Leírás
| Cím: | Találka az erdőben |
| További címek: | Rendezvous in the Forest (a múzeum címe) |
| Festő: | Henri Rousseau |
| Készítés éve: | 1889 |
| Eredeti méret: | 92 cm x 73 cm (magasság x szélesség); kerettel 107,9 x 89,5 cm |
| Eredeti technika: | olaj, vászon |
| Festői stílus: | naiv művészet (primitivizmus) |
| Őrzési helye: | National Gallery of Art, Washington, USA (ltsz. 1972.9.20) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett olaj vásznon, nyolc méret vagy egyedi méret |
Találka az erdőben Henri Rousseau olajfestménye vásznon, amelyet a washingtoni National Gallery of Art 1889-re datál, és 1972.9.20 leltári számon őriz. Az eredeti 92 cm magas és 73 cm széles. Ami látható: vékony fák sűrű erdeje halvány ég alatt, egy okkerszínű felhővel, lent a lombok között pedig két lovas, akik egymás felé hajolnak és megcsókolják egymást.
Találka az erdőben
Mi látható a vásznon?
A vászon álló formátumú. A felső felén vékony, sötét fák feszülnek, ágaik és apró leveleik hálót alkotnak a halvány szürkéskék ég előtt, amelyen egy nagy okkerbarna felhő áll. Az alsó kétharmadot olajzöld, barna és szürkészöld levelekből álló sűrű aljnövényzet tölti ki, levélről levélre megrajzolva. A távolban az ágak között alig kivehető egy hegyes tetejű sötét épület. A közép alatt, félig a lombok közé rejtve, két lovas találkozik és csókolózik: a férfi fehér haja fölött háromszögletű kalapot visel, kék kabátot arany zsinórokkal és piros gallérral, egy szürke lovon ül, amelynek lehajtott feje balra látszik; a hosszú, világos hajú nő arany zsinóros piros kabátkában és pirosas szoknyában egy sötét lovon ül. A szignó, Henri Rousseau, jobbra lent áll.
Kik a lovasok az erdőben?
A múzeumi adatlap nem nevezi meg őket, és semmilyen történetet sem mesél, így mi sem mesélünk. A cím csak találkát említ, a vászon pedig megmutatja, mit jelent ez: két lovas találkozását, akik az erdő közepén egymás felé hajolnak, olyan kicsik és annyira eltakarják őket az ágak, hogy a szem csak egy pillanat múlva találja meg őket. Öltözékük, a háromszögletű kalap és a zsinóros kabátok, a festő koránál régebbi időkből való, a körülöttük lévő erdő pedig ugyanolyan pontossággal van megfestve, mint minden más. Egy egészen másfajta erdei találkozás Mauvaise surprise című festményén látható.
Kié volt a festmény, mielőtt a múzeumba került?
A múzeumi adatlap szokatlan kezdetet közöl: 1889-ben a festő a párizsi pékjének ajándékozta. A múzeum nyílt adatai hozzáteszik, hogy 1926 decemberében a párizsi Hôtel Drouot aukciósházban árverezték el, Composition címen. Ezután Bela Hein birtokolta Párizsban, aki 1931 júniusában eladta Marie N. Harrimannek és W. Averell Harrimannek New Yorkba; a W. Averell Harriman Foundationtől 1972-ben került a múzeumba, ajándékként Marie N. Harriman emlékére. Kiállították többek között 1942-ben a New York-i Museum of Modern Artban, 1984–1985-ben a Louvre-ban és a MoMA-ban, valamint 2005–2006-ban a Henri Rousseau: Jungles in Paris kiállításon. Egy másik jelenet Párizs pereméről A Bièvre partjai Bicêtre közelében című festményén látható.
Mekkora az eredeti, és mit jelent ez a falon?
Az eredeti 92 cm magas és 73 cm széles; kerettel a múzeum 107,9 x 89,5 cm-t ad meg. Nyolc méretben rendelhető: 56 x 70, 70 x 85, 79 x 100, 87 x 110, 100 x 120, 127 x 160, 143 x 180 és 160 x 200 cm. Az eredetihez a 70 x 85 és a 79 x 100 cm áll a legközelebb. A lovasok az eredetin tíz centiméternél is alacsonyabbak, ezért a nagyobb méretek segítenek, hogy a szem a szoba másik végéből is megtalálja őket. Egyedi méretet a megrendelésre készülő festmény oldalon rendelhet. Magas fák apró alakok fölött Jardin du Luxembourg című festményünkön is láthatók.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció?
Az Ön művészi festményét a megrendelés után kézzel, olajjal festjük meg, a választott méretben. Az eredetiről készült nagy felbontású felvétel alapján a festő először az eget és a felhőt teszi fel, aztán a törzseket és az ágakat, levélről levélre, a lovasokat pedig a végén festi meg, hogy tiszták maradjanak az aljnövényzet közepén. Egy kézzel festett vászon mindig kicsit eltér a következőtől, és éppen ezt a különbséget nem tudja megadni a nyomat. Fa vakrámára feszítjük, akasztásra készen. Rousseau egyik kései, 1910-es festménye A vízesés címmel szerepel nálunk, a teljes gyűjtemény pedig a Henri Rousseau galériában található.
Gyakori kérdések
Hol őrzik az eredetit?
A washingtoni National Gallery of Artban, 1972.9.20 leltári számon.
Mikor készült a festmény?
1889-ben, ahogy a múzeum datálja; a jobb alsó szignó mellett nincs évszám.
Kinek ajándékozta Rousseau a festményt?
A múzeumi adatlap szerint párizsi pékjének, 1889-ben. A pék nevét az adatlap nem közli.
Nyomat ez?
Nem. Kézzel, olajfestékkel készült, a festékrétegek láthatók és kitapinthatók.
Alkalmas ajándéknak?
Igen, különösen egy párnak vagy évfordulóra: két szerelmes találkája az erdőben. Ha inkább a megajándékozott választana, ott az ajándékutalvány.
- Téma: két lovas csókolózik vékony fák sűrű erdejének közepén, halvány ég alatt.
- Eredeti: olaj, vászon, 92 x 73 cm (magasság x szélesség), National Gallery of Art, Washington, ltsz. 1972.9.20; 1889.
- A mi kivitelünk: kézzel festett olaj, nyolc méret 56 x 70-től 160 x 200 cm-ig vagy egyedi méret.
- Érdekesség: a múzeumi adatlap szerint a festő 1889-ben párizsi pékjének ajándékozta a festményt.









































