Leírás
Fiatal lány feje – Seurat 1877–1879 körül festett műve, olajjal és krétával vászonra: sötét, feltűzött hajú, gyöngy fülbevalós fiatal lány hajtja le a fejét, arcát oldalról látjuk, tekintete lefelé irányul. A 25,08 x 30,48 cm-es eredetit a washingtoni Dumbarton Oaks őrzi HC.P.1935.16.(O) számon. Nálunk művészi festményként készül, kézzel festve olajfestékkel vászonra, nyolc álló formátumú méretben vagy az Ön által megadott méretben; feladás előtt jóváhagyásra megkapja a kész mű fotóját.
| Cím: | Fiatal lány feje |
| További címek: | »Tête de jeune fille (Head of a Young Girl)« |
| Festő: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Keletkezés éve: | 1877–1879 körül |
| Eredeti méret: | 25,08 cm x 30,48 cm |
| Eredeti technika: | Olaj és kréta, vászon |
| Festészeti stílus: | Korai mű – sima, lágy ecsetvonások, még pontok nélkül |
| Megtalálható: | Dumbarton Oaks, Washington (lelt. sz. HC.P.1935.16.(O)) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett olajfestmény vásznon, 8 méret 38 x 45 cm-től 120 x 140 cm-ig, kérésre egyedi méretben |
Fiatal lány feje – Georges Seurat
Ki látható a festményen?
Egy fiatal lány, akit a múzeumi feljegyzés nem nevez meg; a cím csak annyit árul el, hogy egy fiatal lány fejéről van szó. Oldalról látjuk, feje erősen előre és lefelé hajlik, szemét lesüti, szinte lehunyja. Sötét haját hátrafésülte, és dús kontyba tűzte a tarkóján; a hajon világos szalag fut át. Fülében apró gyöngy fülbevaló csillan meg. Jobbra lent a nyak és a váll sejlik fel világos ruhában, a gallér szélén pedig néhány apró gomb vehető ki. Hogy ki volt, és miért merült így el a gondolataiban, azt a feljegyzés nem árulja el, ezért mi sem találgatunk.
Mi látható a vásznon?
Álló formátumú vászon, alig valamivel több mint 25 cm széles. A fej a festmény felső és középső részét foglalja el, minden más nyugodt, meleg, rózsaszínes-bézs háttér, amely a jobb felső részen kissé világosabb. A háttérben helyenként átüt a vászon szövése, ami arra utal, hogy a festéket vékonyan vitte fel a festő. A haj szélesebb, sötét ecsetvonásokkal készült, amelyekben barnás fények csillannak. Az arc, a fül és a nyak meleg bőrtónusú, az orca és a fül enyhén pirosas, az arc alatti árnyék pedig hűvösebb, szürkés tónusokba megy át. Technikaként a múzeum olajat és krétát ad meg, vászonra.
Miért fontos ez a festmény?
Mert Seurat-t mutatja, mielőtt a pontok festőjévé vált volna. A múzeum a művet 1877–1879 körülre datálja, az 1859-ben született francia festő tehát ekkor mintegy húszéves volt. Itt nincsenek apró színpontok: a vonások lágyak, simák, és egymásba olvadnak. A pointillizmus, amelyről Seurat ma ismert, ezen a festményen nem látható. Éppen ezért értékes: megmutatja, milyen pontosan figyelte Seurat ezekben az években a fényt a bőrön és a hajban. A vásárló számára pedig mindenekelőtt csendes, gyengéd portré meleg tónusokban, amely halkan, de tartósan jelen van a szobában.
Mit jelent a jelenet?
A festményen nem történik semmi, és éppen ebben rejlik a varázsa. A lány úgy hajtja le a fejét, mintha olvasna, varrna vagy elgondolkodna, de a festmény ezt nem mutatja meg; csak a fejet, a fülbevalós fület és az arcon játszó lágy fényt látjuk. A néző az összpontosítás egy pillanatát kapja, nem történetet. Otthon az ilyen festmény megnyugtatja a teret: a meleg rózsaszín tónusok jól illenek a fához, a fehér falakhoz és a lágy fényhez, ezért hálószobába, olvasósarokba vagy dolgozószobába való.
