Vincent van Gogh – La resurrección de Lázaro (según Rembrandt)

La resurrección de Lázaro (según Rembrandt) es el cuadro que Vincent van Gogh pintó en mayo de 1890 en Saint-Rémy-de-Provence a partir de un fragmento del aguafuerte de Rembrandt con el mismo tema: a la izquierda, en una tumba excavada en la roca, yace Lázaro muerto con la cabeza envuelta en blanco; una mujer vestida de verde abre los brazos, otra se inclina hacia él y sobre ellos brilla un gran sol amarillo. El original, óleo sobre papel, mide 50 x 65,5 cm y pertenece al Museo Van Gogh de Ámsterdam. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en 17 tamaños de 50 x 40 a 190 x 145 cm o a medida, y antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.

La resurrección de Lázaro (según Rembrandt) – Vincent van Gogh

¿Qué muestra el cuadro La resurrección de Lázaro (según Rembrandt)?

Abajo a la izquierda, en una cueva de roca clara, Lázaro yace de espaldas con una mortaja clara y la cabeza envuelta en un paño blanco; delante de él está el borde de piedra de la tumba. Por encima, la roca se eleva en largas pinceladas de color crema, amarillo y verde azulado pálido.

En el centro, una mujer de cabello naranja y vestido verde se inclina sobre él y abre los brazos de par en par. En el borde derecho, otra mujer de cabello oscuro y con un vestido oscuro a rayas se asoma hacia delante y mira. Detrás de ellos se suceden colinas azules, y un gran sol amarillo rodeado de un halo se alza en un cielo de pinceladas amarillas curvas. Cristo no aparece en la escena.

¿Por qué copió Van Gogh La resurrección de Lázaro de Rembrandt?

Porque su hermano Theo acababa de enviarle reproducciones de aguafuertes de Rembrandt, según los editores de las cartas un regalo de cumpleaños. Hacia el 1 de mayo de 1890, Vincent, entonces paciente del asilo de Saint-Rémy, le dio las gracias y destacó una de ellas: «¡Pero el Lázaro! Lo he estado mirando esta mañana temprano». Los editores identifican la hoja como un heliograbado publicado por Amand-Durand a partir del quinto estado del aguafuerte de Rembrandt La resurrección de Lázaro, y señalan que el cuadro se pintó a partir de ella.

En una carta a Theo escrita hacia el 2 de mayo de 1890 dibujó un pequeño boceto del cuadro: tres figuras del fondo del aguafuerte de Lázaro, el muerto y sus dos hermanas. Enumeró los colores: la cueva y el cadáver son violetas, amarillos y blancos; la mujer que retira el pañuelo del rostro del resucitado lleva un vestido verde y tiene el pelo naranja; la otra tiene el pelo negro y un vestido a rayas; al fondo hay colinas azules y un sol amarillo naciente. Como escribió, la combinación de colores diría por sí sola lo mismo que expresa el claroscuro del aguafuerte.

¿Qué significa el cuadro La resurrección de Lázaro (según Rembrandt)?

El tema procede del Evangelio de Juan, en el que Jesús llama a su amigo Lázaro desde la tumba de vuelta a la vida. Van Gogh pintó solo una parte de la composición de Rembrandt. Según la interpretación del Museo Van Gogh, omitió la figura principal, Cristo con la mano levantada, y se centró en el tema del sufrimiento humano. El museo cree que probablemente se identificó con Lázaro en la tumba, lo que explicaría por qué dio a la figura una barba roja. En las dos mujeres junto a la tumba el museo reconoce a dos conocidas de Arlés: madame Roulin, con el vestido verde, y madame Ginoux, con un vestido oscuro de rayas de colores.

¿Dónde está hoy el original y cómo llegó allí?

El original pertenece al Museo Van Gogh de Ámsterdam, que lo describe así: Saint-Rémy-de-Provence, mayo de 1890, óleo sobre papel, 50 x 65,5 cm, número de objeto s0169V1962. El museo añade que algunos pigmentos se han desvanecido mucho, por lo que el contraste original entre los colores cálidos del fondo y los colores fríos de Lázaro en primer plano ha desaparecido en gran parte.

Después de mayo de 1890, el cuadro estuvo con Theo en París. Tras la muerte de este en enero de 1891, lo heredaron su viuda, Jo van Gogh-Bonger, y su hijo Vincent Willem. De 1917 a 1919 estuvo prestado al Rijksmuseum, y desde 1931 al Stedelijk. En 1962 Vincent Willem lo transfirió a la Fundación Vincent van Gogh, y está en el museo desde la inauguración del edificio en 1973.

