Descripción
Rincón de un café-concierto es una escena de la cervecería parisina Reichshoffen que Édouard Manet pintó hacia 1878–1880: una camarera de vestido oscuro y cuello blanco sostiene dos jarras de cerveza y mira hacia el otro lado de la sala, delante de ella un obrero con blusa azul fuma en pipa y al fondo, sobre un pequeño escenario, actúa una bailarina. El original es un óleo sobre lienzo de 97,1 cm de alto y 77,5 cm de ancho, y se conserva en la National Gallery de Londres. Nuestro pintor lo pinta a mano para usted al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños verticales de 33 x 42 a 150 x 195 cm o a la medida que necesite. Antes de que el cuadro salga hacia su casa, recibe una foto de él.
| Título: | Rincón de un café-concierto |
| Otros títulos: | Corner of a Café-Concert (título inglés) · Coin de café-concert (título francés) |
| Pintor: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Año de creación: | 1879 (hacia 1878–1880) |
| Medidas del original: | 97,1 cm x 77,5 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Realismo e impresionismo |
| Ubicación: | National Gallery, Londres, Reino Unido |
| Nuestra reproducción: | Pintado a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Rincón de un café-concierto – Édouard Manet
¿Qué muestra el cuadro Rincón de un café-concierto?
Un poco a la derecha del centro está la camarera, con vestido oscuro, cuello blanco fruncido y delantal gris claro; lleva el pelo oscuro recogido en lo alto de la cabeza. Con el brazo extendido sostiene dos jarras de cerveza con espuma. No mira a ningún cliente, sino a algún punto al otro lado de la sala, seria y concentrada.
En primer plano está sentado un obrero con blusa azul y gorra oscura, que se lleva a la boca una pipa blanca de arcilla. A su lado se sienta un hombre con sombrero de copa gris, de espaldas a nosotros, y aún más al fondo se ve de perfil a una mujer con flores en el pelo. A la izquierda, sobre una mesa de mármol, hay un vaso de cerveza negra, otro de cerveza rubia y una jarra de vidrio.
Detrás de una barandilla de rejilla se eleva un pequeño escenario en el que una bailarina con falda clara de ballet abre los brazos. En el borde derecho asoma desde la orquesta el mástil de un contrabajo con su músico, y a la izquierda brillan fragmentos de un trombón y de un arco de cuerda.
¿Quién es la camarera y por qué la pintó Manet?
La escena transcurre en la Brasserie de Reichshoffen, una cervecería de París. A Manet le fascinaba allí la destreza de las camareras: servían una jarra de cerveza al cliente sin derramar una gota de las que sostenían en la otra mano.
Para sus escenas de lugares públicos quería un modelo vivo, así que pidió a la camarera más hábil de la cervecería que posara para él. Ella aceptó solo con la condición de que la acompañara su novio, y es precisamente él el hombre de azul con la pipa en primer plano.
El Reichshoffen era una llamada brasserie à femmes, un nuevo tipo de cervecería surgido a finales de los años sesenta del siglo XIX en el que servían mujeres. En aquella época a estas camareras se las asociaba a menudo con la prostitución. Manet, en cambio, muestra a la suya trabajando, mientras lleva la cerveza, y no atrayendo a los clientes. La sorprende entre dos servicios, cuando no está vuelta hacia nadie, de modo que su oficio queda deliberadamente ambiguo; hay quien ve en ello la respuesta de Manet a los cambios sociales de su tiempo.
¿Por qué se valora tanto este cuadro?
Édouard Manet (1832–1883), nacido en una familia parisina acomodada, fue uno de los primeros pintores del siglo XIX que retrataron la vida moderna y una figura clave en el paso del realismo al impresionismo.
En este lienzo se ve bien cómo construía la composición. La cabeza de la camarera forma una pirámide con las cabezas de los dos hombres, y la mano levantada del hombre de azul equilibra las jarras que ella lleva en la suya. Manet comprimió el primer plano y el fondo para que la escena pudiera pasar por cualquier cervecería.
Los artistas del escenario no son el tema principal; lo es la camarera, cuyo rostro intensamente iluminado destaca entre la multitud. Encontrará más sobre la cervecería, la modelo y el lienzo recortado en el artículo de Wikipedia, que está escrito en inglés.
¿Dónde está el original y cómo nació de un lienzo mayor?
El original, un óleo sobre lienzo de 97,1 x 77,5 cm (alto x ancho), se conserva en la National Gallery de Londres con el número de inventario NG3858.
En agosto de 1878 Manet empezó un cuadro más grande titulado Café-Concert de Reichshoffen. Mientras trabajaba en él lo cortó en dos partes y desarrolló cada una por separado. La parte izquierda, aproximadamente dos tercios de la composición inicial, se convirtió en un cuadro independiente que también encontrará en nuestra tienda, y de la parte derecha nació este. En el borde derecho Manet añadió una franja de lienzo de unos 19 cm de ancho para acercar a la camarera al centro. Una línea vertical en la espalda de la blusa del obrero sigue marcando hoy el borde del lienzo original, porque la pintura más fina de la franja añadida se ha deteriorado antes con el tiempo.
Como en esta parte se añadieron el escenario, la bailarina y la orquesta, se considera la más reelaborada. El cuadro se expuso por primera vez en 1880 en la exposición individual de Manet en la galería La Vie Moderne, después en 1883 en Lyon y en 1884 en la École des Beaux-Arts, pero nunca en el Salón. Los pocos críticos que lo comentaron lo consideraron bien observado, pero le reprocharon una camarera salida de un dudoso ambiente bohemio.
