Claude Monet – Jean Monet na konjičku

Jean Monet na konjičku je ročno naslikana reprodukcija Monetovega družinskega portreta iz leta 1872: slikarjev starejši sin, takrat star približno pet let, sedi na igralnem konju na treh kolesih sredi svetle vrtne poti pred temno živo mejo in gleda naravnost iz platna. Izvirnik meri 74,3 x 60,6 cm, je olje na platnu in ga pod inventarno številko 2000.195 hrani Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku. Slikamo ga v osmih merah ali po vaši meri, s fotografijo dokončanega dela v potrditev pred odpremo.

Jean Monet na konjičku – Claude Monet

Kdo je otrok na sliki?

Otrok je Jean Monet, starejši sin slikarja Clauda Moneta, rojen leta 1867 in torej približno petleten, ko je delo nastalo. Muzej ga imenuje že v naslovu, z imenom in letnicama, med podatki o delu pa je naveden kot glavna upodobljena oseba in ne kot anonimen otroški model. To spremeni branje prizora: pred gledalcem ni žanrska podoba nekega otroka z igračo, ampak portret določenega otroka, ki ga je naslikal njegov oče.

Kaj je na platnu?

Platno je ležeče. Sredino zavzame otrok v dolgem kremasto belem plašču s kratkim ogrinjalom čez ramena in vrsto drobnih gumbov spredaj; na glavi ima rjav klobuk s trdim ravnim vrhom, iz katerega zadaj pokonci štrli rjavo pero. Obraz je obrnjen naravnost proti gledalcu, usta so zaprta, izraz resen in nekoliko negotov. Sedi na igralnem konju: telo je bledo kremasto, griva bela in razmršena, uzda in oprsnica živo rdeči, na spojih so modre rozete, sprednje noge s temnimi kopiti pa so iztegnjene daleč proti levemu robu. Igrača stoji na ogrodju s tremi kolesi s špicami, temno modrimi do skoraj črnih, največje je desno. Zgornji dve tretjini zapira gosta stena listja, tako temna, da mestoma preide v črnino; desno se iz nje odpre grm rdečih pelargonij, nad njim nekaj drobnih belih cvetov v debelem nanosu, impasto, ki stoji nad površino. Spodnjo tretjino zavzame svetla peščena pot, skoraj brez podrobnosti. Spodaj desno sta podpis in letnica. Oljna slika meri manj kot osemdeset centimetrov v širino, otrok in igrača pa jo zapolnita skoraj v celoti.

Konjiček ali tricikel?

Igrača je najnatančneje naslikana stvar na tem platnu in edina, o kateri se zapisi ne strinjajo. Naslov, pod katerim delo prodajamo, govori o konjičku; Metropolitanski muzej umetnosti ga v sedanjem zapisu imenuje „Jean Monet (1867–1914) on His Horse Tricycle“, torej konj na triciklu. Wikidata še vedno nosi starejšo muzejsko obliko „Jean Monet (1867–1913) on His Hobby Horse“ in med upodobljenimi predmeti navaja konja na palici, ki ga na tem platnu sploh ni; zapisa se ne ujemata niti v otrokovih letnicah. Eno platno, tri imena. Kadar se vira ne ujemata, se ravnamo po ustanovi, ki delo hrani, zato je muzejska oblika zgoraj navedena kot drugi naslov, v besedilu pa stoji ime, pod katerim delo prodajamo. Kdor pogleda platno, hitro vidi, čigav opis je natančnejši: konj stoji na kolesih, ne na zibkah in ne na palici.

Prav ta igrača pojasni tudi, zakaj slika deluje nenavadno. Otrok je naslikan mehko, rob plašča se ponekod razblini v ozadje, konj, uzda in kolesa pa so risani ostro, s prešteto vsako špico. Igrača je snovnejša od otroka, ki jo jaha, kar je pri portretu obratno od pričakovanega. Živa meja za njima nima globine — je ploskev in ne prostor — zato oba stojita pred njo kot izrezana. Impresionistična slika je to po slogu, po zgradbi pa je bliže premišljeni postavitvi kot prizoru, ujetemu mimogrede.

Podatki iz muzejskega zapisa

Platno je v Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku zavedeno pod inventarno številko 2000.195: olje na platnu, 60,6 x 74,3 cm, leto 1872. Muzej piše višino prvo, pri nas je prva širina. Letnica je zapisana brez zadržkov in se ujema z datumom, ki ga je slikar sam napisal na platno. V muzej je delo prišlo leta 2000 kot darilo družbe Sara Lee Corporation, in to je vse, kar zapis pove o prejšnjih lastnikih; v Wildensteinovem katalogu nosi številko 238. Vzporedni zapis vodi Wikidata, ki se z muzejem ujema v inventarni številki, zbirki, obeh merah in identifikacijski številki predmeta; muzejski zapis je povezan zgoraj, v vrstici „Nahaja se“. Delo je nastalo dve leti pred prvo impresionistično razstavo leta 1874.

Monetovi domači na drugih platnih pri nas

Isti otrok, starejši in napol skrit za mizo po obedu, je na platnu Kosilo. Postavo na prostem, pod velikim nebom, kaže Sprehod, ženska s senčnikom. Skupinsko vrtno različico ponujajo Ženske v vrtu, notranji portret iz iste hiše pa je Gospa Monet v kimonu. Vsa štiri dela slikamo ročno, v enakem izboru mer.

Kako nastane naša ročno naslikana različica?

