Georges Seurat – Študija za Kopalce pri Asnièresu (London)

Študija za Kopalce pri Asnièresu (London) je Seuratova oljna študija na deščici iz let 1883–1884: travnat breg Sene s fanti ob vodi, naslikan v širokih, hitrih potezah, preden je iz njih nastalo veliko platno. Izvirnik hrani Narodna galerija v Londonu pod inventarno številko NG6561. Pri nas nastane kot ročno naslikana slika, olje na platnu, v osmih dimenzijah ali po vaši meri, pred odpremo pa vam fotografijo končanega dela pošljemo v potrditev.

Študija za Kopalce pri Asnièresu (London) – Georges Seurat

Kdo je na sliki?

Mladi delavci ob reki, ki jih muzejski zapis ne imenuje. Na desni sedi fant v temni jopici in slamniku, obrnjen v profil proti vodi; pred njim je gol hrbet drugega, ki sedi nižje na bregu. V vodi stoji bleda figura do kolen, dlje pa še ena, ki gazi proti sredini reke. Asnières je bilo industrijsko predmestje zahodnega Pariza in ti fantje so tam preživljali prosti čas — niso portretiranci, ampak ljudje, ki jih je slikar videl. Prav zato jih ni mogoče poimenovati in tega tudi ne poskušamo.

Kaj je na deščici?

Ležeča deščica, komaj za dlan. Spodnjo polovico zavzame travnat breg v toplih zelenih in okrastih potezah, ki so široke in vidno hitre; nad njim se razpre modro siva vodna ploskev, ki jo zgoraj zapira nizka linija nasprotnega brega. Figure so postavljene v pas na sredini, ena ob drugi, brez podrobnosti obrazov. Barva je nanesena v ravnih, kratkih potezah, ne v drobnih pikah: to je delo, narejeno na bregu in v enem zamahu, ne v ateljeju. Prav ta hitrost je razlog, da se študija bere drugače kot dokončano platno.

Zakaj je ta študija pomembna?

Ker stoji na začetku poti tega slikarja k veliki kompoziciji. Kopalci pri Asnièresu so bili prvo Seuratovo veliko platno, in preden ga je naslikal, je poleti 1883 in 1884 na bregu Sene naredil vrsto takih deščic. Ta francoski slikar je vsako uporabil za eno vprašanje: kako sonce pade na hrbet, kako se voda sreča s travo, kje naj sedi figura. Pointilizem, po katerem ga poznamo, tu še ni razvit — velika slika je bila naslikana pred njim in dopolnjena pozneje. Narodna galerija študijo hrani v sobi 44, kot del daru Heinza Berggruena iz leta 1995.

Kaj slika pomeni?

Prosti čas delavskega predmestja, gledan brez sentimenta. Seurat ni slikal ne bede ne idile; naslikal je fante, ki sedijo ob vodi, ker je bilo vroče. Ravno ta zadržanost je tisto, kar veliko platno pozneje naredi nenavadno: figure so monumentalne, a nihče ne pozira in nihče ne pripoveduje. Na tej deščici se to stališče vidi še preprosteje, ker ni ne kompozicije ne dokončanosti — samo pogled. Doma deluje mirno in nezahtevno: reka, breg, nekaj ljudi, poletno popoldne.

Kaj se je z izvirnikom dogajalo?

Narodna galerija objavlja celotno pot deščice. Bila je pri trgovcu Ambroisu Vollardu v Parizu, nato pri Eugènu Devetu in pri Mauriceu Fabru v Gasparetsu; 16. marca 1911 je bila prodana na dražbi v pariškem Hôtelu Drouot pod številko 68. Nato je bila pri slikarju Mauriceu Denisu v St-Germain-en-Laye in pozneje pri Pierru Berèsu v Parizu. Leta 1993 jo je kupil Heinz Berggruen in jo leta 1995 podaril Narodni galeriji. Vsi podatki so povzeti po muzejskem zapisu.

Kje stoji ta študija med Seuratovimi deli?

Kopalci pri Asnièresu so dokončano platno, ki ga hrani Narodna galerija v Londonu pod številko NG3908; ta deščica je ena od njegovih priprav. Pri nas je tudi Dečki se kopajo — druga študija za isto platno, ki jo hrani Musée d’Orsay — tako da sta obe pripravi tu druga ob drugi. Iz iste londonske zbirke prihaja Študija za Grande Jatte (London), naslednji korak istega postopka, ki je vodil k sliki Nedeljsko popoldne na otoku Grande Jatte.

Kako nastane naša ročno naslikana različica?

