Paul Klee – Hammamet z mošejo

Hammamet z mošejo je majhen akvarel Paula Kleeja iz leta 1914: nad mehkimi polji rožnate, bele in opečnate barve se dvigata vijoličasto-modri minaret in rožnat stolp s temnimi okni, med njima pa teče pas vrta iz zelenih in rdečih pik. Klee ga je naslikal aprila 1914 na potovanju po Tuniziji, izvirnik, velik le 23,8 x 22,2 cm, pa hrani Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku. Naš slikar ga ročno naslika na platno v olju ali akrilu, v 8 pokončnih, skoraj kvadratnih velikostih od 40 x 41 do 190 x 200 cm ali po meri, pred odpremo pa vam pošljemo fotografijo končane slike.

Hammamet z mošejo – Paul Klee

Kaj prikazuje slika Hammamet z mošejo?

Na sredini zgoraj stoji visok stolp v bledo vijoličasti barvi, ki ga v zgornjem delu obdaja pas močne modre, na vrhu pa ima vitko sivo konico. Naslov pove, da gre za mošejo, zato stolp beremo kot njen minaret. Desno od njega stoji nižji rožnat stolp z zaobljenimi temnimi odprtinami oken, ob njem pa nekaj nizkih rjavih zidov in vrsta okroglih vijoličastih pik.

Čez sredino lista teče pas vrta: drobni zeleni madeži za listje, pod njimi pa vrste temno rdečih pik, ki so lahko grmički ali prst. Pod to črto se prizor razpre v velike, mehke ploskve rožnate, bele in lila barve, zložene druga ob drugo kot zaplate na odeji. Ulice ali trga Klee tu ne riše; tla preprosto spremeni v barvo.

V spodnji polovici se barve ogrejejo. Z desne zareže rdeča strešna ploskev, spodnji rob zapolnijo opečnata polja, desno spodaj pa se po svetli ploskvi z vijoličastim robom razširi vzorec drobnih rumenih cvetov. Levo in na sredini poganjajo šopi modrozelenih rastlin, v levem zgornjem kotu pa se je Klee podpisal z drobnim »Klee«.

Vse je naslikano z akvarelom, zato papir prosojno sije skozi vsako plast. Pod barvo se še vidijo tanke črte svinčnika, bele lise golega papirja pa prizoru dajejo močno svetlobo juga.

Kje je nastala in kakšna je njena zgodba?

Aprila 1914 je Klee s slikarjema Augustom Mackejem in Louisom Moillietom dvanajst dni potoval po Tuniziji. Hammamet je mesto na tunizijski obali in ta list beleži postanek tam. Klee je potovanje sam imel za svoj preboj v barvi: prevzela ga je kakovost tamkajšnje svetlobe, barva, za katero se je dolgo trudil, pa je postala njegova.

Naslov izhaja iz Kleejevega lastnoročnega napisa v nemščini pod listom, ob katerem stojita letnica 1914 in številka 199. Na naši fotografiji ga ni, ker ta kaže le poslikani list.

Angleški članek o Kleeju pojasnjuje, da akvareli s tega potovanja niso hoteli posnemati narave. Klee, Macke in Moilliet so iskali kompozicije, zgrajene po istem načelu, po katerem narava gradi svoje oblike, pri tem pa so se opirali na Cézanna in na Roberta Delaunayja. V Hammametu se to kaže v tem, kako se hiše, vrt in tla spremenijo v barvne ploskve, postavljene druga ob drugo.

Zakaj ljudje radi gledajo ta akvarel?

Ujame trenutek, ki ga je Klee sam imenoval za prelom v svojem delu z barvo. Rožnata, vijoličasta, modra in rdeča stojijo svobodno druga ob drugi, goli papir med njimi pa postane svetloba.

