Descripción
El Kearsarge en Boulogne es una marina de Édouard Manet de 1864: el buque de guerra estadounidense Kearsarge está fondeado en lo alto del horizonte y, en primer plano, una barca de pesca con una gran vela marrón surca un mar verdoso salpicado de espuma. El original es un óleo sobre lienzo de 81,6 x 100 cm y lo conserva el Metropolitan Museum of Art de Nueva York. Nuestro pintor lo pinta a mano para usted al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños horizontales de 40 x 32 a 200 x 159 cm o en una medida a medida. Antes de que el buque y la barca zarpen hacia usted, recibe una foto del cuadro terminado.
| Título: | El Kearsarge en Boulogne |
| Otros títulos: | Le «Kearsarge» à Boulogne (título francés) · The Kearsarge at Boulogne (título inglés) |
| Pintor: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Año de creación: | 1864 |
| Medidas del original: | 81,6 cm x 100 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Realismo e impresionismo |
| Ubicación: | The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, EE. UU. |
| Nuestra reproducción: | Pintada a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
El Kearsarge en Boulogne – Édouard Manet
¿Qué muestra el cuadro El Kearsarge en Boulogne?
El mar ocupa la mayor parte del lienzo. Abajo es verde oscuro y agitado, con crestas blancas, y hacia el horizonte se aclara en turquesa y tonos azulados. Manet aplicó el agua con pinceladas anchas y enérgicas de azul y gris sobre un verde profundo, y dos arcos de espuma blanca en la franja más baja indican dos corrientes que tiran en sentidos opuestos.
A la derecha, en primer plano, el viento empuja en diagonal hacia el espectador una barca de pesca de casco oscuro y gran vela marrón. En lo alto del mástil ondea un gallardete, y en la barca se distinguen pequeñas figuras oscuras. La vela marrón es un contrapunto cálido al agua turquesa y equilibra la masa oscura del buque de guerra a la izquierda.
El Kearsarge está justo debajo del horizonte, de perfil, como exigían los retratos de barcos de la época: casco negro, chimenea entre los mástiles, jarcias y finos gallardetes. A su alrededor navegan veleros más pequeños de velas blancas y grises que dan profundidad y escala. El cielo es pálido, con nubes blancas que se vuelven grises hacia el horizonte, y abajo a la izquierda está la firma Manet.
¿Qué ocurrió frente a Boulogne en el verano de 1864?
En junio de 1864, frente a Cherburgo, el Kearsarge hundió al crucero confederado CSS Alabama en uno de los combates navales más famosos de la guerra de Secesión estadounidense. Manet no presenció la batalla; la pintó como una escena imaginada, quizá a partir de descripciones e ilustraciones de los periódicos, y así nació el cuadro La batalla del Kearsarge y el Alabama, que hoy está en Filadelfia.
En julio de 1864 el Kearsarge atracó varias veces en Boulogne-sur-Mer, como primer buque de guerra estadounidense en ese puerto, y atrajo a multitudes de curiosos. Manet lo visitó y, hacia el diez de julio, quizá incluso subió a bordo para observar su silueta entre las demás embarcaciones.
También pintó una acuarela del barco, pero no es seguro que se hiciera del natural. En una carta, Manet escribió que había pintado el barco tal como se ve en el mar, lo que algunos investigadores interpretan como señal de que esta vez trabajó a partir de la observación.
¿Por qué es tan apreciada esta marina?
Édouard Manet (1832–1883) fue uno de los primeros pintores del siglo XIX que representaron la vida moderna y una figura clave en el paso del realismo al impresionismo.
Los especialistas consideran la obra típica de Manet: fuertes contrastes de luz y sombra y colores plenos, no apagados, en grandes superficies en lugar de medios tonos. Frente a la dramática batalla, esta escena es más serena.
Aunque el Kearsarge es el tema principal, Manet lo relega a la franja superior y deja el primer plano a la barca de pesca. Así la atención se desliza de la reciente victoria a la vida cotidiana del puerto. Algunos comparan las jarcias simplificadas, pintadas como una silueta, con los grabados japoneses que interesaban a Manet. Encontrará una descripción más detallada en inglés en el artículo de la Wikipedia en inglés.
¿Dónde está el original y qué camino ha recorrido?
El original, un óleo sobre lienzo de 81,6 x 100 cm (alto x ancho), lo conserva el Metropolitan Museum of Art de Nueva York con el número de inventario 1999.442.