La resurrección de Lázaro (según Rembrandt) u otro cuadro de Van Gogh: ¿cuál elegir?

Como este Lázaro, cuatro cuadros de nuestro catálogo son copias que Van Gogh pintó a partir de otros artistas. Piedad (según Delacroix) y El buen samaritano siguen obras de Eugène Delacroix; en la carta en la que esbozó el Lázaro, Van Gogh escribió que también había empezado el Samaritano. Primeros pasos y La siesta siguen a Jean-François Millet.

Elija el Lázaro para una pared ancha y una escena con un sol amarillo intenso; Piedad o El buen samaritano para otro tema bíblico; Primeros pasos o La siesta para una escena campestre.

¿Cómo se pinta a mano nuestra Resurrección de Lázaro (según Rembrandt)?

El pintor dibuja primero a Lázaro, a las dos mujeres, el borde de la tumba y la línea de las colinas, y comprueba las proporciones con el original. Después pinta el cielo amarillo y el sol, las colinas azules y la roca clara; luego el vestido verde y el vestido a rayas, y por último los rostros, las manos y el paño blanco alrededor de la cabeza de Lázaro. Nuestra reproducción pintada a mano se realiza al óleo sobre lienzo con la técnica del empaste (impasto): la pintura se aplica en capa gruesa, de modo que las pinceladas, como en el original, sobresalen del lienzo y atrapan la luz.

En este cuadro el relieve se aprecia sobre todo en las pinceladas curvas del cielo alrededor del sol, en los trazos largos de la roca y en los pliegues del vestido verde. Una reproducción impresa del cuadro solo muestra una superficie plana; en nuestro cuadro, las pinceladas son reales.

Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por eso no hay dos exactamente iguales. Van Gogh pintó el suyo sobre papel; el nuestro se pinta sobre lienzo.

¿Qué tamaño para qué pared?

Respuesta corta: para una pared estrecha en el recibidor o junto a una puerta, 50 x 40 o 63 x 48 cm; sobre una cómoda o una cama, 90 x 70 o 110 x 75 cm; sobre el sofá o en una pared grande, 150 x 110 o 155 x 120 cm.

Hay 17 tamaños: 50 x 40, 60 x 40, 60 x 43, 63 x 48, 70 x 50, 70 x 53, 80 x 60, 90 x 70, 95 x 76, 110 x 75, 120 x 90, 130 x 103, 150 x 110, 155 x 120, 163 x 130, 180 x 135 y 190 x 145 cm (ancho x alto). El original mide 65,5 cm de ancho y 50 cm de alto, así que nuestro 63 x 48 cm es el más cercano, y los tamaños 70 x 53, 120 x 90 y 190 x 145 cm conservan casi exactamente sus proporciones. El cielo amarillo y el vestido verde lucen más sobre una pared blanca, crema o gris claro y con luz cálida, donde el cuadro al óleo se aprecia mejor. Un cuadro para el salón debería ocupar unos dos tercios del ancho del mueble que tiene debajo.

Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo. Sobre un sofá, una cama o una cómoda, deje entre el mueble y el borde inferior un espacio de 20 a 30 cm.

¿Y si necesito un tamaño a medida o un marco?

Si ninguno de los 17 tamaños encaja en su pared, pintamos el cuadro a medida, con el ancho y el alto que desee. Envíenos las medidas y le indicaremos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo se entregan montados en un bastidor de madera de 2,5 cm y listos para colgar.

Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte: nuestra simulación en su pared. Un listón dorado realza el sol amarillo y el cielo, mientras que uno de madera oscura o negro da un borde firme a la roca clara y a las colinas azules.

¿Cómo es la entrega y qué garantía tiene?

Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.

Encontrará más cuadros de Van Gogh entre todos nuestros cuadros de Vincent van Gogh, y más sobre el pintor en nuestro artículo sobre Vincent van Gogh. Si lo va a regalar y no está seguro del tamaño, tiene disponible una tarjeta regalo con la que la persona elige por sí misma.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está hoy el original de La resurrección de Lázaro?

En el Museo Van Gogh de Ámsterdam, que lo atribuye a la colección de la Fundación Vincent van Gogh. El museo lo registra con el número de objeto s0169V1962 como óleo sobre papel pintado en mayo de 1890 en Saint-Rémy-de-Provence. Está en el museo desde la inauguración del edificio en 1973; antes estuvo prestado al Rijksmuseum y al Stedelijk de Ámsterdam.

