Claude Monet – Eine Ecke des Gartens in Montgeron

Eine Ecke des Gartens in Montgeron ist Monets große Gartenkomposition von 1877: ein Dahlienbeet in Rot, Weiß, Creme und Violett nimmt die untere Hälfte der Leinwand ein, dahinter steigen dunkle Nadelbäume und goldgelbe Kronen auf, und am rechten Rand erscheint die Ecke eines Teichs. Das Original hängt in der Eremitage in Sankt Petersburg. Bei uns entsteht daraus eine handgemalte Reproduktion, Öl auf Leinwand, in zwölf Formaten oder nach Ihrem Maß, mit einer Aufnahme des fertigen Werks zur Freigabe vor dem Versand.

Eine Ecke des Gartens in Montgeron – Claude Monet

Was ist dargestellt?

Die Ecke eines großen Privatgartens im Hochsommer, aus der Nähe und tief gesehen, so dass die Blumen fast bis zur Mitte der Leinwand steigen. Kein Haus, keine Menschen, kein Weg, über den man einträte — nur Beet, Rasen, Bäume und ein Stück Wasser. Monet malte keine Aussicht, sondern das Stück Garten, das direkt vor ihm lag, und genau deshalb wirkt das Werk eher wie ein Fenster als wie eine Landschaft.

Was steht auf der Leinwand?

Die untere Hälfte füllt ein dichtes Dahlienbeet: kurze, dicke Tupfer in Rot, Weiß, Creme, Orange und Violett liegen nebeneinander in einer dunkelgrünen Blattmasse, ohne eine einzige gezeichnete Blütenform. Links öffnet sich hinter dem Beet ein Streifen Rasen und ein heller Weg, der aus dem Format hinausführt. Rechts steht eine hohe, dunkel blaugrüne Konifere, daneben eine goldgelbe Krone, die das Licht fängt. Ganz am rechten Rand läuft ein dunkles, rötlich violettes Band — die Ecke des Teichs, das einzige Wasser hier. Oben steigt ein blasser grünblauer Hang auf und darüber der Himmel, in langen cremefarbenen und gelben Zügen gemalt. Das Ölgemälde ist beinahe quadratisch, was den Blumen ein Gewicht gibt, das ein langgestrecktes Format nicht trüge.

Warum ist das Werk so groß?

Weil es nicht für eine Ausstellung gedacht war, sondern für eine Wand. Der Sammler Ernest Hoschedé lud Monet auf das Schloss Rottembourg in Montgeron ein und bestellte vier große dekorative Tafeln für den runden Salon. Dies ist eine davon. Deshalb misst sie fast zwei Meter in der Breite und ist beinahe quadratisch: das Format ist keine Wahl des Malers, sondern das Maß der Wand. Der Auftrag war kurzlebig — Hoschedé ging ein Jahr später bankrott und seine Sammlung kam unter den Hammer — aber die Tafeln blieben, und ein Kunstgemälde dieser Größe ist bei Monet selten.

Warum stehen Dahlien im Vordergrund?

Dahlien waren in den 1870er Jahren eine Modepflanze, der Stolz großer Häuser, und Hoschedés Garten hatte sie in Beeten. Für einen Maler waren sie ideal: sie wachsen in dichten Büschen, die Blüten sind rund und gleich groß, die Farben rein und gesättigt. Monet hat sie nicht gezeichnet, sondern aus Punkten gebaut — aus der Nähe ist das Beet ein Durcheinander farbiger Flecken, auf zwei Meter Abstand fügt es sich zu Blumen. Ein impressionistisches Gemälde wirkt deshalb aus der Nähe anders als vom Sofa, und beides ist richtig.

Welche der Montgeron-Tafeln ist das?

Die vier Tafeln sind auseinandergegangen. Diese und Der Teich in Montgeron hängen heute in der Eremitage, Die Truthähne im Musée d’Orsay sind die dritte, die vierte ist in Privatbesitz. Ein kleineres Montgeron-Werk, Die Rosensträucher im Garten von Montgeron, hängt im Museum Barberini. Suchen Sie Monets Gärten anderswo, so sind die Menschen zwischen den Blumen Frauen im Garten, die Wiese am Haus Wiese bei Giverny, das Mohnfeld Mohnfeld (Giverny) und die holländischen Beete Tulpenfeld in Holland.

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?

Der Maler arbeitet von hinten nach vorn: zuerst Himmel und Hang, dann die Bäume, und erst zuletzt das Beet, das auf allem anderen liegen muss. Die Blüten werden einzeln gesetzt, mit der Pinselspitze, und nicht korrigiert — ein korrigierter Tupfer verliert seinen Rand, und das Beet wird sofort Brei. Auf der ersten Aufnahme steht die fertige Leinwand in einem dunkelgrün-goldenen Rahmen, schräg auf der Staffelei in unserer Werkstatt. Auf der zweiten Aufnahme sehen Sie eine zweite, eigenständig gemalte Fassung desselben Motivs in einem hellen Champagnerrahmen mit feiner Perlkante — zwei Aufträge, zwei Leinwände, und sie sind nicht gleich. Auf der dritten Aufnahme ist die Oberfläche aus der Nähe erfasst: einzelne Züge und dazwischen das Gewebe.

Welches Format für welche Wand?

