Beschrijving
Jongeman met pet is een doek uit 1919 in het Detroit Institute of Arts, onder nummer 70.185. De jongeman is tot aan de schouders te zien, met een zachte okerkleurige pet, een donker jasje en een witte, geknoopte sjaal, voor okerkleurige en oranjerode planken. Bij ons ontstaat het als handgeschilderde kopie, olieverf op doek, op bestelling geschilderd door onze schilders, in acht formaten of in een formaat dat u aan ons doorgeeft; vóór verzending sturen wij u een foto van het voltooide schilderij.
| Titel: | Jongeman met pet |
| Andere titels: | Jeune homme à la casquette (Franse titel) — Jongen met pet — Jongetje, titels in catalogi |
| Schilder: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Jaar van ontstaan: | 1919 – het jaartal uit de catalogi; het museum plaatst het werk alleen in de vroege twintigste eeuw |
| Afmetingen van het origineel: | 37,8 x 61 cm (breedte x hoogte; 14 7/8 x 24 inch), de meting van het museum zonder lijst |
| Oorspronkelijke techniek: | olieverf op doek |
| Stijl: | expressionisme, École de Paris |
| Locatie: | Detroit Institute of Arts (inventarisnummer 70.185, legaat van Robert H. Tannahill, niet tentoongesteld) |
| Onze reproductie: | handgeschilderde kopie, olieverf op doek, acht formaten of een formaat naar wens |
Jongeman met pet – Amedeo Modigliani
Wat is er op het doek te zien?
Een jongeman, hoofd en schouders, licht naar onze linkerkant gedraaid, vult het grootste deel van het smalle, staande doek. Hij draagt een zachte platte pet, gevlekt oker en bruin, naar achteren geschoven, zodat de klep het voorhoofd niet bedekt; daaronder komt bij de slapen en boven de oren roodblond haar tevoorschijn, en de oren zijn groot en roze. Het gezicht is lang en bleek crème-oranje met een zweem roze laag op de wangen, de neus is één lange lijn met een donkere rand, de mond is klein en gesloten en buigt licht naar beneden, en de ogen zijn smalle grijsblauwe spleetjes zonder pupillen. De hals is lang. Daaronder gaat een donker, bijna zwart jasje open boven een witte sjaal, die bij de keel is geknoopt en in één enkele lichte vorm over de borst valt – het enige echte licht in het schilderij. Achter hem staat een wand van verticalen: een okergeel vlak met donkere strepen links, een krachtige oranjerode strook achter de schouder, een warme okertint achter het hoofd, donkerbruin rechts. De signatuur staat in de rechterbovenhoek.
Een museum dat het werk geen jaartal geeft
Onder het kopje over het jaar van ontstaan zegt de vermelding uit Detroit in zijn geheel dit: vroege twintigste eeuw. Geen jaartal, geen omstreeks, geen periode. De catalogi zijn stelliger – een Parijse tentoonstellingscatalogus uit 2002 vermeldt het werk als 1919, en dat jaartal drukken wij af –, maar de compilaties zelf aarzelen en bieden 1916 tot 1919 met een vraagteken. Opmerkelijk is dat de eigen onderwerpslabels van het museum Nice omvatten, waar Modigliani in 1918 en 1919 werkte; het label bakent af wat het kopje over het jaar niet wil zeggen. Wij drukken 1919 af en zeggen waar het vandaan komt, en daarnaast drukken wij ook de terughoudendheid van het museum af, want een winkel die het zwijgen van een museum stilletjes tot een jaartal afrondt, vertelt u niet wat bekend is. Dezelfde reeks zuidelijke portretten staat in ons aanbod: Jongen in korte broek en De jongen.
De gegevens over het origineel
Het museum meet het doek en de lijst afzonderlijk: zonder lijst 24 x 14 7/8 inch, dat is 61 x 37,8 cm, met lijst 78,6 x 55,6 x 7,3 cm. Techniek olieverf op doek, afdeling Europese moderne kunst tot 1970, regel over de verwerving legaat van Robert H. Tannahill, inventarisnummer 70.185, auteursrecht publiek domein en – een eenvoudig feit dat de vermelding noemt en dat wij overnemen – het werk is niet tentoongesteld. De catalogus van Pfannstiel drukt 62 x 38 cm af en noemt het schilderij eenvoudig Jongetje (Young boy); dat ligt op 1,1 procent van de vorm die het museum geeft, maar wij gebruiken die van het museum, omdat het museum het voorwerp heeft gemeten. Het doek is rechtsboven gesigneerd modigliani, het zesde werk op rij in ons aanbod dat in die hoek is gesigneerd. De pagina’s van het museum antwoorden automatische lezers met een weigering, en met dezelfde weigering antwoorden ze op een verzonnen objectadres; daarom is de link hierboven vastgelegd aan de hand van een gearchiveerde kopie van de museumpagina, met de titel, de techniek, beide afmetingen, de regel over de verwerving, het inventarisnummer en de herkomstgegevens. Het werk heeft ook een eigen vermelding op Wikidata. De volledige keuze vindt u op de pagina Amedeo Modigliani, en over de schilder schreven wij een uitgebreider artikel.
