Vincent van Gogh – Bralka romanov

Bralka romanov je slika, ki jo je Vincent van Gogh naslikal leta 1888 v Arlesu: ženska v profilu, zatopljena v knjigo in obrnjena na našo levo, drži odprto rumeno knjigo tik pred obrazom. Skoraj črne lase ima spete v vozel, čez ramena ima širok zelen životek, rokavi so temno rdeči, za njo pa sta rumeno ozadje in na desni police s knjigami. Izvirnik, olje na platnu, meri 92 x 73 cm in je v zasebni zbirki. Pri nas jo ročno naslikamo v olju na platnu, v 16 merah od 50 x 40 do 180 x 142 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Bralka romanov – Vincent van Gogh

Kaj prikazuje slika Bralka romanov?

Ženska sedi in bere. Vidimo jo s strani, obrnjeno na našo levo, rob platna pa jo odreže v višini naročja; glavo ima globoko sklonjeno nad knjigo. Lasje, naslikani skoraj črno z dotiki temno rdeče, so dvignjeni v poln vozel na temenu. Obraz je zelenkast, z majhnimi rdečimi usti, vso postavo pa obroblja temna črta. Čez ramena in prsi leži širok zelen životek, naslikan z dolgimi, gladkimi potezami turkizne barve, pod njim pa so rokavi temno vinsko rdeči. Naročje je skoraj črno.

Odprto knjigo drži tik pred obrazom. Ena roka jo na levi podpira od spodaj, druga s prsti počiva na odprti strani, ob zapestju pa se pokaže bledo zelena manšeta. Platnice so živo rumene. Ozadje je rumeno, ponekod zelenkasto, naslikano z ohlapnimi, tekočimi potezami. V zgornjem levem kotu je okrogla rumena oblika, podobna svetilki, po levi strani tečejo tanke oranžne navpične črte, bledi vodoravni potegi spodaj levo pa nakazujejo rob mize. Na desni, za njenim hrbtom, stojijo visoke police z vrstami knjig z rdečimi, rumenimi in zelenimi hrbti med oranžno rumenimi pokončnimi letvami.

Kaj je Van Gogh o tej sliki napisal sestri?

V pismu sestri Willemien, ki ga je napisal v Arlesu okoli 12. novembra 1888, ji pove: »Zdaj sem naslikal tudi žensko, ki bere roman. Bujni, zelo črni lasje, zelen životek, rokavi barve vinskih droži, krilo črno, ozadje povsem rumeno, knjižne police s knjigami. V roki drži rumeno knjigo.«

Vse, kar našteje, najdemo tudi na platnu. Uredniki pisem sliko prepoznajo kot delo s kataloškima oznakama F 497 / JH 1632, olje na platnu, 92 x 73 cm, naslikano leta 1888. Ker jo pismo okoli 12. novembra opisuje kot naslikano, je bila takrat že dokončana.

Kaj pomeni rumena knjiga?

Uredniki Van Goghovih pisem odgovorijo preprosto: rumena knjiga pomeni sodobno francosko književnost, saj so cenene izdaje imele rumene platnice.

Isto pismo pokaže, da sta brat in sestra brala iste knjige. Van Gogh piše Willemien, da je dobro, da je končno začela brati roman Au Bonheur des Dames, saj je v njem toliko vsebine kot pri Guyu de Maupassantu. Uredniki pa navajajo njeno pismo z dne 19. oktobra, v katerem je zapisala, da ga je že prebrala: »Oh, kako čudovit je!«

Kje je izvirnik danes?

Izvirnik je v zasebni zbirki, kot navajajo uredniki Van Goghovih pisem. Je olje na platnu, visok 73 cm in širok 92 cm, v katalogih Van Goghovih del pa nosi oznaki F 497 in JH 1632.

Majhna skica, ki jo je narisal za sestro, je v Amsterdamu. Po zapisu Muzeja Van Gogh o skici v pismu je narisana s peresom in črnilom na papirju, na hrbtni strani lista, ki meri 21,1 x 26,9 cm, in je v lasti Muzeja Van Gogh v Amsterdamu (Fundacija Vincenta van Gogha).