Po vrnitvi domov je, kot navaja članek, barvni pravokotnik postal Kleejev osnovni gradnik, ki ga je sestavljal z drugimi v barvne harmonije, kakršne strokovnjaki primerjajo z glasbo. V Hammametu z mošejo to zamisel že slutimo: spodnja polovica je skoraj mreža mehkih barvnih polj, stolpa zgoraj pa še povesta, kje smo.

Kdor želi o slikarju izvedeti več, naj prebere članek o Paulu Kleeju na Wikipediji, ki je v angleščini in govori o njegovem življenju in potovanju v Tunizijo; samo delo svojega članka nima.

Kje hranijo izvirnik in koliko meri?

Izvirnik hrani Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku pod inventarno številko 1984.315.4. To je akvarel s svinčnikom na papirju, nalepljenem na karton, in meri komaj 23,8 x 22,2 cm (višina x širina).

Klee, ki je prišel na svet leta 1879 v Münchenbuchseeju blizu Berna, očetu učitelju glasbe iz Nemčije in materi pevki iz Švice, se je pred potovanjem že pridružil krogu Modrega jezdeca okoli Kandinskega in Franza Marca, pozneje je med letoma 1921 in 1931 poučeval na Bauhausu, nato do leta 1933 na akademiji v Düsseldorfu. Umrl je leta 1940 in zapustil več kot 9.000 del, med njimi veliko majhnih listov na papirju, kakršen je tudi ta.

Tunizijsko pokrajino na naši polici kaže tudi slika St. Germain pri Tunisu, ki je dobila ime po kraju blizu prestolnice.

Hammamet z mošejo ali druga Kleejeva slika?

Ta umetniška slika je prava izbira, če iščete svetlobo in toplino, ne uganke. Polna je sonca, rožnate, rdeče in vijoličaste barve z mirno modro na vrhu, zato prostor razsvetli, ne da bi kričala.

Če vas privlači Tunizija, si oglejte sliko Prizor iz Kairouana, poimenovano po drugem tunizijskem mestu. Kdor ima rad eno samo stavbo v središču prizora, bo našel sliko Villa R, za močno geometrijo in žareče sonce pa je tu slika Grad in sonce.

Vse slike Paula Kleeja, ki jih slikamo po naročilu, so zbrane na strani Paul Klee; med njimi je ta ena najbolj sončnih.

Kako ročno naslikamo Hammamet z mošejo na platno?

Povejmo naravnost: izvirnik ni oljna slika, temveč droben akvarel s svinčnikom na papirju. Našo različico slikar ročno naslika na platno v olju ali akrilu, v velikosti, ki jo izberete, zato visi in traja kot vsako slikarsko delo, lahko pa jo tudi napnemo in uokvirimo.

Da ostane občutek akvarela, začne na svetli podlagi in dela s tankimi, razredčenimi plastmi, tako da svetel ton spodaj prosije skozi rožnato in vijoličasto, kot pri Kleeju prosije papir. Robovi ostanejo mehki in rahlo neenakomerni, kakor se razlije mokra barva.

Najprej postavi stolpa, črto vrta in streho, nato položi velika polja, šele potem doda drobnarije: pike, zelene madeže, rumene cvetove, modrozelene rastline in podpis. Nastane ročno naslikana reprodukcija, ki svetlobo majhnega lista prenese na platno v velikosti stene.

Katera velikost sodi na katero steno?

Hiter odgovor: 40 x 41 in 45 x 50 cm za steno ob postelji, hodnik ali skupino manjših slik, 59 x 65 in 77 x 85 cm nad pisalno mizo, komodo ali vzglavje, 100 x 105 cm nad kavč, 125 x 140, 145 x 160 in 190 x 200 cm pa za veliko prosto steno, stopnišče ali jedilnico.

Vseh 8 velikosti (širina x višina) je skoraj kvadratnih: 40 x 41, 45 x 50, 59 x 65, 77 x 85, 100 x 105, 125 x 140, 145 x 160 in 190 x 200 cm. Kleejev list meri le 22,2 x 23,8 cm (širina x višina), zato ga vsaka naša velikost poveča; pri 190 x 200 cm je minaret več kot osemkrat višji kot na papirju v New Yorku.