¿Rincón de un café-concierto u otro cuadro de Manet?
Rincón de un café-concierto es un cuadro de arte para quien ama el bullicio de la ciudad, la cerveza y la música, y le gusta seguir a una sola mujer trabajadora en medio de la multitud.
La misma cervecería aparece en el cuadro El café-concierto: un caballero de barba gris con sombrero de copa negro, una joven a su lado y una camarera que bebe de un vaso de cerveza, con una cantante en el escenario al fondo. El París de aquel verano en que Manet empezó este lienzo lo trae el cuadro La calle Mosnier con banderas, una calle engalanada con banderas tricolores para la fiesta de la paz de finales de junio de 1878.
Quien busque una historia dramática puede elegir La evasión de Rochefort, una barca con remeros en un mar nocturno azul oscuro; para una pared más tranquila está Flores en un jarrón de cristal, claveles y clemátides de los últimos años de Manet. La colección completa, todos los cuadros de Édouard Manet en un solo lugar, se abre en la página Édouard Manet.
¿Cómo pintamos a mano Rincón de un café-concierto?
El original de Manet es un cuadro al óleo de 97,1 cm de alto. Nuestra reproducción pintada a mano nace sobre un lienzo nuevo, en el que el pintor la construye al óleo capa a capa, en el tamaño que usted elija.
Empieza por las grandes superficies, la blusa azul, el vestido oscuro de la camarera y el borde de la mesa de mármol, porque sostienen la composición. Después extiende el fondo azul verdoso con el escenario y la bailarina, y al final añade la espuma de la cerveza, los reflejos de los vasos, el cuello blanco y la pipa.
Manet pintó el fondo de forma rápida y suelta, y el rostro y las jarras de la camarera con más claridad. Nuestro pintor mantiene esa relación para que también en su pared el escenario quede a lo lejos y la camarera cerca.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 33 x 42 o 43 x 53 cm para una pared estrecha, de 55 x 66 a 78 x 95 cm sobre una cómoda o un sofá, y a partir de 97 x 122 cm para una pared grande en casa o en un bar.
Pintamos el cuadro en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 33 x 42, 43 x 53, 55 x 66, 60 x 78, 78 x 95, 97 x 122, 120 x 155 y 150 x 195 cm. El original mide 77,5 x 97,1 cm (ancho x alto): los cuatro primeros tamaños son menores que él, 78 x 95 cm es aproximadamente igual, y 97 x 122, 120 x 155 y 150 x 195 cm son mayores que el original.
Como cuadro para el salón luce más en el tamaño 97 x 122 cm sobre el sofá, donde la camarera, la blusa azul y la bailarina del escenario se leen bien incluso desde el otro extremo de la habitación.
¿Puedo pedir otro tamaño o un marco?
Sí. Si su pared exige otra proporción, conservamos enteros a la camarera, al obrero de la pipa y el escenario, y ajustamos el borde de la mesa o el fondo, para que la reproducción de cuadro no pierda nada esencial. Para la escena de cervecería en un tamaño a medida, escríbanos y le indicaremos el precio y el plazo.
La camarera con las jarras se la enviamos enrollada, montada en bastidor o enmarcada; el montaje, el marco y el cuidadoso embalaje del cuadro sobre lienzo se hacen en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. La moldura para esta escena la elige en nuestra aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco; ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte. Una moldura dorada armoniza con la cerveza, y una de madera oscura con la blusa azul.
¿Cuándo recibiré el cuadro?
El pintor empieza con la blusa azul y la camarera en cuanto usted confirma el pedido, y el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes del embalaje recibe una foto de la obra terminada y, si lo desea, aún la corregimos.
El paquete viaja a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
La escena de una cervecería parisina alegra a los amantes de la cerveza, la música y París, y también es un buen regalo para la inauguración de un local. Si no sabe dónde se colgará, regale una tarjeta regalo y deje que la persona elija el tamaño.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
En la National Gallery de Londres, donde tiene el número de inventario NG3858.
¿Quién es el hombre de la pipa en primer plano?
El novio de la camarera, que aceptó posar para Manet solo si él también estaba presente.
¿Es una reproducción impresa?
No. Cada pincelada la da nuestro pintor con el pincel, así que es una copia pintada a mano al óleo sobre lienzo, sin impresión.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 97,1 cm de alto y 77,5 cm de ancho; los tamaños 97 x 122, 120 x 155 y 150 x 195 cm son mayores que él.
¿Pintan el cuadro también en un tamaño que no está en la lista?
Por supuesto. Indíquenos el ancho y el alto que desea y le prepararemos una oferta con precio y plazo.
¿Cuánto tarda la realización?
De 15 a 45 días laborables, y antes del envío ve la obra terminada en una foto.
¿Es adecuado para la cocina, el comedor o como regalo?
Sí, la escena con cerveza y música anima una cocina, un comedor o el bar de casa, y como regalo alegra a cualquiera que ame París.
¿Formó parte el cuadro de un lienzo más grande?
Sí, Manet cortó un cuadro más grande de la cervecería Reichshoffen; este es su parte derecha, y la izquierda se convirtió en un cuadro independiente.
- Tema: una camarera con dos jarras de cerveza, un obrero con blusa azul y pipa y una bailarina en el escenario de una cervecería parisina.
- Original: óleo sobre lienzo, hacia 1878–1880, 97,1 x 77,5 cm, National Gallery, Londres.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo sobre lienzo nuevo, en 8 tamaños verticales de 33 x 42 a 150 x 195 cm o a medida.
- Conviene saber: el cuadro es la parte derecha de un lienzo mayor que Manet cortó en dos.