Mi történt az eredetivel?
A múzeum közzéteszi a festmény útját. Először a festő sógorának, Léon Appert-nek (1837–1925) a gyűjteményében volt Párizsban, legalább 1908–09-ig, és valószínűleg egészen 1925-ben bekövetkezett haláláig. Öröklés útján fiára, a párizsi Léopold Appert-re szállt, a feljegyzés szerint 1925?–1927 között. Legkésőbb 1927-ben eladták Étienne Bignou párizsi kereskedőnek. 1929. július 23-tól 1935-ig Bignou és a New York-i M. Knoedler and Co. kereskedés közös tulajdonában volt (szám: A 906). Az M. Knoedler & Co., Inc. cégtől 1935. november 19-én a washingtoni Mildred Barnes és Robert Woods Bliss vásárolta meg; a feljegyzés szerint a tárgy dossziéjában PAID bélyegzős számla található. 1935. november 19-től 1940. november 29-ig az ő gyűjteményükben volt, ma pedig a Dumbarton Oaks Research Library and Collection intézmény házi gyűjteményébe tartozik. Minden adat a múzeumi feljegyzésből származik.
Milyen helyet foglal el ez a festmény Seurat művei között?
Korai művei közé tartozik, amelyeket még pontok nélkül festett. Ugyanezekből az évekből nálunk kapható az Angelika sziklához láncolva című festmény is, egy 1878-as másolat Ingres nyomán, amelyet a pasadenai Norton Simon Museum őriz. Seurat nálunk kapható témái között szerepel a Virágváza és a Fiatal nő puderezi magát című festmény is. Aki Seurat-nál a neoimpresszionizmust keresi, ebben a festményben nem találja meg; ezt a fejet lágy, egymásba olvadó ecsetvonásokkal festette meg.
Hogyan készül a kézzel festett változatunk?
Ecsettel és olajfestékkel, soha nem nyomtatóval. Festőnk az eredetiről készült nagy felbontású felvétel alapján dolgozik, és megőrzi mindazt, ami ezt a festményt különlegessé teszi: a lágy, egymásba olvadó vonásokat, a barnás fényű sötét hajat, a meleg bőrt és a vékony, levegős hátteret. A pointillista technika itt hiba volna, hiszen az eredeti nem ismeri, ezért nem »javítjuk fel« pontokkal. Mivel minden egyes vonás kézi munka, két vászon sosem lesz egészen egyforma, és minden kézzel festett másolat egyedi darab marad. Erről a témáról még nincs saját fotónk kész vászonról; amikor először megfestjük, lefotózzuk, és a fotókat ezen az oldalon tesszük közzé.
Melyik méret melyik falra?
Ha nem biztos benne, melyiket válassza, vegye az 50 x 60 cm-es méretet. Az eredeti 25,08 x 30,48 cm-es, vagyis kisebb minden általunk kínált méretnél. Legközelebb hozzá legkisebb méretünk, a 38 x 45 cm áll, amely 12,92 cm-rel szélesebb és 14,52 cm-rel magasabb az eredetinél. A formátum álló, ezért szépen illik keskeny falra, két ablak közé vagy éjjeliszekrény fölé. A 38 x 45 és az 50 x 60 cm hálószobába, előszobába vagy olvasósarokba való; a 60 x 70 és a 70 x 85 cm komód vagy íróasztal fölött önállóan is megállja a helyét; a 80 x 100 és a 90 x 110 cm a nappali mérete, a 100 x 120 és a 120 x 140 cm pedig a meghitt fejet a helyiség központi festményévé teszi. Ezt a témát is csak megrendelésre festjük meg.