Ta motiv stoji ali pade na dveh nasprotnih načinih nanosa v isti sliki. Živa meja se gradi od zadaj naprej: hladna temna podlaga, nato stotine kratkih dotikov v treh ali štirih odtenkih zelene, sicer se ploskev sesede v enotno črnino. Plašč nastane obratno, v širokih mehkih ploskvah z redkimi potezami, ki se skoraj ne vidijo. Trdi deli pridejo nazadnje: obod koles, vsaka špica posebej, rdeča uzda in modre rozete. Če slikar kolesa nariše prezgodaj, se robovi zamažejo v zeleno in ostrina, na kateri prizor stoji, je izgubljena. Reprodukcija slike, ki jo boste dobili, sledi temu vrstnemu redu in pri večjih merah nastaja dlje.

Katera mera za katero steno?

Kratek odgovor: 74 x 61 cm je tako rekoč mera izvirnika, 90 x 70 cm nad komodo, 110 x 90 cm nad zofo, 150 x 120 cm za veliko odprto steno. Umetniška slika s tem motivom deluje najbolje v višini oči, ker otrok gleda naravnost iz platna in je pogled najbolj neposreden, kadar sta gledalčev in naslikani obraz v isti višini. Najmanjša mera 60 x 50 cm je za hodnik ali ozko steno ob vratih; pri 130 x 110 cm se špice koles ločijo že z nekaj korakov; 80 x 65 cm in 100 x 80 cm sta vmes. Ker sta zgornji dve tretjini temni, potrebuje stenska slika s tem motivom svetlo steno in dovolj svetlobe; v temnem kotu se živa meja zapre. Slika za otroško sobo je to po motivu, ne po barvi.

Izdelava po meri, podokvir in okvir

Če nobena od osmih mer ne ustreza vašemu prostoru, delo naslikamo v meri, ki jo določite sami — pošljite širino in višino, pa vam povemo ceno in rok. Slika po meri ohrani razmerje stranic, ker se sicer kolesa raztegnejo v elipse in igrača izgubi prav tisto, kar jo dela prepričljivo. Slika na platnu je napeta na lesen podokvir in robovi so poslikani, zato tudi brez okvirja ni videti nedokončana. Poda se ji ozka temna letev ali topel oreh; širok zlat okvir potegne kremasto belino plašča proti rumeni.

Dostava in jamstvo

Delo potuje v šestnajst držav Evropske unije — med drugimi v Slovenijo, na Hrvaško, v Avstrijo, Nemčijo in Italijo ter na Madžarsko — zavito v zaščitno folijo in v trdi škatli. Fotografijo dokončanega platna dobite pred odpremo: če na njej kaj ne ustreza, popravimo, dokler je delo še v delavnici. Druge Monetove motive najdete v galeriji Claude Monet, o slikanju in izbiri motivov pa pišemo na našem blogu.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik?

V Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, inventarna številka 2000.195, oddelek evropskega slikarstva. Zapis ne navaja dvorane, zato ne trdimo, da je delo trenutno razstavljeno.

Ali je na platnu še kdo poleg otroka?

Ni. En sam človek, Jean Monet, in ena sama igrača. Vse drugo je vrt: živa meja, grm rdečih pelargonij in peščena pot.

Je „Jean Monet (1867–1914) on His Horse Tricycle“ isto delo?

Je — sedanji muzejski naslov istega platna, pod isto inventarno številko. Starejša oblika, ki jo navaja Wikidata, se glasi „Jean Monet (1867–1913) on His Hobby Horse“. Eno platno pod tremi imeni; drugega dela s tem motivom ne prodajamo.

Je to tisk?

Ni. Vsako delo je ročno naslikana kopija, olje na platnu, izdelana za naročilo. Razlika se najbolje vidi na listju in belih cvetovih: barva stoji nad platnom in se posamič vidi, tisk je gladek in povsod enako debel.

Katero mero naj izberem?

Za mero izvirnika 74 x 61 cm, nad komodo 90 x 70 cm, nad zofo 110 x 90 cm. Pred naročilom izmerite širino pohištva, nad katerim bo delo viselo.

Ali lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Lahko. Pošljite želeno širino in višino, mi pa povemo ceno in rok, preden karkoli začnemo.

Kako delo pripotuje do mene?

Napeto na podokvir, zavito v zaščitno folijo in v trdi škatli, na vaš naslov. Če ste naročili okvir, delo uokvirimo pri nas.

Kaj slika pove v enem stavku?

Da je oče naslikal svojega petletnega sina na igralnem konju — in da je igračo naslikal ostreje od otroka.

Je izvirnik naprodaj in koliko je vreden?

Ni naprodaj. Od leta 2000 je v javni zbirki Metropolitanskega muzeja umetnosti, kamor je prišel kot darilo, zato zanj ni tržne cene, ki bi jo lahko navedli.

Kako visoko naj delo obesim?

Sredino platna približno 150 cm nad tlemi. Ker otrok gleda naravnost iz platna, se prizor izgubi, če visi previsoko — gledalec gleda navzgor, otrok pa mimo njega.

Je delo primerno za darilo?

Je, za rojstvo ali krst pa še posebej, saj je to otrok, ki ga je naslikal njegov oče. Če niste prepričani o meri, obstaja darilni bon — obdarjenec motiv in mero izbere sam.

• Motiv. Približno petletni Jean Monet v kremastem plašču in rjavem klobuku na igralnem konju s tremi modrimi kolesi, pred temno živo mejo.
• Izvirnik. Olje na platnu, 74,3 x 60,6 cm, 1872, Metropolitanski muzej umetnosti, inv. 2000.195, Wildenstein 238.
• Naše. Osem mer ali po meri, od 60 x 50 do 150 x 120 cm; 74 x 61 cm je tako rekoč mera izvirnika.
• Vredno vedeti. Muzej delo danes imenuje konj na triciklu, ne konjiček — platno mu pritrdi, saj ima igrača kolesa.