Vincent van Gogh – Obuditev Lazarja (po Rembrandtu)

Obuditev Lazarja (po Rembrandtu) je slika, ki jo je Vincent van Gogh maja 1890 naslikal v kraju Saint-Rémy-de-Provence po izrezu iz Rembrandtove jedkanice z istim motivom: levo v skalnem grobu leži mrtvi Lazar z glavo, ovito v belo, ženska v zelenem razpira roke, druga ženska se sklanja k njemu, nad njimi pa sije veliko rumeno sonce. Izvirnik, olje na papirju, meri 50 x 65,5 cm in je v lasti Muzeja Van Gogh v Amsterdamu. Pri nas jo ročno naslikamo v olju na platnu, v 17 merah od 50 x 40 do 190 x 145 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Obuditev Lazarja (po Rembrandtu) – Vincent van Gogh

Kaj prikazuje slika Obuditev Lazarja (po Rembrandtu)?

Spodaj levo v votlini iz svetle skale leži Lazar na hrbtu v svetlem mrtvaškem oblačilu, z glavo, ovito v bel prt, pred njim pa je kamniti rob groba. Nad njim se skala dviga v dolgih potezah smetanaste, rumene in bledo modrozelene barve.

V sredini se ženska z oranžnimi lasmi in v zeleni obleki sklanja nadenj in na široko razpira roke. Ob desnem robu se druga ženska s temnimi lasmi in v temnem progastem oblačilu nagiba naprej in gleda. Za njimi se vrstijo modri griči, veliko rumeno sonce z obročem okoli sebe pa stoji na nebu iz ukrivljenih rumenih potez. Kristusa na prizoru ni.

Zakaj je Van Gogh kopiral Rembrandtovo Obuditev Lazarja?

Ker mu je brat Theo ravno poslal reprodukcije Rembrandtovih jedkanic, po navedbah urednikov pisem darilo za rojstni dan. Okoli 1. maja 1890 se mu je Vincent, takrat bolnik v umobolnici v Saint-Rémyju, zahvalil in izpostavil eno med njimi: »Toda Lazar! Zgodaj zjutraj sem si ga ogledal.« Uredniki list opredeljujejo kot heliogravuro, ki jo je izdal Amand-Durand, po petem stanju Rembrandtove jedkanice Obuditev Lazarja, in navajajo, da je slika nastala po njej.

V pismu Theu, napisanem okoli 2. maja 1890, je po sliki narisal majhno skico: tri figure iz ozadja jedkanice z Lazarjem, mrtvega moškega in njegovi sestri. Naštel je barve: votlina in truplo sta vijoličasta, rumena in bela; ženska, ki obujenemu snema robec z obraza, ima zeleno obleko in oranžne lase; druga ima črne lase in progasto oblačilo; zadaj so modri griči in rumeno vzhajajoče sonce. Kot je zapisal, bi kombinacija barv sama govorila o istem, kar izraža chiaroscuro jedkanice.

Kaj pomeni slika Obuditev Lazarja (po Rembrandtu)?

Motiv izhaja iz Janezovega evangelija, v katerem Jezus svojega prijatelja Lazarja pokliče iz groba nazaj v življenje. Van Gogh je naslikal le del Rembrandtove kompozicije. Po razlagi Muzeja Van Gogh je izpustil glavno figuro, Kristusa z dvignjeno roko, in se osredotočil na temo človeškega trpljenja. Muzej meni, da se je verjetno poistovetil z Lazarjem v grobu, kar bi pojasnilo, zakaj je figuri dal rdečo brado. Ženski ob grobu muzej prepozna kot znanki iz Arlesa: gospo Roulin v zeleni obleki in gospo Ginoux v temni obleki s pisanimi progami.

Kje je izvirnik danes in kako je prišel tja?

Izvirnik je v lasti Muzeja Van Gogh v Amsterdamu, ki o njem navaja: Saint-Rémy-de-Provence, maj 1890, olje na papirju, 50 x 65,5 cm, predmetna številka s0169V1962. Muzej dodaja, da so nekateri pigmenti močno zbledeli, zato je prvotni kontrast med toplimi barvami v ozadju in hladnimi barvami Lazarja v ospredju večinoma izginil.

