Descripción
Flores en un jarrón de cristal es un bodegón que Édouard Manet pintó en 1882: unos cuantos claveles rosas y rojos y una gran flor violeta de clemátide con hojas verdes se alzan en un alto jarrón de cristal tallado con agua limpia, a través de la cual se ven los tallos. El original es un óleo sobre lienzo de solo 55 cm de alto y 34 cm de ancho, y desde 2023 está en depósito en el Musée Fabre de Montpellier. Nuestro pintor lo pinta a mano para usted al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños verticales de 29 x 46 a 130 x 200 cm o en una medida a medida. Antes de que el ramo se ponga en camino hacia usted, recibe una foto del cuadro terminado.
| Título: | Flores en un jarrón de cristal |
| Otros títulos: | Œillets et clématites dans un vase de cristal (título francés) · Flowers in a Crystal Vase (título inglés) |
| Pintor: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Año de creación: | 1882 |
| Medidas del original: | 55 cm x 34 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Realismo e impresionismo |
| Ubicación: | Musée Fabre, Montpellier (en depósito, MNR 631) |
| Nuestra reproducción: | Pintada a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Flores en un jarrón de cristal – Édouard Manet
¿Qué muestra el cuadro Flores en un jarrón de cristal?
En el centro del lienzo hay un alto jarrón de cristal de caras talladas en ángulo, lleno de agua limpia. A través del cristal se ven los tallos verdes, que se quiebran en el agua y se cruzan bajo la superficie. El jarrón descansa sobre una mesa pálida, casi blanca, y el fondo es de un gris suave y sin ningún detalle, de modo que la mirada se queda en las flores.
Del cuello del jarrón se elevan unos cuantos claveles de tallo largo, en tonos que van del rosa salmón al rojo teja, con pétalos dentados y algo deshilachados. Delante se abre una gran flor violeta de clemátide con un centro claro y velloso; detrás hay una flor blanca y, a un lado, anchas hojas de un verde claro que sobresalen mucho del borde del jarrón.
El cristal está pintado con unas pocas pinceladas blancas y doradas que atrapan la luz en los bordes. Abajo a la derecha firmó Manet.
¿Qué flores puso Manet en el jarrón?
El título francés del cuadro menciona claveles y clemátides (œillets et clématites). La palabra œillets designa en francés varias clases de flor cortada, muchas del género de los claveles (Dianthus), así que no se trata necesariamente de claveles de jardín en el sentido actual.
El cuadro se pintó probablemente en julio de 1882 en Rueil y pertenece a un grupo de bodegones que Manet pintó al final de su vida y en los que aparecen sobre todo ramos de flores.
Las fuentes no atribuyen a estas flores ningún significado oculto. Vemos un ramo sencillo en agua, observado de cerca, y en eso reside precisamente su encanto.
¿Por qué es tan apreciado este bodegón?
Como uno de los primeros pintores del siglo XIX que representaron la vida moderna, Édouard Manet (1832–1883) se considera una figura clave en el paso del realismo al impresionismo. Dos de sus grandes lienzos, expuestos en París en 1863 y 1865, desataron un gran escándalo y hoy se consideran el comienzo del arte moderno.
Este ramo muestra una faceta más silenciosa del mismo pintor. Un año antes había recibido la Legión de Honor, y la primavera siguiente murió tras una larga enfermedad, por lo que los pequeños bodegones de flores pertenecen al último periodo de su obra.
Una breve descripción del cuadro, su título francés y los datos sobre su creación se encuentran en el artículo de la Wikipedia en inglés, escrito en ese idioma.
¿Dónde está el original y cómo llegó allí?
El original es un óleo sobre lienzo de 55 x 34 cm (alto x ancho). Pertenece a los museos nacionales de Francia y lleva el número de inventario MNR 631.
La sigla MNR revela su recorrido: el cuadro está entre las obras recuperadas después de la Segunda Guerra Mundial, y en 1951 se confió en custodia a los museos nacionales de Francia.
Al principio el cuadro se guardó en el Louvre y después en el Musée d’Orsay de París, y en 2023 se cedió en depósito al Musée Fabre de Montpellier, donde está hoy.
¿Flores en un jarrón de cristal u otro cuadro de Manet?
Es un cuadro para todos los que aman los espacios tranquilos y los colores delicados: rosa, violeta y gris, que combinan con casi cualquier mueble.
Si le interesa el París de Manet, vea el cuadro El café-concierto, en el que un caballero de barba gris con chistera y una mujer joven se sientan a una mesa de mármol mientras detrás de ellos una camarera bebe cerveza, o el cuadro Rincón de un café-concierto, con una camarera que lleva dos jarras de cerveza. Más íntimo es el cuadro Retrato de Stéphane Mallarmé, el poeta con un cigarro recostado en un sofá, y el mar lo trae el cuadro El Kearsarge en Boulogne, un buque de guerra fondeado tras las olas.
Otros cuadros de Édouard Manet de nuestro catálogo, todos pintados por encargo, los encontrará en la página Édouard Manet.
