Henri Rousseau – Environs de Paris

Environs de Paris je djelo slikara Henrija Rousseaua, ulje na platnu, nastalo oko 1906. – 1910.. Izvornik mjeri 46,0 cm x 38,0 cm i čuva ga Barnes Foundation, Filadelfija. Na slici se vidi: široka oker ulica uz dug ružičast zid s lučnim vratima, žice preko neba, iznad velika masa bijelih oblaka.

Environs de Paris, oko 1906. – 1910.

Ulica na rubu grada

Platno je položeno i prikazuje široku ulicu koja ulazi iz donjega lijevog kuta i skreće
udesno. Njezina je površina blijedo oker i zauzima gotovo cijelu donju trećinu. Slijeva je
omeđuje dug ružičast zid koji teče sredinom slike i blizu sredine ima tamna lučna vrata.
Zdesna stoji svijetla dvokatnica s crvenim krovom, dva opečna dimnjaka i blijedozelenim
kapcima, a uz nju crna željezna ograda.

Žice cijelom širinom

Lijevo od sredine stoji drveni stup, a s njega su žice razapete cijelom širinom platna.
Tanke su i gotovo se previde, a ipak upravo one smještaju prizor u njegovo vrijeme: ovo nije
selo, nego predgrađe koje je upravo dobilo vodove. Muzejski ih zapis naziva telefonskim
žicama. Rousseau ih nije sakrio; pustio ih je da presijeku nebo.

Ljudi na cesti

Zapis Barnes Foundationa broji četvero ljudi i kola. Na platnu ih se može pokazati ovako:
dolje lijevo žena u tamnoj haljini s bijelom kapicom; blizu sredine muškarac u tamnom kaputu
i širokom crnom šeširu sa štapom; pred lučnim vratima tamna natkrivena kola; a iza njih žena
u tamnome koja hoda udesno. Sve su figure male i mirne: nitko ne žuri i nitko ne govori.

Oblaci koji teže više od kuća

Gornju polovicu zauzima velika masa bijelih i sivih oblaka mekih, napuhanih rubova; iznad
nje pokazuje se tek uzak pojas blijedoplavog neba. Muzej tu masu opisuje kao „monumentalni
oblačni sufle“: oblaci su veći i razrađeniji od svih građevina pod njima. Upravo se zato
ulica čita kao niska i pritisnuta uz donji rub.

Iza zida

Iznad zida vidi se zelenilo, bijela kuća s crvenim krovom i visoka tamna crnogorica. Taj
je pojas jedino mjesto na kojem prizor pokazuje dubinu; sve je ostalo složeno u usporedne
pojaseve – cesta, zid, zelenilo, oblaci – naslagane jedan na drugi poput slojeva. Isti se
raspored u pojasevima javlja u Predgrađe Pariza, drugom pogledu na pariško predgrađe kod nas.

Muzej i zapis

Izvornik čuva Barnes Foundation u Filadelfiji pod inventarnim brojem BF844. Muzej ga vodi
kao ulje na platnu mjera 38 x 46 cm, datira ga otprilike u 1906. – 1910. i navodi pod
engleskim naslovom Outskirts of Paris te francuskim Environs de Paris.
Budući da kod nas pod engleskim naslovom već stoji drugo Rousseauovo djelo, ova stranica nosi
francuski. Muzej bilježi i da je Rousseau radio kao trošarinski službenik na rubu Pariza te
da je možda prikazao upravo tu četvrt. Srodni su motivi Kanal i Obale Bièvrea kraj Bicêtrea.

Kako izrađujemo ovo platno

Ovu umjetničku sliku izrađujemo kao ručno slikanu reprodukciju u ulju na platnu, po narudžbi i u veličini
koju odaberete. Dvije su stvari kod ovoga motiva zahtjevne: duga vodoravnica zida, koja mora
ostati ravna cijelom širinom, i žice, koje treba povući jednim potezom – prekinuta žica
odmah odaje ruku. Budući da je riječ o ručnom radu, svaki se primjerak neznatno razlikuje od
prethodnoga. Parkovni motiv naše serije jest Jardin du Luxembourg. Cjelokupnu ponudu slika na platnu pronađite u galeriji Henri Rousseau.

• Motiv: široka oker ulica uz dug ružičast zid s lučnim vratima, žice preko neba, iznad velika masa bijelih oblaka.
• Tehnika: ulje na platnu, oblaci teže više od kuća pod njima.
• Veličine: ležeći format, od 70 x 58 cm do 200 x 160 cm; srednje mjere su 110 x 90 cm i 120 x 100 cm.
• Zanimljivost: lijevo od sredine stoji drveni stup, a s njega se preko cijele širine platna razapinju žice — tanke i gotovo neprimjetne, a upravo one prizor smještaju u njegovo vrijeme: to nije selo nego predgrađe koje je tek dobilo instalaciju.