Kurz gesagt: fürs Wohnzimmer 120 x 120 cm, für eine kleinere Wand 80 x 80 cm, für eine große offene Wand 160 x 160 oder 200 x 200 cm. Da das Original beinahe quadratisch ist, kommen die quadratischen Maße seinem Verhältnis am nächsten; sie reichen von 50 x 50 bis 200 x 200 cm, dazu 120 x 100 cm für eine querformatige Wand. Ein Gemälde fürs Wohnzimmer sollte etwa zwei Drittel der Sofabreite einnehmen. Die kleinen Maße, 50 x 50 und 60 x 60 cm, sind für Flur oder Regal gedacht, wo man nah davorsteht und die einzelnen Tupfer sieht. Ein Wandgemälde mit diesem Motiv verträgt eine helle Wand; vor einer dunklen schließen sich die Blumen.

Maßanfertigung, Keilrahmen und Rahmen

Passt keines der genannten Maße, fertigen wir nach Maß — schicken Sie Breite und Höhe, und wir nennen Preis und Termin. Das Original misst 194 x 175 cm, ein Verhältnis von etwa 1 : 1,11; wollen Sie genau dieses, sagen Sie es. Das Gemälde auf Leinwand ist auf einen Holzkeilrahmen gespannt, die Kanten sind mitgemalt, deshalb wirkt es auch ohne Rahmen nicht unfertig. Auf den Aufnahmen sehen Sie zwei verschiedene Rahmen, dunkelgrün mit Gold und hell in Champagner; beide kommen aus unserer Werkstatt, und Sie wählen aus allen.

Lieferung und Garantie

Wir liefern nach Deutschland, Österreich, Slowenien, Kroatien, Italien und Ungarn, in Schutzfolie gewickelt und im festen Karton. Bei den größten Maßen schicken wir die Leinwand auf Wunsch gerollt in der Hülse. Vor dem Versand schicken wir eine Aufnahme des fertigen Werks; stimmt darauf etwas nicht, wird korrigiert, bevor es die Werkstatt verlässt. Weitere Motive Monets finden Sie in der Galerie Claude Monet, über das Malen und die Wahl der Motive schreiben wir im Blog.

Häufige Fragen

Wo befindet sich das Original?

In der Eremitage in Sankt Petersburg, unter der Inventarnummer ГЭ-9152. Die Website des Museums ist von hier aus nicht erreichbar, deshalb steht sie in der Tabelle ohne Verlinkung.

Aus welchem Jahr stammt es?

Aus 1877, dem Jahr, in dem Monet an den Montgeron-Tafeln für Ernest Hoschedé arbeitete.

Ist »Coin de jardin à Montgeron« dasselbe Werk?

Ja, das ist der französische Name desselben Werks; auf Englisch heißt es Corner of the Garden at Montgeron, auf Slowenisch Kot vrta v Montgeronu, auf Kroatisch Kut vrta u Montgeronu, auf Italienisch Un angolo del giardino a Montgeron und auf Ungarisch A montgeron-i kert sarka.

Ist das ein Druck?

Nein. Jedes Stück ist eine handgemalte Kopie, Öl auf Leinwand, eigens für die Bestellung gemalt. Auf der dritten Aufnahme sieht man die Dicke des Auftrags; eine gedruckte Fläche ist glatt und hat dieses Relief nicht.

Welches Maß soll ich wählen?

Messen Sie die Breite des Möbels unter der Wand und nehmen Sie etwa zwei Drittel davon. Bei einem üblichen Dreisitzer sind das 120 x 120 cm.

Bekomme ich auch ein Maß, das nicht gelistet ist?

Ja. Maßanfertigung ist bei uns der Normalfall; schicken Sie Breite und Höhe, wir nennen Preis und Termin, bevor wir beginnen.

Wie wird geliefert?

Auf den Keilrahmen gespannt, in Schutzfolie gewickelt und im festen Karton; die größten Maße nach Absprache gerollt in der Hülse.

Warum sind die ersten beiden Aufnahmen verschieden?

Weil es zwei verschiedene Aufträge desselben Motivs sind, zu verschiedener Zeit und in verschiedenem Format gemalt. Ein handgemaltes Werk ist kein Abzug: jedes ist ein eigenes, und genau darum schicken wir Ihnen vor dem Versand eine Aufnahme genau der Ihren.

Wie hoch soll ich es hängen?

Die Mitte der Leinwand etwa 150 cm über dem Boden. Über einem Sofa lassen Sie rund fünfundzwanzig Zentimeter Luft zwischen Lehne und Unterkante.

Sind das wirklich Dahlien?

So lesen wir es aus Form und Anordnung der Blüten — runde Köpfe gleicher Größe in einem dichten Busch, wie man sie in den 1870er Jahren in den Gärten großer Häuser pflanzte. Monet hat die Blüten nicht gezeichnet, deshalb benennen wir sie auch nicht genauer, als er sie gemalt hat.

Eignet es sich als Geschenk?

Ja, und wenn Sie das Maß nicht wählen möchten, gibt es einen Geschenkgutschein — dann sucht die beschenkte Person Motiv und Maß selbst aus.

• Handgemalt. Öl auf Leinwand, kein Druck und kein maschineller Auftrag.
• Zwölf Formate oder nach Maß. Von 50 x 50 bis 200 x 200 cm, sonst nach Ihrem Maß.
• Aufnahme vor dem Versand. Sie sehen das Werk fertig, bevor es die Werkstatt verlässt.
• Angaben aus dem Museum. Jahr, Maß und Inventarnummer stehen so, wie die Eremitage sie führt.