To je umetniška slika, ki nastane s čopičem in oljnimi barvami, nikoli s tiskalnikom. Naš slikar dela po visokoločljivi muzejski predlogi in ohrani prav tisto, kar to delo je: široke, hitre poteze in vidno smer čopiča. Pointilistična tehnika bi bila tu napačna — deščica je nastala, preden jo je slikar sploh razvil, in »popraviti« jo v drobne pike bi pomenilo naslikati drugo sliko. Ker je vse narejeno ročno, si dve platni nikoli nista povsem enaki in vsaka ročno naslikana kopija ostane unikat. Za to delo še nimamo lastnih fotografij dokončanega platna; ko bo prvič naslikano, ga bomo fotografirali in fotografije objavili tukaj.

Katera dimenzija za katero steno?

Če ne veste, katera: 60 x 40 cm. Izvirnik meri 25 x 15,2 cm in naša najmanjša mera, 25 x 16 cm, mu je tako rekoč ena proti ena — prav majhno delo, kakršno je bilo. Format je ležeč, v razmerju blizu 8 : 5, zato dobro sede nad ozko komodo, med dvoje vrat ali v skupino manjših slik. Meri 50 x 30 in 60 x 40 cm sta najbolj vsakdanji izbiri za hodnik ali spalnico; 70 x 45, 80 x 50 in 90 x 55 cm delujejo samostojno nad posteljo ali pisalno mizo; 100 x 60 in 120 x 75 cm sta za dnevno sobo, kjer breg dobi zrak. Vse naše slike na platnu za ta motiv nastanejo po naročilu.

Mera po meri, podokvir in okvir

Če nobena od osmih dimenzij ne ustreza vaši steni, delo naslikamo po vaših merah in ohranimo razmerje izvirnika, da se breg in vodna črta ne premakneta; to je naša slika po meri. Sliko lahko naročite v treh oblikah: kot zvito platno brez podokvirja, napeto na lesen podokvir in pripravljeno za obešanje ali uokvirjeno; obliko izberete v naročilu. Za izbiro okvirja uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja, tako da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les — aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja in ničemur drugemu. Če želite vedeti, kako bo slika učinkovala prav na vaši steni, je to naša ločena storitev umestitve v prostor, ki jo naročite posebej.

Dostava in jamstvo

Vsak izvod nastane po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo ga v obliki, ki ste jo izbrali v naročilu – zvito, napeto na podokvir ali uokvirjeno –, zaščitenega za prevoz, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih. Celotno ponudbo tega slikarja najdete v galeriji Georges Seurat, njegovo pot in neoimpresionizem pa opisuje naš članek o Georgesu Seuratu.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik?

V Narodni galeriji v Londonu, v sobi 44, pod inventarno številko NG6561. Muzej ga je prejel leta 1995 kot dar Heinza Berggruena.

Ali imajo fantje na deščici imena?

Ne. Muzejski zapis nikogar ne imenuje; to so mladi delavci iz predmestja, ne portretiranci.

Je to ista slika kot Kopalci pri Asnièresu?

Ni. To je pripravljalna študija na deščici, velika 25 x 15,2 cm; dokončano platno meri 301,5 x 201 cm in visi v isti galeriji pod številko NG3908. Pri nas sta obe, kot ločena izdelka.

Je to tisk?

Ne. To je reprodukcija znane slike, ročno naslikana z oljem na platno; poteze čopiča se vidijo in otipajo.

Katero dimenzijo naj izberem?

Za hodnik ali spalnico 60 x 40 cm; če želite mero izvirnika, izberite 25 x 16 cm. Podroben vodnik po merah je zgoraj.

Lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da, slikamo po meri in pri tem ohranimo razmerje stranic izvirnika.

Zakaj tu ni drobnih pik?

Ker jih ni na izvirniku. Deščica je nastala v letih 1883–1884, preden je slikar razvil svojo pikčasto tehniko; dodati bi jih pomenilo popraviti zgodovino.

Kaj slika sporoča v enem stavku?

Vroče popoldne na bregu delavskega predmestja, ujeto v nekaj potezah.

Ali je izvirnik naprodaj?

Ne. Deščica je v javni zbirki Narodne galerije v Londonu in ni naprodaj; ročno naslikano platno je edini način, da jo imate doma.

Kako visoko naj sliko obesim?

Sredina slike na višini oči, približno 145–150 cm od tal. Pri majhnih merah obesite nižje in bliže mestu, kjer sedite.

Je slika primerna za darilo?

Manjše mere so za darilo hvaležne, ker je motiv miren in se prilega skoraj vsaki steni. Če želite izbiro prepustiti obdarjencu, je na voljo darilni bon.

• Motiv: travnat breg Sene pri Asnièresu s fanti ob vodi, naslikan v širokih potezah – 1883–1884
• Izvirnik: 25 x 15,2 cm, oljna barva na lesu, The National Gallery, London (inv. št. NG6561)
• Naša izvedba: ročno naslikana oljna slika, osem dimenzij od 25 x 16 do 120 x 75 cm, kot zvito platno, napeta na podokvir ali uokvirjena – po vaši izbiri
• Zanimivost: na tej deščici pik še ni – Seurat jih je razvil šele po tem, ko je veliko platno že stalo