Egyedi méret, vakráma és keret
Ha a nyolc méret egyike sem felel meg a falának, a festményt az Ön méreteire festjük meg, és megtartjuk az eredeti arányait, hogy a fej és a háttér egyensúlyban maradjon; ez a mi egyedi méretű festmény szolgáltatásunk. Minden festmény vászonra feszítve, fa vakrámán érkezik, felakasztásra készen. A keretet 3D-s alkalmazásunkban választhatja ki, amely ezen a témán arany, ezüst, fekete, fehér és fa profilokat mutat; kizárólag a keret kiválasztására való. Ha szeretné előre látni, hogyan hat a festmény a saját falán, erre a helyiségbe illesztett látványterv szolgál, amelyet külön rendelhet meg.
Szállítás és garancia
Minden példányt megrendelésre festünk szlovéniai műtermünkben, így a mérettől függően 15 és 45 nap közötti idővel számoljon. Kifeszítve, szállításra védetten és kívánság szerint bekeretezve küldjük, Szlovéniába és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt jóváhagyásra megkapja a kész mű fotóját, minden rendelésre pedig visszaküldési szabályzatunk vonatkozik. Seurat összes témáját a Georges Seurat galériában találja, a Georges Seurat-ról szóló cikkünk pedig azt is elmondja, mitől jó egy híres festmény reprodukciója.
Gyakori kérdések
Hol van az eredeti?
Washingtonban, a Dumbarton Oaks intézmény házi gyűjteményében, HC.P.1935.16.(O) számon.
Ki a lány a festményen?
A múzeumi feljegyzés nem nevezi meg; a cím csak fiatal lányként írja le.
Pontokkal készült a festmény?
Nem. Korai mű lágy, egymásba olvadó vonásokkal; azok a pontok, amelyekről Seurat ismert, itt még nem jelennek meg.
Miből készült az eredeti?
A múzeum olajat és krétát ad meg, vászonra. A mi változatunkat olajfestékkel festjük vászonra.
Nyomtatott reprodukció ez?
Nem. A mű kézzel festett olaj vásznon; az ecsetvonások láthatók és kitapinthatók.
Melyik méretet válasszam?
Hálószobába vagy előszobába az 50 x 60 cm-t; ha az eredetihez legközelebbi méretet keresi, a 38 x 45 cm-t. Részletes útmutatót fentebb talál.
Kérhetek a listán nem szereplő méretet?
Igen, egyedi méretre is festünk, az eredeti oldalarányának megtartásával.
Vannak fotóik a már megfestett változatról?
Még nincsenek. Ezt a témát akkor fotózzuk le, amikor először megfestjük; feladás előtt azonban mindig megkapja a saját rendelése fotóját.
Eladó az eredeti?
Nem. A festmény a washingtoni Dumbarton Oaks gyűjteményében van, és nem eladó; kézzel festett változatunkkal viszont a témája az Ön otthonában is ott lehet.
Milyen magasra akasszam?
A közepe legyen szemmagasságban, a padlótól körülbelül 145–150 cm-re. A kisebb méreteket akassza lejjebb, közelebb ahhoz a helyhez, ahol ülni szokott.
Alkalmas ajándéknak?
Igen, egy gyengéd portré szinte mindenkinek örömet szerez. Ha a választást inkább a megajándékozottra bízná, rendelkezésre áll ajándékutalványunk.
- Téma: fiatal lány lehajtott feje feltűzött sötét hajjal és gyönggyel a fülében – 1877–1879 körül
- Eredeti: 25,08 x 30,48 cm, olaj és kréta vásznon, Dumbarton Oaks, Washington (lelt. sz. HC.P.1935.16.(O))
- A mi kivitelünk: kézzel festett olajfestmény vásznon, nyolc méretben 38 x 45-től 120 x 140 cm-ig, mindig vakrámára feszítve, kérésre bekeretezve
- Érdekesség: Seurat korai festménye, pontok nélkül, olajjal és krétával









