¿Cómo pintamos a mano Flores en un jarrón de cristal?
El original de Manet es un óleo sobre lienzo, pero pequeño, pues mide solo 55 x 34 cm. Nosotros hacemos una reproducción pintada a mano sobre un lienzo nuevo: el pintor la realiza al óleo sobre lienzo en el tamaño que usted elija y la construye por capas.
Primero sitúa el fondo gris y el contorno del jarrón, después los tallos en el agua y la luz que se quiebra en las caras talladas. Solo entonces aplica las flores: la clemátide con densas pinceladas violetas, los claveles en tonos cálidos rosas y rojos, y las hojas con unos pocos trazos verdes y anchos.
En los tamaños grandes, las pinceladas rápidas de Manet se ven ya a distancia, por eso el pintor las deja sueltas y no las alisa hasta una superficie lisa como una fotografía.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 29 x 46 o 40 x 62 cm para una pared estrecha o sobre la mesilla de noche, 48 x 75 y 55 x 85 cm sobre una cómoda o en el comedor, 70 x 110 y 77 x 129 cm para el salón, y 100 x 159 y 130 x 200 cm para una pared alta o una escalera.
Pintamos el ramo en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 29 x 46, 40 x 62, 48 x 75, 55 x 85, 70 x 110, 77 x 129, 100 x 159 y 130 x 200 cm. El original mide 34 x 55 cm (ancho x alto), así que solo el tamaño de 29 x 46 cm es más pequeño que él, el de 40 x 62 cm ya lo supera ligeramente y todos los tamaños mayores lo amplían; el más grande, a más del triple de su altura.
Como cuadro para el salón resulta más convincente en el tamaño de 70 x 110 o 77 x 129 cm, junto al sofá o en la pared entre dos ventanas, donde el formato vertical llena bien el espacio.
¿Puedo pedir otro tamaño u otro marco?
Sí. Aquí la proporción vertical es importante, porque el jarrón debe conservar su forma esbelta. Si necesita otra proporción, añadimos o quitamos un poco de fondo gris alrededor del ramo, y el jarrón y las flores quedan enteros, así que la reproducción de cuadro no pierde nada esencial. Escríbanos para un tamaño a medida y le enviaremos el precio y el plazo.
Le enviamos el bodegón enrollado, montado en bastidor o ya enmarcado. El montaje en bastidor y el enmarcado se hacen en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, que protege con cuidado los cuadros sobre lienzo para el transporte. La moldura para el ramo la encontrará en nuestra aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco, y ver el cuadro en su propia pared lo ofrecemos como un servicio aparte.
Una moldura clara y fina deja aire al fondo gris, y una madera más oscura realza la clemátide violeta.
¿Cómo y cuándo llega el cuadro?
El pintor empieza el trabajo tras la confirmación del pedido, y el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes del embalaje recibe una foto de la obra terminada y, si quiere cambiar algo, hacemos las correcciones.
Enviamos el cuadro a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Un ramo en un jarrón de cristal es un regalo agradable para un cumpleaños, el Día de la Madre o una casa nueva. Si no sabe qué tamaño encajaría, regale una tarjeta regalo y deje que la persona elija el cuadro y la medida.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
Desde 2023 está en depósito en el Musée Fabre de Montpellier, con el número de inventario MNR 631.
¿Qué flores hay en el cuadro?
Claveles en tonos rosas y rojos y una gran flor violeta de clemátide con hojas verdes.
¿Es una reproducción impresa?
No, cada cuadro es una copia pintada a mano que nuestro pintor realiza con pincel, al óleo sobre lienzo.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 55 x 34 cm (alto x ancho); ya nuestro tamaño de 40 x 62 cm es algo mayor.
¿Pintan el ramo también en un tamaño que no está en la lista?
Por supuesto. Escríbanos qué ancho y qué alto necesita su pared y le enviaremos una oferta con el precio y el plazo de realización.
¿Cuánto tarda la realización?
La realización tarda de 15 a 45 días laborables, y la foto del ramo terminado la recibe antes del envío.
¿Es adecuado para un dormitorio o como regalo?
Sí, los colores serenos y el delicado ramo quedan muy bien en un dormitorio y, como regalo, alegran a cualquiera a quien le gusten las flores.
¿Cuándo pintó Manet este ramo?
Muy probablemente en julio de 1882 en Rueil, menos de un año antes de su muerte.
- Tema: claveles y una clemátide violeta en un alto jarrón de cristal tallado, ante un fondo gris.
- Original: óleo sobre lienzo, 1882, 55 x 34 cm, Musée Fabre, Montpellier.
- Nuestra versión: el ramo, pintado a mano al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños verticales de 29 x 46 a 130 x 200 cm o a medida.
- Conviene saber: es uno de los bodegones de flores de los últimos años de la vida de Manet.









































