Beschreibung
St. Germain bei Tunis ist ein Aquarell, das Paul Klee im April 1914 auf seiner Tunesienreise malte: Unter einem blaugrauen Himmel steigen sanfte violette Gipfel auf, davor stehen dunkle Palmenkronen, und darunter breitet sich ein Mosaik aus rosa, lachsfarbenen und blauen Flecken aus, als schaute man von oben auf Felder und Gärten. Das Original ist ein kleines Blatt Papier auf Karton, nur 21,8 x 31,5 cm groß, und gehört dem Centre Pompidou in Paris. Unser Maler überträgt es für Sie von Hand auf Leinwand, in Öl oder Acryl, in 8 Querformaten von 45 x 30 bis 196 x 137 cm oder nach Maß. Vor dem Versand bekommen Sie ein Foto der fertigen Arbeit.
| Titel: | St. Germain bei Tunis |
| Weitere Titel: | St. Germain b. Tunis (landeinwärts) (Klees Aufschrift) · St. Germain near Tunis (Inland) (englischer Titel) |
| Maler: | Paul Klee (1879–1940) |
| Entstehungsjahr: | 1914 |
| Originalgröße: | 21,8 cm x 31,5 cm (Höhe x Breite) |
| Originaltechnik: | Aquarell auf Papier, auf Karton |
| Malstil: | Klassische Moderne |
| Standort: | Centre Pompidou, Musée National d’Art Moderne, Paris, Frankreich |
| Unsere Reproduktion: | Handgemalt in Öl oder Acryl auf Leinwand, 8 Formate oder nach Maß |
St. Germain bei Tunis – Paul Klee
Was zeigt das Aquarell St. Germain bei Tunis?
Den oberen Teil des Blattes nimmt ein Himmel aus durchscheinenden Flecken in Blaugrau, zartem Rosa und Lavendel ein. Darunter erheben sich zwei Berggipfel in Dreiecksform: Der linke ist graulila, der mittlere dunkler und deutlich violett. Scharfe Umrisse gibt es kaum, die Farben fließen an den Rändern weich ineinander.
Quer durch die Mitte ziehen sich ein grünes und ein graues Band, darüber recken sich die dunklen Kronen einiger Palmen wie aufgespannte Fächer; die linke ist blau gefärbt. Am linken Rand deuten dünne rosa Striche ein kleines Haus an, rechts oben steht ein dunkler Bau mit steilem Dach und rötlich-oranger Wand.
Die untere Hälfte füllen zahlreiche fast rechteckige Flecken in Rosa, Lachs, Graublau und Lila, zwischen denen schmale Spalten aus weißem Papier frei bleiben. Dazwischen sitzen dunkelgrüne, beinahe schwarze Büsche mit ockerfarbenen Spitzen. Man kann sie als Äcker, Gärten und kleine Parzellen lesen, die in lockeren Reihen auf den Betrachter zulaufen.
Was bedeutet „landeinwärts“ im Titel?
Unter das Blatt schrieb Klee die Jahreszahl, die Nummer 217 und den Titel St. Germain b. Tunis (landeinwärts). Der Zusatz verrät die Blickrichtung: Der Maler schaut ins Hinterland, auf Felder, Palmen und Berge, nicht hinaus auf die Küste.
Das Aquarell entstand auf der zwölftägigen Reise nach Tunesien im April 1914, die Klee mit seinen Malerfreunden August Macke und Louis Moilliet unternahm. Alle drei malten dort Aquarelle, und Klee war von der Qualität des Lichts tief beeindruckt.
Die englische Biografie schreibt, dass Klee auf dieser Reise die Natur nicht nachahmen wollte. Er suchte Kompositionen, die ihrem Gestaltungsprinzip folgen, und übertrug die Landschaft in ein Raster, in dem sie sich zu einer Harmonie der Farben auflöst. Genau das geschieht hier: Die Äcker sind nicht gezeichnet, sondern als farbige Plättchen nebeneinander gesetzt.
Warum fesselt dieses kleine Aquarell so sehr?
Die Reise nach Tunesien gilt als Klees künstlerischer Durchbruch. Er schrieb sinngemäß, die Farbe habe ihn ergriffen und er sei nun Maler.
