Henri Rousseau – A kígyóbűvölő

A kígyóbűvölő – Henri Rousseau

A kígyóbűvölő éjszakai dzsungeljelenet és ennek a festőnek egyik legnagyobb vászna. Fuvolát tartó nő sötét sziluettje áll a sűrűben, körülötte kígyók, egy madár és sápadt hold. Az eredetit a párizsi Musée d’Orsay őrzi RF 1937 7 leltári számon; a múzeum 1907-re datálja, és 167 cm magasságot, 189,5 cm szélességet ad meg. Nálunk kézzel festett olajreprodukcióként készül, vásznon, tíz méretben 70 x 59 cm-től 140 x 120 cm-ig, vagy az Ön méretében. Feladás előtt a kész vászonról készült fotót küldünk jóváhagyásra.

Mi látható a vásznon?

Egy nő áll a sűrűben, a néző felé fordulva, és harántfuvolán játszik. A test csaknem teljes sziluettként van megfestve: a sötétből csak a szem fehérje világít. Egy kígyó a vállára tekeredik, egy másik ívben emelkedik ki a fűből, egy harmadik egy ág mentén fekszik. A bal alsó szélen nagy, hosszú csőrű madár lépdel; mögötte vízsáv húzódik, a víz fölött pedig sötét erdőfal áll. Bal oldalt magasan sápadt hold függ. Mindez egyúttal az, ami a műről nyilván van tartva: nő, fuvola, kígyó, madár, a Hold, vízfolyás, nád és a táj. Testekkel és mintákkal teli éjszakai jelenetet Az álom mutat.

Miért javítottuk ki ennél a műnél a méretet?

Mert fordítva szerepelt. A táblázatunk a méreteket szélesség szorozva magassággal sorrendben adja meg, és ennél a műnél eddig 167 x 189 cm állt, vagyis keskenyebb, mint amilyen magas – tehát álló vászon. A múzeum fordítva adja meg: magasság 167 cm, szélesség 189,5 cm. A vászon fekvő, szélesebb, mint amilyen magas. Hogy a hiba a sorrendben volt, nem a számokban, azt maga a kínálat is megerősíti: ennek a műnek minden mérete fekvő, 70 x 59-től 140 x 120 cm-ig. A táblázat így annak a terméknek mondott ellent, amelyen áll; most 189,5 x 167 cm szerepel, ahogyan a múzeumi leírásban.

Miért a sziluett viszi az egész jelenetet?

Mert a főalaknak szinte nincs belső rajza. Minden, ami meghatározza, a körvonal – váll, csípő, a fuvolához emelt karok – és a szem két világos pontja. Ezért állja a jelenet a távolságot is: a sziluett jelként olvasható, nem portréként. Ez ritkaság ennek a festőnek a dzsungelvásznai között, ahol egyébként minden levél külön van megrajzolva, és egyetlen forma sincs pusztán a körvonalra bízva. Itt a jelenet teljes súlya egyetlen sötét felületen nyugszik.

Miben tér el az éjszakai dzsungel a nappalitól?

A sápadt hold, a szürkészöld ég és a csillogás nélküli víz szürkületbe helyezi a jelenetet, és ez választja el a festő többi dzsungelétől. A Tigris trópusi viharban című mű a vihartól kap irányt és fényt, másutt pedig ennél a festőnél a sűrű megvilágított és nyitott. Itt a növényzet egyáltalán nem nyílik: rázárul az alakra és a helyén tartja. A színskála szűkebb: sötétzöld, fekete, krém, és egyetlen rózsaszín vonás a madárnál.

Mit jelent ez a festmény?

A jelenet nem magyarázza meg, ki a nő, és miért játszik. A kígyók nem húzódnak vissza és nem támadnak; a madár nem menekül; a hold nem világít meg semmit. Az egész olyan szertartásnak hat, amely a néző érkezése előtt kezdődött, és távozása után is folytatódik. Egyesek ezt ember és állat egyetértésének olvassák, mások csendes fenyegetésnek, amely éppen azért erősebb, mert sosem következik be. A mű nem választ, és éppen ebben van az ereje. Közvetlenebb összecsapást A trópusi erdőben: tigris és bika küzdelme mutat.

Hogyan került a mű a múzeumba?

A múzeum feljegyzi, hogy 1936-ban Jacques Doucet hagyatékaként került a gyűjteménybe, és hogy RF 1937 7 számon van leltározva. Ez minden, amit az intézmény a vászon útjáról közzétesz: semmilyen korábbi tulajdonosi felsorolás és semmilyen eladástörténet. Ezért mi sem közlünk mást. A múzeum a keret méreteit is közzéteszi – 195 cm magas, 218 cm széles és 10 cm mély –, ami megmutatja, mekkora falat foglal el valójában az eredeti.

Mit jelent a naiv művészet ennél a műnél?

A naiv művészet azoknak az autodidakta festőknek a festészetét jelöli, akik nem akadémiai műhelyekben tanultak, és nem tartották magukat azok perspektívára, árnyékolásra és anatómiára vonatkozó szabályaihoz. Ezen a vásznon ez a levegőperspektíva nélküli növényzetben látszik, és olyan alakban, amely körvonalból épül, nem mintázásból. Rousseau vámhivatalnok volt, és csak negyvenes éveiben kezdett komolyan festeni. A naiv művészet megjelölés tehát nem tudatlanságot jelent, hanem stílust, amely első pillantásra felismerhető. A festő útjáról többet talál a festőről szóló cikkünkben.