Bralka romanov ali druga slika iz Arlesa – katero izbrati?

Njej najbližje slike v naši ponudbi so vse nastale v Arlesu. Slika Arležanka je portret gospe Ginoux iz Arlesa, ki sedi za mizo s knjigami. Slika Nočna kavarna prikazuje notranjost nočne kavarne v Arlesu z biljardno mizo pod visečimi svetilkami. Slika Kavarna ponoči prikazuje razsvetljeno teraso kavarne v Arlesu pod zvezdnatim večernim nebom, slika Spalnica v Arlesu pa prikazuje njegovo lastno sobo tam v močnih, ploskovitih barvah.

Sliko Bralka romanov izberite za eno samo postavo, zatopljeno v knjigo, v rumenih in zelenih tonih, za delovno sobo ali bralni kotiček. Sliko Arležanka izberite za sedeči portret s knjigami, sliko Nočna kavarna ali Kavarna ponoči za mesto po temi, sliko Spalnica v Arlesu pa za notranjost brez postav.

Kako nastane naša ročno naslikana slika Bralka romanov?

Slikar najprej zariše sklonjeni profil, ramena in odprto knjigo ter razmerja preveri z izvirnikom. Nato naslika rumeno ozadje in police z barvnimi hrbti knjig, za njimi zeleni životek z dolgimi potezami, vinsko rdeče rokave in temno naročje, potem roke in rumeno knjigo, na koncu pa obraz, vozel las in temne obrobe, ki držijo postavo skupaj. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja v olju na platnu v tehniki impasto: barvo nanašamo na debelo, tako da poteze čopiča kot na izvirniku stojijo nad platnom in lovijo svetlobo.

Na naši sliki se relief najbolj vidi v dolgih potezah zelenega životka, v vozlu las in v ohlapnih potezah ozadja. Tiskana reprodukcija slike pokaže le ravno ploskev, na naši sliki pa so poteze resnične.

Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki.

Katera dimenzija za katero steno?

Kratek odgovor: za ozko steno v predsobi ali ob knjižni polici 50 x 40 ali 60 x 50 cm, nad komodo, pisalno mizo ali posteljo 92 x 73 ali 100 x 80 cm, nad kavčem ali na veliki steni pa 150 x 120 ali 160 x 127 cm.

Na voljo je 16 mer: 50 x 40, 60 x 50, 70 x 55, 80 x 60, 85 x 67, 92 x 73, 100 x 80, 105 x 85, 110 x 90, 120 x 100, 130 x 102, 140 x 105, 150 x 120, 160 x 127, 170 x 134 in 180 x 142 cm (širina x višina), vse ležeče kot izvirnik. Izvirnik je širok 92 cm in visok 73 cm, zato je naša mera 92 x 73 cm natanko njegova velikost, mere 160 x 127, 180 x 142 in 85 x 67 cm pa so zelo blizu njegovih razmerij. Rumeni in zeleni toni so najlepši na beli, smetanasti ali svetlo sivi steni, kjer oljna slika pride do izraza. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal. Nad kavčem, posteljo ali komodo pustite med pohištvom in spodnjim robom 20 do 30 cm prostora.

Kaj, če potrebujem dimenzije po meri ali okvir?

Če nobena od 16 mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po meri, v kakršni koli širini in višini. Pošljite nam želeno širino in višino, pa vam sporočimo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja, da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Ogled slike na vaši lastni steni je naša ločena storitev umestitve v prostor. Zlata letev poudari rumeno knjigo in rumeno ozadje, črna ali temna lesena pa ponovi temne obrobe in črno krilo.

Kako poteka dostava in kakšno je jamstvo?

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druge slike Van Gogha najdete med vsemi našimi slikami Vincenta van Gogha, več o slikarju pa v našem članku o Vincentu van Goghu. Če sliko podarjate in niste prepričani glede mere, je na voljo darilni bon, s katerim obdarjeni izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje je danes izvirnik slike Bralka romanov?