Nach der Rückkehr malte er sein erstes rein abstraktes Werk, Im Stil von Kairouan, aus farbigen Rechtecken und einigen Kreisen. Das farbige Rechteck wurde sein Grundbaustein; manche Forscher vergleichen es mit einer Musiknote, denn Klee spielte seit seiner Kindheit Geige.
Mehr über das Leben des Malers, vom Bauhaus bis zu den letzten Jahren, bietet der Artikel über Paul Klee in der englischen Wikipedia; er ist auf Englisch verfasst und handelt vom Maler, denn ein eigener Artikel zu diesem Aquarell fehlt.
Wo wird das Original verwahrt, und wie groß ist es?
Das Original befindet sich in der Sammlung des Musée National d’Art Moderne im Pariser Centre Pompidou und trägt dort die Inventarnummer AM 81-65-876.
Es ist ein Aquarell auf Papier, auf Karton montiert, und misst nur 21,8 x 31,5 cm (Höhe x Breite), also kaum mehr als ein DIN-A4-Blatt.
Den Namen eines tunesischen Ortes trägt auch Hammamet mit der Moschee, und Hammamet liegt an der Küste. Eine weitere tunesische Stadt, die in Klees Lebenslauf vorkommt, ist Kairouan; sie steckt im Titel von Szene aus Kairouan.
St. Germain bei Tunis oder ein anderer Klee?
St. Germain bei Tunis ist ein Kunstgemälde für alle, die Licht, Reisen und südliche Landschaften lieben. Weil es quer liegt und ruhig wirkt, ohne Gesichter und ohne harte Gegensätze, passt es gut über ein Sofa, ein Bett oder einen Esstisch.
Wer kräftigere Farben und strengere Geometrie mag, sollte sich Burg und Sonne ansehen. Wenn Sie interessiert, wie der Geiger Klee Musik in Malerei übersetzte, liegt Ihnen Polyphonie nahe, denn der Titel stammt aus der Musik für mehrere gleichzeitige Stimmen.
Jedes weitere Paul Klee Gemälde aus unserem Angebot wartet auf der Seite Paul Klee auf Sie.
Wie malen wir St. Germain bei Tunis von Hand auf Leinwand?
Klees Original ist ein Aquarell auf Papier, keine Leinwand. Unseres ist eine handgemalte Reproduktion auf Leinwand: Der Maler führt sie in Öl oder Acryl aus, in der Größe, die Sie gewählt haben, und so hängt sie an der Wand wie jedes andere gemalte Werk.
Entscheiden Sie sich für Öl, wird Ihre Kopie ein echtes Ölgemälde, Schicht für Schicht aufgebaut. Die Transparenz des Aquarells erreicht der Maler mit verdünnten, dünnen Lasuren, und zwischen den Flecken lässt er helle Spalten stehen, die das weiße Papier vertreten.
Zuerst verteilt er die großen Flächen von Himmel, Bergen und Feldern, dann folgen das grüne Band, die Palmen und die beiden Häuser, zuletzt die dunklen Büsche mit den ockerfarbenen Spitzen. So bleibt das Gleichgewicht zwischen warmen Rosa- und kühlen Blautönen erhalten, das Klees Blatt sein Licht gibt.
Welche Größe passt zu Ihrer Wand?
Kurz gesagt: 45 x 30 oder 56 x 40 cm für ein Regal, einen Schreibtisch oder einen schmalen Flur, 63 x 45 und 83 x 57 cm über eine Kommode oder einen Esstisch, 105 x 75 cm über ein Sofa oder Bett, und 140 x 93, 155 x 105 oder 196 x 137 cm für eine breite Wand im Wohnzimmer oder in einem offenen Raum.
Wir bieten das Gemälde in 8 Querformaten an (Breite x Höhe): 45 x 30, 56 x 40, 63 x 45, 83 x 57, 105 x 75, 140 x 93, 155 x 105 und 196 x 137 cm. Klees Blatt misst 31,5 x 21,8 cm (Breite x Höhe), schon das kleinste Format vergrößert es also leicht, das größte verbreitert die Landschaft auf etwa das Sechsfache.
Als Gemälde fürs Wohnzimmer wirkt es am schönsten in 105 x 75 oder 140 x 93 cm über dem Sofa, wo die Rosa- und Blautöne den Raum aufhellen. Im Schlafzimmer, wo man ruhige Farben schätzt, macht sich 83 x 57 cm über dem Bett gut.
