saint-Rémy, peint en 1889, montre le lieu où Van Gogh vivait alors.
Comment notre tableau Route avec cyprès et étoile peint à la main est-il réalisé ?
Le peintre commence par tracer le cyprès, la route et l’horizon, puis construit touche après touche le ciel autour de l’étoile et de la lune, et ajoute pour finir les voyageurs et le feuillage sombre de l’arbre. Notre reproduction peinte à la main est réalisée à l’huile sur toile en impasto : la peinture est posée en couche épaisse, si bien que les touches de pinceau, comme sur l’original, se dressent au-dessus de la toile et accrochent la lumière.
Le musée Kröller-Müller attire l’attention sur les touches courtes, rythmées, ondulées, posées les unes à côté des autres, qui donnent au tableau son mouvement. Sur le nôtre, le relief compte surtout dans les cercles autour de l’étoile, dans le cyprès et sur la route. Une reproduction imprimée ne montre qu’une surface plane ; sur notre tableau, les touches sont bien réelles.
Chaque tableau est une copie peinte à la main, réalisée spécialement pour votre commande, et il n’y en a donc jamais deux tout à fait identiques.
Quelle dimension pour quel mur ?
Réponse courte : 56 x 70 ou 60 x 80 cm près d’une fenêtre ou au-dessus d’une table de chevet, 70 x 90 ou 80 x 100 cm au-dessus d’une commode ou d’un bureau, 90 x 120 ou 104 x 135 cm comme tableau principal d’une pièce, et 121 x 150 cm ou plus pour un haut mur ou une cage d’escalier. Le format vertical s’installe bien sur un mur étroit ou dans un couloir.
Nous proposons 16 dimensions : 40 x 50, 50 x 62, 50 x 65, 56 x 70, 60 x 80, 70 x 90, 80 x 100, 90 x 120, 97 x 127, 104 x 135, 111 x 145, 121 x 150, 130 x 162, 138 x 180, 150 x 195 et 164 x 210 cm (largeur x hauteur). L’original mesure 72 cm de large sur 90,6 cm de haut ; notre dimension 70 x 90 cm en est la plus proche. Comme il contient beaucoup de bleu foncé et de vert foncé, il fait bel effet sur un mur blanc, crème ou gris clair, mais aussi sur un mur sable chaud qui reprend les roseaux jaunes. Une petite peinture à l’huile, 40 x 50 ou 50 x 65 cm, trouve bien sa place dans un cabinet de travail. Un tableau pour salon doit occuper environ les deux tiers de la largeur du meuble en dessous ; un tableau vertical peut aussi être plus étroit s’il est accroché au-dessus d’un meuble étroit.
Placez le centre de la toile à environ 150 cm du sol.
Et si j’ai besoin d’une dimension sur mesure ou d’un cadre ?
Si aucune des 16 dimensions ne convient à votre mur, nous peignons le tableau sur mesure. Le rapport doit rester proche de l’original, faute de quoi le cyprès et le virage de la route se serrent ou s’étirent. Envoyez-nous la largeur et la hauteur souhaitées, et nous vous indiquons le prix et le délai de réalisation. Tous nos tableaux sur toile sont tendus sur un châssis en bois et prêts à accrocher.
Pour le cadre, utilisez notre application 3D : elle affiche sur ce motif chacun de nos profils de cadre, pour comparer l’or, l’argent, le noir, le blanc et le bois naturel – l’application sert uniquement au choix du cadre. Pour voir le tableau sur votre propre mur, il existe notre service distinct de mise en situation. Un cadre doré reprend l’étoile et les roseaux jaunes, tandis qu’un cadre noir ou en bois sombre approfondit le ciel nocturne.
Livraison et garantie
Chaque tableau est peint sur commande : comptez 15 à 45 jours selon la dimension choisie, la pose sur châssis et l’encadrement étant faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Nous l’expédions tendu et protégé pour le transport, encadré si vous avez choisi un cadre, en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane. Avant l’expédition, vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider, et nous corrigeons tout ce qui ne convient pas. Chaque commande bénéficie de notre politique de retour.
Vous trouverez d’autres tableaux de Van Gogh parmi tous nos tableaux de Vincent van Gogh, et notre article sur Vincent van Gogh en dit plus sur le peintre. Si vous l’offrez et n’êtes pas sûr de la dimension, un bon cadeau est disponible : la personne choisit elle-même.