Hogyan készül nálunk az Ön vászna?

A vászon csak az Ön megrendelése után indul, és szlovéniai műhelyünkben készül. Az olajat rétegekben visszük fel, az égtől és a víztől a növényzet felé, végül az alak felé. Ennél a motívumnál éppen a sziluett a legnehezebb: ha a körvonal csak kevéssel is lágyabb a kelleténél, az alak elveszíti azt az élességet, amelyen az egész jelenet áll. Nem nyomtatunk, és gépi felvitelt sem használunk; a kézzel festett vászon már tapintásra különbözik a nyomattól, mert a festék felhordása látható és tapintható. A vásznat fa vakkeretre feszítjük. Ennek a festőnek a teljes kínálatát a Henri Rousseau galériában találja.

Melyik méret melyik falra való?

Tíz méret érhető el: 70 x 59, 70 x 65, 80 x 68, 90 x 78, 100 x 85, 105 x 96, 115 x 97, 120 x 105, 130 x 110 és 140 x 120 cm. Mivel fekvő formátumú vászonról van szó, széles és megszakítatlan falat kíván: kanapé fölé, komód fölé vagy étkezőbe. Nappaliba a szokásos választás a 120 x 105 cm vagy nagyobb. 90 x 78 cm alatt a lomb és a kígyók sötét felületté olvadnak össze, és a sziluett elveszíti a környezetet, amely meghatározza. Mivel az eredeti 189,5 cm széles, egyik méretünk sem éri el a nagyságát; a legnagyobb a szélességének körülbelül háromnegyede.

Hogyan rendelek egyedi méretet, vakkeretet és keretet?

Egyedi méretet az egyedi rendelés oldalán kérhet, ahol megadja a kívánt szélességet és magasságot. Az oldalarány fontos: az alak kissé balra áll a középtől, a víznek és a holdnak pedig helyre van szüksége mellette, ezért a négyzethez közelítve éppen ez az elrendezés vész el. Nem szabványos méretnél azt javasoljuk, hogy tartsuk meg az arányt, és csak a nagyságot változtassuk. A vászon mindig fa vakkeretre van feszítve. A keret nincs benne az árban, azt külön választja ki.

Hogyan történik a szállítás és mit vállalunk?

Szlovéniába, Horvátországba, Olaszországba, Ausztriába, Magyarországra és Németországba szállítunk. A vászon mérettől függően kemény hengerbe csavarva vagy vakkeretre feszítve utazik, mindig védőcsomagolásban. Vállaljuk, hogy minden mű kézzel készül, és hogy a kész munkáról készült fotót a feladás előtt látni fogja; ha azon valami nem felel meg, a műhely elhagyása előtt javítjuk. A készítési idő a mérettől függ, és a megrendeléskor visszaigazoljuk.

Gyakori kérdések

Melyik múzeum őrzi ma az eredetit?

A párizsi Musée d’Orsay, RF 1937 7 leltári számon. A múzeum olaj vásznon technikát, 167 cm magasságot és 189,5 cm szélességet ad meg.

Melyik évből való a festmény?

A múzeum 1907-re datálja, egyetlen évszámmal, időszak és megszorítás nélkül.

Miért javítottátok ki a méretet?

Mert a sorrend fordított volt. A vászon fekvő: 189,5 cm széles és 167 cm magas.

Eléri-e valamelyik méret az eredetiét?

Nem. A legnagyobb kínált méret 140 x 120 cm, az eredeti pedig 189,5 cm széles.

Ez nyomat?

Nem. Minden vászon kézzel, olajfestékkel, megrendelésre készül. A festék felhordása látható és tapintható, amit a nyomat nem tud utánozni.

Melyik méretet válasszam?

Nappaliba 120 x 105 cm vagy nagyobb, keskenyebb falra 100 x 85 cm. A fekvő formátum szélességet kíván, nem magasságot.

Kaphatok olyan méretet, amely nincs a listán?

Igen, az egyedi méretet felár nélkül készítjük el. Javasoljuk, hogy tartsa meg az oldalarányt.

Hogyan került a mű a gyűjteménybe?

Jacques Doucet hagyatékaként 1936-ban; RF 1937 7 számon leltározva. A múzeum mást nem tesz közzé.

Mi van ábrázolva?

Nő fuvolával, kígyók, madár, a Hold, vízfolyás, nád és a táj – pontosan az, ami a műről nyilván van tartva.

Hogyan szállítják a festményt?

Hengerbe csavarva vagy vakkeretre feszítve, követhető küldeményként. A készítési időt a megrendeléskor visszaigazoljuk.

Alkalmas ajándéknak?

A motívum nyugodt és sötét, ezért olyan szobában működik, ahol nem kívánunk hangos művet. Ha a választást a megajándékozottra bízná, elérhető az ajándékutalvány.

• Motívum: fuvolát tartó nő sötét sziluettje, kígyók, madár és hold a víz fölött
• Eredeti: 1907, olaj vásznon, 167 cm magas és 189,5 cm széles, Musée d’Orsay, Párizs, ltsz. RF 1937 7
• A mi kivitelezésünk: kézzel festett olaj, tíz méret 70 x 59-től 140 x 120 cm-ig vagy egyedi méret
• Javítva: a méret fordítva szerepelt és állónak mutatta a vásznat; a mű fekvő