V zasebni zbirki, kot navajajo uredniki Van Goghovih pisem. Slika je olje na platnu, 92 x 73 cm, v katalogu označena kot F 497 in JH 1632. Majhna skica iste kompozicije s peresom, ki jo je Van Gogh narisal na hrbtno stran pisma sestri Willemien, pa je v lasti Muzeja Van Gogh v Amsterdamu (Fundacija Vincenta van Gogha).

Kdaj je Van Gogh naslikal Bralko romanov?

Leta 1888 v Arlesu, najkasneje do sredine novembra. V pismu sestri Willemien, napisanem okoli 12. novembra 1888, ji pove, da je zdaj naslikal tudi žensko, ki bere roman, in opiše njene lase, njena oblačila in rumeno knjigo. Slika torej sodi v njegovo obdobje v Arlesu na jugu Francije.

Kdo je ženska na sliki Bralka romanov?

Ni znano, kdo je. Van Gogh v pismu Willemien ne navede njenega imena: piše le o ženski, ki bere roman, in opiše, kako je videti – bujne, zelo črne lase, zelen životek, rokave barve vinskih droži in črno krilo. Na platnu ima obraz sklonjen h knjigi, tako da je vsa njena pozornost pri branju.

Kaj pomeni rumena knjiga na sliki Bralka romanov?

Po razlagi urednikov Van Goghovih pisem rumena knjiga pomeni sodobno francosko književnost, saj so cenene izdaje imele rumene platnice. V istem pismu, v katerem opiše sliko, se Van Gogh veseli, da je sestra začela brati roman Au Bonheur des Dames, in omeni tudi Guya de Maupassanta.

Ali je Van Gogh narisal skico slike Bralka romanov?

Da. Na hrbtno stran pisma Willemien, napisanega okoli 12. novembra 1888, je s peresom in črnilom narisal majhno skico kompozicije. Uredniki pisem navajajo, da jo je narisal po sliki. List meri 21,1 x 26,9 cm in je v lasti Muzeja Van Gogh v Amsterdamu (Fundacija Vincenta van Gogha), slika pa je v zasebni zbirki.

Kako velik je izvirnik slike Bralka romanov?

Visok je 73 cm in širok 92 cm, torej ležeči format srednje velikosti. Naša mera 92 x 73 cm je natanko velikost izvirnika. Na voljo je 16 mer od 50 x 40 do 180 x 142 cm, vse v ležečem formatu, sliko pa naslikamo tudi po meri v kakršnem koli razmerju.

Katera mera slike Bralka romanov je primerna za dnevno sobo?

Nad kavčem izberite 150 x 120 ali 160 x 127 cm, da umetniška slika ob širini kavča ne izgubi moči in je rumena knjiga jasno vidna tudi z drugega konca prostora. Za ožjo steno ali nad komodo zadošča 92 x 73 ali 100 x 80 cm. Za zelo veliko steno je največja mera 180 x 142 cm.

Ali ima vaša slika Bralka romanov reliefne poteze čopiča kot izvirnik?

Da. Bralko slikamo v tehniki impasto: barvo nanesemo na debelo, zato poteze čopiča stojijo nad platnom kot na Van Goghovem izvirniku. Najbolj se to vidi v dolgih potezah zelenega životka, v vozlu temnih las in v ohlapnih potezah rumenega ozadja, kjer relief ujame svetlobo od strani.

• Motiv: ženska v profilu, obrnjena na našo levo, bere rumeno knjigo: skoraj črni lasje, speti v vozel, zelen životek, vinsko rdeči rokavi, temno krilo in police s knjigami pred rumenim ozadjem.
• Izvirnik: 1888, Arles, olje na platnu, 92 x 73 cm, zasebna zbirka; Van Gogh jo je opisal v pismu sestri okoli 12. novembra 1888.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 16 merah, od 50 x 40 do 180 x 142 cm, ali po meri.
• Dobro je vedeti: vsako sliko naslikamo po naročilu, zato računajte na 15 do 45 dni, z našo 3D aplikacijo pa lahko na tem motivu prej preizkusite vsak okvir.