¿Cuándo y dónde pintó Van Gogh La resurrección de Lázaro?

En mayo de 1890 en Saint-Rémy-de-Provence, en el sur de Francia, donde era paciente del asilo. Hacia el 1 de mayo de 1890 agradeció a Theo los aguafuertes de Rembrandt, y describió el cuadro terminado, con un boceto, en una carta escrita hacia el 2 de mayo. En esa misma carta pidió a su hermano que organizara su traslado al norte.

¿En qué obra de Rembrandt se basa el Lázaro de Van Gogh?

En el aguafuerte de Rembrandt La resurrección de Lázaro, que Van Gogh conocía por una reproducción que le había enviado Theo. Según los editores de sus cartas, se trataba de un heliograbado del quinto estado del aguafuerte publicado por Amand-Durand. Van Gogh pintó solo un fragmento: el muerto y sus dos hermanas, figuras que en el aguafuerte de Rembrandt están al fondo.

¿Por qué no aparece Cristo en La resurrección de Lázaro de Van Gogh?

Porque Van Gogh lo dejó fuera. El Museo Van Gogh escribe que utilizó solo una parte de la composición de Rembrandt, omitió la figura principal, Cristo con la mano levantada, y se centró en el tema del sufrimiento humano. Según la interpretación del museo, probablemente se identificó con Lázaro en la tumba, lo que explicaría por qué dio a la figura una barba roja.

¿Quiénes son las dos mujeres de La resurrección de Lázaro (según Rembrandt)?

En el relato son las hermanas de Lázaro, Marta y María; el propio Van Gogh llamó a las figuras el muerto y sus hermanas. El Museo Van Gogh reconoce en las mujeres a dos conocidas de Arlés: madame Roulin, con el vestido verde, y madame Ginoux, con un vestido oscuro de rayas de colores, que se inclina desde la derecha hacia la tumba.

¿Cuál es la historia de la resurrección de Lázaro?

Se narra en el Evangelio de Juan. Lázaro de Betania, hermano de Marta y María, enferma y muere, y cuando llega Jesús ya lleva cuatro días en la tumba. Jesús manda retirar la piedra y lo llama a salir, y Lázaro sale vivo de la tumba, todavía envuelto en las vendas funerarias y con un sudario alrededor del rostro.

¿Qué tamaño tiene el original de La resurrección de Lázaro?

Mide 50 cm de alto y 65,5 cm de ancho, según el Museo Van Gogh, y está pintado al óleo sobre papel, no sobre lienzo. Nuestro 63 x 48 cm es el más cercano. Nuestra versión la pintamos al óleo sobre lienzo, en 17 tamaños hasta 190 x 145 cm, y también a medida en cualquier proporción que necesite su pared.

¿Qué tamaño de La resurrección de Lázaro conviene para el salón?

Sobre el sofá, elija 150 x 110 o 155 x 120 cm, para que el cuadro ocupe buena parte del ancho del sofá y el sol amarillo se vea con claridad incluso desde el otro extremo de la habitación. Para una pared más estrecha o sobre una cómoda, basta con 90 x 70 o 110 x 75 cm. Para una pared muy grande, el tamaño mayor es 190 x 145 cm.

¿Tiene su Resurrección de Lázaro pinceladas en relieve como el original?

Sí. Pintamos nuestro Lázaro con la técnica del empaste: aplicamos la pintura en capa gruesa, por eso las pinceladas sobresalen del lienzo como en el original de Van Gogh. Se nota sobre todo en las pinceladas curvas del cielo amarillo alrededor del sol, en los trazos largos de la roca clara y en los pliegues del vestido verde, donde el relieve capta la luz.

• Tema: Lázaro muerto en una tumba de roca, una mujer de verde con los brazos abiertos y otra que se inclina hacia él, bajo un gran sol amarillo.
• Original: mayo de 1890, Saint-Rémy-de-Provence, óleo sobre papel, 50 x 65,5 cm, Museo Van Gogh, Ámsterdam.
• Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo en 17 tamaños, de 50 x 40 a 190 x 145 cm, o a medida.
• Conviene saber: cada cuadro se pinta por encargo, así que cuente con 15 a 45 días, y con nuestra aplicación 3D puede probar antes cada marco sobre este motivo.