Ist ein anderes Format oder ein Rahmen möglich?
Ja. Brauchen Sie ein anderes Seitenverhältnis, passen wir die Landschaft so an, dass Berge, Palmen und Häuser vollständig bleiben, und verlängern oder kürzen nur das Band der Felder unten. Den Charakter von Klees Blatt behält das Gemälde dabei. Für ein Angebot nennen Sie uns Ihr Wunschmaß, und wir antworten mit Preis und Termin.
Die tunesische Landschaft kommt gerollt, auf Keilrahmen gespannt oder fertig gerahmt zu Ihnen. Aufspannen und auf Wunsch Rahmen übernimmt unsere Werkstatt in Slowenien, die so jedes Gemälde auf Leinwand reisefertig macht. Welche Leiste es sein soll, entscheiden Sie in unserer 3D-Anwendung, die allein dafür gedacht ist; eine Ansicht an Ihrer eigenen Wand ist ein getrennter Service.
Zu den Pastelltönen des Aquarells passt ein schmaler Rahmen aus hellem Holz oder eine weiße Leiste, die das weiße Papier zwischen den Flecken aufnimmt.
Wann kommt das bestellte Gemälde an?
Mit Ihrer Bestätigung beginnt der Maler zu arbeiten; versandbereit ist die Landschaft nach 15 bis 45 Werktagen. Vor dem Verpacken erhalten Sie ein Foto des fertigen Werks, und wenn Sie eine Änderung wünschen, nehmen wir sie vor.
Lieferungen nach Deutschland, Österreich und in die übrigen EU-Länder reisen ohne Zoll, und für jede Bestellung gilt unsere Rückgaberegelung.
Die sonnige tunesische Landschaft ist ein schönes Geschenk für jemanden, der gern reist, oder für ein Paar, das in ein neues Zuhause zieht. Wissen Sie nicht, welche Größe passt, verschenken Sie einen Geschenkgutschein und überlassen die Wahl dem Beschenkten.
Häufige Fragen
Wer besitzt das Original?
Das Centre Pompidou in Paris (Musée National d’Art Moderne), Inventarnummer AM 81-65-876.
Was ist auf dem Gemälde zu erkennen?
Eine Landschaft bei Tunis mit violetten Bergen, Palmen, zwei Häusern und einem Feld aus rosa, lachsfarbenen und blauen Flecken.
Ist das ein Druck?
Nein. Was Sie bekommen, ist eine handgemalte Kopie: Der Maler trägt sie mit dem Pinsel in Öl oder Acryl auf Leinwand auf.
Wie groß ist das Original?
Nur 21,8 x 31,5 cm (Höhe x Breite); unsere Formate reichen von 45 x 30 bis 196 x 137 cm.
Kann ich ein Format bestellen, das nicht aufgeführt ist?
Selbstverständlich, schreiben Sie uns Breite und Höhe, die Sie brauchen, und wir erstellen ein Angebot.
Wie lange warte ich auf das Gemälde?
15 bis 45 Werktage ab Bestätigung der Bestellung; vor dem Versand schicken wir Ihnen ein Foto.
Eignet sich die Landschaft fürs Schlafzimmer oder als Geschenk?
Ja, die weichen Pastelltöne sind ruhig, daher passt es über das Bett, und als Geschenk freut es jeden, der gern reist.
Warum ist die Landschaft in rechteckige Flecken geteilt?
Klee zerlegte die Landschaft auf der Tunesienreise in ein Raster farbiger Flächen, damit sie sich zu Farbharmonie auflöst, statt sie nachzuahmen.
- Motiv: Landschaft bei Tunis: violette Berge, Palmen, zwei Häuser und Felder aus rosa, lachsfarbenen und blauen Flecken.
- Original: Aquarell auf Papier, auf Karton, 1914, 21,8 x 31,5 cm, Centre Pompidou, Paris.
- Unsere Fassung: von Hand in Öl oder Acryl auf Leinwand gemalt, 8 Querformate von 45 x 30 bis 196 x 137 cm oder nach Maß.
- Gut zu wissen: das Aquarell entstand auf Klees Tunesienreise im April 1914, gemeinsam mit August Macke und Louis Moilliet.









