Waar is het schilderij geweest?
Het museum noemt drie schakels, en de eerste daarvan kan niet letterlijk worden gelezen. Het noemt G. J. Demotte uit New York met zijn jaartallen, 1877 tot 1923, en daarna Robert H. Tannahill uit Grosse Pointe Farms, die het schilderij in februari 1932 verwerft – negen jaar na de dood van de man. De catalogi vullen aan wat de regel van het museum samenperst: het schilderij werd in 1931 tentoongesteld en doorverkocht door de galerie Demotte in New York, die na hem zijn naam had behouden. Dezelfde galerie komt in ons aanbod voor in de herkomstgegevens van Jeanne, zittend met haar arm op de stoelleuning. De catalogi voegen ook twee eerdere eigenaren toe die het museum niet vermeldt, beide met een eigen vraagteken: Bernheim-Jeune in Parijs omstreeks 1929 en de collectie van Louis Libaude, die ook de eerste genoemde eigenaar is van Bloemenverkoopster. Bernheim-Jeune, Libaude, Demotte: kunsthandelaars en verzamelaars uit de kring van de École de Paris brachten dit schilderij in ongeveer drie jaar van Parijs naar Michigan. Tannahill bezat het van 1932 tot zijn dood en liet het in 1970 aan het museum na; Art News publiceerde het op 20 februari 1932 met een afbeelding, een paar weken na zijn aankoop.
Hoe ontstaat onze handgeschilderde versie?
Een schilder schildert het met het penseel, in olieverf op doek, op uw bestelling. Elk kunstschilderij vraagt enkele weken, en elke kopie valt net iets anders uit; dat komt doordat er een mens aan werkt en geen machine. Het schilderij is overal warm behalve op één plek, en de kopiist moet die verdeling bewaren: oker, oranjerood en bruin achter, crème en roze in het gezicht, en dan het jasje bijna zwart en de sjaal bijna wit. Maakt hij het jasje lichter, dan komt het hoofd niet meer naar voren; maakt hij de sjaal grijzer, dan verliest het schilderij zijn enige accent. De pet is geen egale kleur, maar een vlek oker over bruin, in korte streken gezet, en moet gebroken blijven. De ogen zijn spleetjes en krijgen geen pupillen. De oren zijn opzettelijk groot. Vóór verzending krijgt u een foto van het voltooide schilderij, en die keurt u goed. Het is nooit drukwerk.
Welk formaat kiest u?
Voor dit motief stellen wij 40 x 65 cm voor, dicht bij de grootte van het origineel – het doek meet 37,8 x 61 cm – en op 0,69 procent van de vorm ervan. Dezelfde 0,69 procent geldt ook voor 80 x 130 cm, het formaat voor wanneer een muur aanwezigheid nodig heeft, en vlak daarna volgt 50 x 80 cm op 0,86. Het is een smal, staand schilderij en het hangt goed op een smalle plek: tussen twee ramen, naast een deur, op een strook muur aan het eind van een boekenkast. De achtergrond is warm oker en rood, dus past het bij crème, bij eiken en bij warm wit, maar vloekt het met een koele grijsblauwe muur. Een postimpressionistisch schilderij in een formaat dat niet bij onze formaten staat, is geen probleem: wij maken het op bestelling.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In het Detroit Institute of Arts, inventarisnummer 70.185, legaat van Robert H. Tannahill uit 1970. Het museum vermeldt het als niet tentoongesteld.
Wie is de jongeman?
Geen enkele vermelding noemt hem. De eigen labels van het museum plaatsen het schilderij in Nice, waar Modigliani in zijn laatste jaren plaatselijke modellen schilderde.
Waarom noemt het museum geen jaartal?
Omdat het kopje over het jaar alleen vroege twintigste eeuw zegt. De catalogi geven 1919, dat jaartal drukken wij af, en daarnaast drukken wij ook de tekst van het museum af.
Hoe nauwkeurig volgt het de verhouding van het origineel?
Het origineel meet 37,8 x 61 cm. De verhouding wordt het best gevolgd door ons formaat 40 x 65 cm, dat 0,69 % van de verhouding van het origineel afwijkt.
- Onderwerp: een jongeman met een zachte okerkleurige pet, een donker jasje en een witte, geknoopte sjaal, voor okerkleurige en oranjerode planken
- Origineel: 37,8 x 61 cm, olieverf op doek, 1919, Detroit Institute of Arts, inventarisnummer 70.185
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op doek, acht formaten of op maat, met een foto ter goedkeuring vóór verzending
- Goed om te weten: het museum plaatst het schilderij alleen in de vroege twintigste eeuw, en zijn herkomstgegevens noemen een kunsthandelaar die bij de verkoop al negen jaar dood was
De ogen op dit doek zijn geschilderd zonder pupillen. Wij hebben alle 76 werken van Modigliani in ons aanbod geteld: bij 53 ontbreken de pupillen, bij 17 niet – werk voor werk.









































