Frida Kahlo – Autoritratto – Il tempo vola

Autoritratto – Il tempo vola è un quadro che Frida Kahlo dipinse nel 1929, l’anno delle nozze con Diego Rivera: la pittrice si mostra fino alla vita, con una camicetta bianca dalle maniche orlate di pizzo e una pesante collana di pietre verdastre, alle sue spalle due tende scostate, sopra la testa un piccolo aereo in volo e a destra una sveglia. L’originale, olio su masonite, è alto 77,5 cm e largo 61 cm e appartiene a una collezione privata. Il nostro pittore lo riporta per voi su tela con i colori a olio, in una delle 6 misure verticali da 40 x 49 a 73 x 94 cm o su misura; prima di spedirlo vi mandiamo una sua fotografia.

Autoritratto – Il tempo vola – Frida Kahlo

Che cosa mostra il quadro Autoritratto – Il tempo vola?

Frida Kahlo si è ritratta in posa del tutto frontale, fino alla vita, con le braccia lungo i fianchi. I capelli sono divisi al centro e tirati indietro con forza, le sopracciglia si uniscono sopra il naso, le guance sono rosate e la bocca è chiusa e seria.

La camicetta bianca ha lo scollo quadrato e le maniche corte, che terminano con una fascia di pizzo bianco. Al collo porta una pesante collana di grandi pietre arrotondate di un grigio verdastro che ricorda la giada, e al centro pende un grande ciondolo piatto con un motivo inciso.

Dietro di lei pendono tende verde scuro, trattenute da grossi cordoni rossi con nappe; in mezzo si vedono una ringhiera di balcone e un cielo azzurro pallido, dove vola un piccolo aereo a elica.

A destra, su un piedistallo rosso, c’è una sveglia rotonda con la campana e il manico in cima, eco letterale del titolo.

Quale storia c’è dietro questo autoritratto?

Il quadro risale al 1929. Nell’agosto di quell’anno Frida Kahlo sposò con rito civile il muralista Diego Rivera nel municipio di Coyoacán; lui aveva 21 anni più di lei.

Nel 1928 aveva chiesto a Rivera se i suoi quadri mostrassero abbastanza talento per diventare artista; lui ricordò poi di averci visto subito un’artista autentica.

Aveva iniziato a dipingere qualche anno prima, quando a 18 anni un grave incidente d’autobus la costrinse a letto per tre mesi; da allora il dolore l’accompagnò per tutta la vita.

Alla fine del 1929 la coppia si trasferì a Cuernavaca, nello stato di Morelos, dove Rivera aveva ricevuto l’incarico di affrescare il Palazzo di Cortés.

Perché questo autoritratto attira tanta attenzione?

Autoritratto – Il tempo vola si colloca all’inizio della sua maturità artistica. C’è già tutto ciò per cui la si riconosce al primo sguardo: la posa frontale, le sopracciglia unite, i gioielli messicani e lo sguardo calmo, quasi impenetrabile.

Molti suoi autoritratti riprendono il ritratto a busto dell’epoca coloniale. Il volto vi appare come una maschera, circondato da oggetti che raccontano qualcosa in più a chi guarda. I suoi dipinti accostano spesso gli opposti, tra cui antico e moderno; qui accanto alla collana di pietra compaiono la sveglia e l’aereo.

Per saperne di più sulla sua vita, sul matrimonio e sulla pittura c’è la voce di Wikipedia su Frida Kahlo (in inglese); una voce dedicata a questo autoritratto non c’è.

Dove si trova oggi l’originale?

L’originale fa parte di una collezione privata e quindi non è visibile con regolarità in alcun museo.

È eseguito a olio su masonite, un pannello rigido di fibre pressate, e misura 77,5 cm in altezza e 61 cm in larghezza. La maggior parte dei suoi autoritratti è piuttosto piccola; questo è tra i più grandi.

Il nostro quadro, invece, prende forma su tela. Poiché l’originale non si può visitare, una copia dipinta a mano è per la maggior parte degli ammiratori l’unico modo di avere ogni giorno davanti a sé quello sguardo.

Autoritratto – Il tempo vola o un altro autoritratto di Kahlo?

È un quadro artistico verticale, chiaro al centro e scuro ai bordi, con le tende verdi che incorniciano il volto come un palcoscenico. Sta bene nell’angolo dove lavorate, in un ingresso o in camera da letto.

Di tre anni prima è Autoritratto con abito di velluto del 1926, mentre un anno dopo nacque Autoritratto (1930), con la pittrice seduta davanti a una parete rosa.

Nello stesso anno di questo autoritratto dipinse L’autobus, che allude all’incidente della sua giovinezza, mentre la coppia insieme è il soggetto del doppio ritratto Frida e Diego Rivera del 1931. Gli altri quadri di Frida Kahlo che realizziamo su ordinazione li trovate nella pagina Frida Kahlo.

Come dipinge il nostro pittore il volto, la collana e la sveglia?