Questions fréquentes
Où se trouve aujourd’hui l’original de Route avec cyprès et étoile ?
Au musée Kröller-Müller d’Otterlo, dans le parc national de la Haute Veluwe, aux Pays-Bas. Le musée le répertorie sous le titre néerlandais et anglais Landweg in de Provence bij nacht, c’est-à-dire Country Road in Provence by Night, daté d’environ le 12–15 mai 1890, huile sur toile, sous le numéro KM 108.488.
Quand et où Van Gogh a-t-il peint Route avec cyprès et étoile ?
En mai 1890 à Saint-Rémy-de-Provence, dans le sud de la France, alors qu’il séjournait à l’asile de la ville. Le musée Kröller-Müller date le tableau d’environ le 12–15 mai 1890, peu avant son départ pour Auvers-sur-Oise. Wikipédia le décrit comme le dernier tableau qu’il a peint à Saint-Rémy.
Pourquoi y a-t-il une étoile et une lune dans Route avec cyprès et étoile ?
Parce que Van Gogh les a volontairement placées dans le même ciel. Dans sa lettre à Gauguin, il décrit une lune sans éclat, un mince croissant qui émerge à peine de l’ombre de la terre, et une étoile d’un éclat exagéré. Wikipédia mentionne aussi l’idée que le ciel reflète peut-être la rencontre de Mercure et de Vénus en avril 1890.
Que signifie le cyprès dans Route avec cyprès et étoile ?
Pour Van Gogh, le cyprès était l’arbre de la Provence. Dans une lettre à son frère Theo citée par le musée Kröller-Müller, il écrit que les cyprès l’occupent encore et que l’arbre est beau par ses lignes et ses proportions, comme un obélisque égyptien. Une historienne de l’art le lit ici comme un obélisque de la mort entre une vieille étoile et une jeune lune.
Route avec cyprès et étoile est-il lié à La Nuit étoilée ?
Ce sont deux proches parentes. Toutes deux sont nées à Saint-Rémy, toutes deux placent un cyprès sombre devant un ciel nocturne tourbillonnant, et toutes deux ont de brillantes étoiles et une lune. La Nuit étoilée date de juin 1889 et montre un village sous le ciel. Route avec cyprès et étoile a suivi en mai 1890, avec le cyprès au milieu et des voyageurs sur la route.
Quelle est la taille de l’original de Route avec cyprès et étoile, et quelle dimension choisir ?
L’original mesure 90,6 cm de haut sur 72 cm de large, un format vertical. Notre dimension 70 x 90 cm lui est presque exactement identique, et il existe 16 dimensions de 40 x 50 à 164 x 210 cm, ainsi que des dimensions sur mesure. Au-dessus d’une commode, 80 x 100 cm convient bien ; pour un grand mur de salon, choisissez 104 x 135 cm ou plus.
Votre Route avec cyprès et étoile a-t-il des touches de pinceau en relief comme l’original ?
Oui. Nous peignons notre copie en impasto : la peinture est posée en couche épaisse, si bien que les touches de pinceau se dressent au-dessus de la toile comme sur l’original de Van Gogh. Le relief se voit le mieux dans les cercles de lumière autour de l’étoile, dans le feuillage frisé du cyprès et dans les longues touches de la route, où il accroche la lumière.
Route avec cyprès et étoile est-il un bon tableau à offrir ?
C’est un cadeau tranquille aux couleurs profondes, pour quelqu’un qu’attirent le ciel nocturne, les voyages ou la Provence, et il trouve bien sa place dans un cabinet de travail, une chambre ou un couloir. En tant que tableau d’art sur une route sous les étoiles, il convient aussi pour un déménagement, un nouveau travail ou un départ, et avec un bon cadeau la personne choisit elle-même la dimension et le cadre.
- Sujet : un haut cyprès au bord d’une route de campagne en Provence, de nuit, avec une étoile brillante, un croissant de lune, deux voyageurs, une voiture jaune et une maison éclairée.
- Original : mai 1890, Saint-Rémy-de-Provence, 90,6 x 72 cm, musée Kröller-Müller, Otterlo.
- Notre version : huile sur toile peinte à la main en 16 dimensions, de 40 x 50 à 164 x 210 cm, ou sur mesure.
- Bon à savoir : notre application 3D affiche sur ce tableau chacun de nos profils de cadre, si bien que vous choisissez le cadre avant la commande.