Po maju 1890 je bila slika pri Theu v Parizu. Po njegovi smrti januarja 1891 sta jo podedovala njegova vdova Jo van Gogh-Bonger in njun sin Vincent Willem. Od leta 1917 do 1919 je bila posojena muzeju Rijksmuseum, od leta 1931 pa muzeju Stedelijk. Leta 1962 jo je Vincent Willem prenesel na Fundacijo Vincenta van Gogha, v muzeju pa je od odprtja stavbe leta 1973.

Obuditev Lazarja (po Rembrandtu) ali druga Van Goghova slika – katero izbrati?

Tako kot ta Lazar so tudi štiri slike v naši ponudbi kopije, ki jih je Van Gogh naslikal po drugih umetnikih. Sliki Pieta (po Delacroixu) in Usmiljeni Samarijan sledita delom Eugèna Delacroixa; v pismu, v katerem je skiciral Lazarja, je Van Gogh zapisal, da se je lotil tudi Samarijana. Sliki Prvi koraki in Siesta sledita Jeanu-Françoisu Milletu.

Lazarja izberite za široko steno in prizor z močnim rumenim soncem, sliko Pieta ali Usmiljeni Samarijan za še en svetopisemski motiv, sliko Prvi koraki ali Siesta pa za prizor s podeželja.

Kako nastane naša ročno naslikana slika Obuditev Lazarja (po Rembrandtu)?

Slikar najprej zariše Lazarja, obe ženski, rob groba in črto gričev ter razmerja preveri z izvirnikom. Nato naslika rumeno nebo in sonce, modre griče in svetlo skalo, potem zeleno obleko in progasto oblačilo, na koncu pa obraze, roke in bel prt okoli Lazarjeve glave. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja v olju na platnu v tehniki impasto: barvo nanašamo na debelo, tako da poteze čopiča kot na izvirniku stojijo nad platnom in lovijo svetlobo.

Na tej sliki se relief najbolj vidi v ukrivljenih potezah neba okoli sonca, v dolgih potezah skale in v gubah zelene obleke. Tiskana reprodukcija slike pokaže le ravno ploskev, na naši sliki pa so poteze resnične.

Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki. Van Gogh je svojo naslikal na papir, naša pa nastane na platnu.

Katera dimenzija za katero steno?

Kratek odgovor: za ozko steno v predsobi ali ob vratih 50 x 40 ali 63 x 48 cm, nad komodo ali posteljo 90 x 70 ali 110 x 75 cm, nad kavčem ali na veliki steni pa 150 x 110 ali 155 x 120 cm.

Na voljo je 17 mer: 50 x 40, 60 x 40, 60 x 43, 63 x 48, 70 x 50, 70 x 53, 80 x 60, 90 x 70, 95 x 76, 110 x 75, 120 x 90, 130 x 103, 150 x 110, 155 x 120, 163 x 130, 180 x 135 in 190 x 145 cm (širina x višina). Izvirnik je širok 65,5 cm in visok 50 cm, zato mu je naša mera 63 x 48 cm najbližja, mere 70 x 53, 120 x 90 in 190 x 145 cm pa skoraj natančno ohranijo njegova razmerja. Rumeno nebo in zelena obleka sta najlepša na beli, smetanasti ali svetlo sivi steni in v topli svetlobi, kjer oljna slika pride do izraza. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal. Nad kavčem, posteljo ali komodo pustite med pohištvom in spodnjim robom 20 do 30 cm prostora.

Kaj, če potrebujem dimenzije po meri ali okvir?

Če nobena od 17 mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po meri, v kakršni koli širini in višini. Pošljite nam želeno širino in višino, pa vam sporočimo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja, da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Ogled slike na vaši lastni steni je naša ločena storitev umestitve v prostor. Zlata letev poudari rumeno sonce in nebo, temna lesena ali črna pa svetli skali in modrim gričem da trden rob.

Kako poteka dostava in kakšno je jamstvo?

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druge slike Van Gogha najdete med vsemi našimi slikami Vincenta van Gogha, več o slikarju pa v našem članku o Vincentu van Goghu. Če sliko podarjate in niste prepričani glede mere, je na voljo darilni bon, s katerim obdarjeni izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje je danes izvirnik slike Obuditev Lazarja?

V Muzeju Van Gogh v Amsterdamu, ki ga pripisuje zbirki Fundacije Vincenta van Gogha. Muzej ga vodi s predmetno številko s0169V1962 kot olje na papirju, naslikano maja 1890 v kraju Saint-Rémy-de-Provence. V muzeju je od odprtja stavbe leta 1973, prej pa je bil posojen muzejema Rijksmuseum in Stedelijk v Amsterdamu.