Qui Frida Kahlo usò campiture nette di colore puro, lisce sul volto e sulla camicetta e più granulose nelle tende, e il nostro pittore conserva questa differenza.

Dopo tende, cielo e contorno, modella il volto in strati sottili: guance rosate, la linea netta delle sopracciglia, occhi scuri e tranquilli. Il pizzo sull’orlo delle maniche nasce con un pennello sottile, occhiello dopo occhiello.

La collana chiede pazienza, pietra per pietra; per ultimi arrivano la campana d’ottone della sveglia, le nappe e il piccolo aereo.

Nasce così una riproduzione dipinta a mano con veri strati di colore, che per ogni ordine dipingiamo da capo. Per questo ogni dipinto a olio uscito dalle nostre mani è un pezzo unico, con tracce di pennello che una stampa non ha.

Quale formato per quale parete?

La risposta breve: i formati piccoli 40 x 49 e 45 x 60 cm per un corridoio o una parete stretta, i medi 51 x 67 e 58 x 75 cm sopra una scrivania o un cassettone, i più grandi 66 x 83 e 73 x 94 cm sopra il divano o il letto.

Dipingiamo l’autoritratto in 6 misure verticali (larghezza x altezza): 40 x 49, 45 x 60, 51 x 67, 58 x 75, 66 x 83 e 73 x 94 cm. La più vicina all’originale è 58 x 75 cm, più stretta di 3 cm e più bassa di 2,5 cm; 66 x 83 cm è più larga di 5 cm e più alta di 5,5 cm.

Come quadro per il soggiorno, sopra un divano a due o tre posti, funzionano meglio 66 x 83 e 73 x 94 cm. Il formato più grande supera l’originale di 12 cm in larghezza e di 16,5 cm in altezza, così lo sguardo della pittrice arriva anche dall’altro capo della stanza.

Si può avere un’altra misura o una cornice?

L’originale ha proporzioni di circa 4 : 5, perciò possiamo dipingerlo anche in una misura fuori elenco senza tagliare la sveglia o l’aereo. Indicateci la larghezza e l’altezza che vi servono, e vi rispondiamo con prezzo e tempi.

Può viaggiare arrotolato, già tensionato su telaio o incorniciato. Come ogni nostro quadro su tela, lo tende e, se lo desiderate, lo incornicia il nostro laboratorio in Slovenia. Per scegliere la cornice c’è la nostra applicazione 3D, dedicata soltanto alle cornici; vedere il quadro sulla vostra parete è invece un servizio separato.

Quando arriva il quadro e come viaggia?

Dopo la vostra conferma il pittore si mette al lavoro, e in 15-45 giorni lavorativi il quadro è pronto per partire. Prima di imballarlo vi mandiamo una fotografia; se qualcosa non vi convince, il pittore lo corregge.

Per le spedizioni in Italia, in Slovenia e nel resto dell’UE non c’è dogana, e ogni ordine è coperto dalla nostra politica di reso.

Nato nell’anno delle nozze della pittrice, è un bel regalo per un matrimonio o un anniversario. Chi vuole lasciare la misura a chi riceve il dono può regalare un buono regalo.

Domande frequenti

L’originale è esposto in un museo?

No, appartiene a una collezione privata e non è esposto in modo permanente.

Che cosa c’è dietro la pittrice?

Tende verdi con cordoni rossi, una ringhiera, il cielo azzurro con un aereo e una sveglia su un piedistallo rosso.

È una stampa?

No, ogni esemplare nasce con pennello e colori a olio su tela, uno strato dopo l’altro.

Quanto è grande l’originale?

È alto 77,5 cm e largo 61 cm; il nostro 58 x 75 cm è più stretto di 3 cm e più basso di 2,5 cm.

Posso ordinarlo nella mia misura?

Sì, lo dipingiamo nella larghezza e nell’altezza che scegliete, con il prezzo comunicato prima dell’ordine.

Quanto si aspetta il quadro?

La realizzazione richiede da 15 a 45 giorni lavorativi, e nell’UE la spedizione viaggia senza dogana.

Va bene in camera da letto o in salotto?

Sì, in camera i formati minori, sopra il divano del salotto 66 x 83 o 73 x 94 cm.

Che cosa significano la sveglia e l’aereo?

Entrambi richiamano il titolo sul tempo che vola; un’interpretazione unica non c’è, ma la pittrice amava unire antico e moderno.

• Soggetto: Frida Kahlo in camicetta bianca con una collana di pietre verdastre, dietro di lei tende, un aereo nel cielo e una sveglia.
• Originale: 1929, olio su masonite, 77,5 x 61 cm, collezione privata.
• Il nostro: olio su tela dipinto a mano per voi dal nostro pittore, in 6 misure verticali da 40 x 49 a 73 x 94 cm o su misura.
• Da sapere: L’autoritratto nacque nell’anno in cui la pittrice sposò Diego Rivera.