Velika mehka barvna polja povečavo dobro prenesejo, saj je drobnih podrobnosti malo. Kot slika za dnevno sobo v velikosti 100 x 105 ali 125 x 140 cm nad kavčem ali predalnikom prinese toplo rožnato in opečnato barvo, v spalnici pa manjše velikosti do 77 x 85 cm delujejo mirno in lahkotno.

Lahko dobim drugo velikost ali okvir?

Seveda. Če vaša stena potrebuje nekoliko drugačno obliko, stolpa, črto vrta in cvetlični kot ohranimo cele, prilagodimo pa mehka polja ob robovih. Tako reprodukcija slike ohrani vse, kar je bistveno. Sporočite nam svojo dimenzijo po meri, mi pa vam odgovorimo s ceno in rokom izdelave.

Sliko dobite zvito v tulcu, napeto na podokvir ali uokvirjeno in pripravljeno za obešanje. V naši delavnici v Sloveniji platno napnemo in uokvirimo, preden slike na platnu odpotujejo h kupcem. Letev okvirja si izberete v 3D aplikaciji, ki služi le temu; ogled slike na vaši steni je posebna storitev.

Kdaj bo slika pri meni?

Slika je pripravljena za odpremo v 15 do 45 delovnih dneh po naročilu. Preden jo zapakiramo, vam pošljemo fotografijo končane slike, in če bi radi kaj spremenili, slikar to popravi.

Za Slovenijo in vse države EU ni carine, vsako naročilo pa krije naš pravilnik o vračilih.

Sončno tunizijsko mesto je toplo darilo za poroko, vselitev ali nekoga, ki je potoval po severni Afriki. Če ne veste, katera velikost bi ustrezala, podarite darilni bon in naj obdarovanec izbere sam.

Vprašanja kupcev

V katerem muzeju je izvirnik?

V Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, inventarna številka 1984.315.4.

Kaj je na sliki?

Vijoličasto-modri minaret, rožnat stolp s temnimi okni, zeleno-rdeč pas vrta, mehka rožnata in bela polja, rdeča streha in rumeni cvetovi.

Ali dobim tisk?

Ne. Vaša slika je ročno naslikana kopija: naš slikar vsako barvno polje s čopičem nanese na platno, v olju ali akrilu.

Kako velik je Kleejev list?

23,8 x 22,2 cm (višina x širina); naše velikosti ga povečajo vse do 190 x 200 cm.

Je mogoča velikost, ki je ni na seznamu?

Da. Napišite nam, kakšno širino in višino potrebujete, in poslali vam bomo ceno in rok.

Koliko časa čakam na dostavo?

Za odpremo je pripravljena v 15 do 45 delovnih dneh, pred tem pa jo vidite na fotografiji.

Je primerna za spalnico ali kot darilo?

Da. Mehka rožnata in svetla modra v spalnici pomirjata, kot darilo pa je topla izbira za ljubitelje potovanj in Sredozemlja.

Kje leži Hammamet?

Hammamet je mesto na obali Tunizije, kamor je Klee aprila 1914 prišel z Augustom Mackejem in Louisom Moillietom.

• Motiv: minaret, rožnat stolp, pas vrta in mehka rožnata, bela in opečnata polja v tunizijski svetlobi.
• Izvirnik: akvarel in svinčnik na papirju, nalepljenem na karton, 1914, 23,8 x 22,2 cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.
• Naša slika: naslikana z roko na platno, v olju ali akrilu; 8 skoraj kvadratnih velikosti od 40 x 41 do 190 x 200 cm ali po meri.
• Dobro je vedeti: nastala je aprila 1914 na potovanju, ki ga je Klee imel za svoj preboj v barvi.