Kdaj in kje je Van Gogh naslikal Obuditev Lazarja?

Maja 1890 v kraju Saint-Rémy-de-Provence na jugu Francije, kjer je bil bolnik v umobolnici. Okoli 1. maja 1890 se je Theu zahvalil za Rembrandtove jedkanice, dokončano sliko pa je s skico opisal v pismu, napisanem okoli 2. maja. V istem pismu je brata prosil, naj uredi njegovo selitev na sever.

Po katerem Rembrandtovem delu je nastal Van Goghov Lazar?

Po Rembrandtovi jedkanici Obuditev Lazarja, ki jo je Van Gogh poznal iz reprodukcije, ki mu jo je poslal Theo. Po navedbah urednikov njegovih pisem je šlo za heliogravuro petega stanja jedkanice, ki jo je izdal Amand-Durand. Van Gogh je naslikal le izrez: mrtvega moškega in njegovi sestri, figure, ki so na Rembrandtovi jedkanici v ozadju.

Zakaj na Van Goghovi Obuditvi Lazarja ni Kristusa?

Ker ga je Van Gogh izpustil. Muzej Van Gogh piše, da je uporabil le del Rembrandtove kompozicije, izpustil glavno figuro, Kristusa z dvignjeno roko, in se osredotočil na temo človeškega trpljenja. Po razlagi muzeja se je verjetno poistovetil z Lazarjem v grobu, kar bi pojasnilo, zakaj je figuri dal rdečo brado.

Kdo sta ženski na sliki Obuditev Lazarja (po Rembrandtu)?

V zgodbi sta to Lazarjevi sestri, Marta in Marija; Van Gogh je figure sam imenoval mrtvi moški in njegovi sestri. Muzej Van Gogh ženski prepozna kot dve znanki iz Arlesa: gospo Roulin v zeleni obleki in gospo Ginoux v temni obleki s pisanimi progami, ki se z desne sklanja h grobu.

Kakšna je zgodba o obuditvi Lazarja?

Opisana je v Janezovem evangeliju. Lazar iz Betanije, brat Marte in Marije, zboli in umre, in ko pride Jezus, leži v grobu že štiri dni. Jezus ukaže odstraniti kamen in ga pokliče ven, Lazar pa pride iz groba živ, še povit v mrtvaške povoje in s prtom okoli obraza.

Kako velik je izvirnik slike Obuditev Lazarja?

Visok je 50 cm in širok 65,5 cm, kot navaja Muzej Van Gogh, naslikan pa je z oljem na papirju, ne na platnu. Naša mera 63 x 48 cm mu je najbližja. Našo različico slikamo v olju na platnu, v 17 merah do 190 x 145 cm, pa tudi po meri v kakršnem koli razmerju, ki ga potrebuje vaša stena.

Katera mera slike Obuditev Lazarja je primerna za dnevno sobo?

Nad kavč izberite 150 x 110 ali 155 x 120 cm, da umetniška slika zasede dober del širine kavča in je rumeno sonce jasno vidno tudi z drugega konca prostora. Za ožjo steno ali nad komodo zadošča 90 x 70 ali 110 x 75 cm. Za zelo veliko steno je največja mera 190 x 145 cm.

Ali ima vaša slika Obuditev Lazarja reliefne poteze čopiča kot izvirnik?

Da. Našega Lazarja slikamo v tehniki impasto: barvo nanesemo na debelo, zato poteze čopiča stojijo nad platnom kot na Van Goghovem izvirniku. Najbolj se to vidi v ukrivljenih potezah rumenega neba okoli sonca, v dolgih potezah svetle skale in v gubah zelene obleke, kjer relief ujame svetlobo.

• Motiv: mrtvi Lazar v skalnem grobu, ženska v zelenem z razprtimi rokami in druga ženska, ki se sklanja k njemu, pod velikim rumenim soncem.
• Izvirnik: maj 1890, Saint-Rémy-de-Provence, olje na papirju, 50 x 65,5 cm, Muzej Van Gogh, Amsterdam.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 17 merah, od 50 x 40 do 190 x 145 cm, ali po meri.
• Dobro je vedeti: vsako sliko naslikamo po naročilu, zato računajte na 15 do 45 dni, z našo 3D aplikacijo pa lahko na tem motivu prej preizkusite vsak okvir.