El cuadro se conoció también con los títulos franceses Le Steamboat y Bateau de pêche arrivant vent arrière, este último por la barca de pesca del primer plano. Manet lo expuso ya en 1865 en la galería de Martinet en París y dos años después en la exposición de sus obras en la avenue de l’Alma.
Primero estuvo en la casa parisina Boussod y Valadon, después en manos del coleccionista Goupy, que lo tenía en 1890; en 1898 se vendió en subasta en la casa Drouot. Le siguieron el marchante Durand-Ruel, la coleccionista neoyorquina señora H. O. Havemeyer, Adaline Havemeyer Frelinghuysen en Washington y Peter H. B. Frelinghuysen en Morristown.
¿El Kearsarge en Boulogne u otro cuadro de Manet?
El Kearsarge en Boulogne es un cuadro para todos los que aman el mar, el viento en las velas y la historia que hay detrás de una escena que a primera vista parece un día normal en el puerto.
Otro mar, esta vez nocturno y azul oscuro, con una pequeña barca de remeros, lo trae el cuadro La evasión de Rochefort, sobre la fuga del periodista Henri Rochefort de Nueva Caledonia en 1874. Una fiesta urbana la muestra el cuadro La calle Mosnier con banderas: una calle de París engalanada con banderas tricolores para la fiesta de la paz de 1878.
Si prefiere un interior, vea el cuadro Rincón de un café-concierto, con una camarera que sostiene dos jarras de cerveza, o el cuadro Flores en un jarrón de cristal, con claveles y clemátide de los últimos años de Manet. Aún más mar, ciudad y bodegones le ofrecen otros cuadros de Édouard Manet en la página Édouard Manet.
¿Cómo pintamos a mano El Kearsarge en Boulogne?
El original es un óleo sobre lienzo de 100 cm de ancho, con pinceladas densas y visibles. Su reproducción pintada a mano se hace al óleo sobre lienzo en el tamaño que usted elija, y el pintor la construye en varias capas.
Primero fija el horizonte alto y el contorno del buque de guerra, después la posición oblicua de la barca de pesca, porque esas dos masas sostienen el equilibrio de la escena. Siguen las franjas de mar, del verde profundo al azulado junto al horizonte, la vela marrón y el cielo; al final traza las jarcias con un pincel fino y añade la espuma blanca. Deja visibles las pinceladas anchas del agua, tal como las dejó Manet, y así el mar sigue ondulando también en su pared.
¿Qué tamaño es el adecuado para su pared?
En resumen: hasta 66 x 55 cm para una pared pequeña o una estantería, 80 x 63 y 100 x 79 cm sobre una cómoda o un escritorio, y a partir de 125 x 99 cm sobre el sofá o en una gran pared vacía.
Lo pintamos en 8 tamaños horizontales (ancho x alto): 40 x 32, 50 x 42, 66 x 55, 80 x 63, 100 x 79, 125 x 99, 160 x 125 y 200 x 159 cm. El original mide 100 x 81,6 cm (ancho x alto), así que los tamaños hasta 80 x 63 cm son más pequeños que él, el de 100 x 79 cm tiene el mismo ancho y es solo un poco más bajo, y los de 125 x 99, 160 x 125 y 200 x 159 cm son mayores que el original.
Como cuadro para el salón funciona mejor en el tamaño de 125 x 99 o 160 x 125 cm, donde las olas, la espuma y la vela marrón alcanzan toda su fuerza.
¿Puedo pedir otro tamaño u otro marco?
Sí. Si su pared pide otra proporción, conservamos enteros el buque de guerra y la barca de pesca y ajustamos la franja de mar o de cielo, de modo que la reproducción de cuadro no pierda el equilibrio. Escríbanos para un tamaño a medida y le enviaremos el precio y el plazo de realización.
Enviamos la marina enrollada, montada en bastidor o ya enmarcada. Del montaje en bastidor y del marco se ocupa nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, que prepara con seguridad para el viaje los cuadros sobre lienzo con olas y velas. La moldura para la escena marina la elige en nuestra aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco; ver el cuadro en su pared es un servicio aparte.
¿Cuándo recibirá el cuadro?
El pintor empieza con el mar y las velas en cuanto usted confirma el pedido, y el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes de embalarlo le enviamos una foto del cuadro terminado y, si lo desea, aún lo retocamos.
Lo enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Una escena marina con velas es un bonito regalo para un aficionado a la vela, un amante de la historia o una casa en la costa. Si no sabe qué tamaño será el adecuado, regale una tarjeta regalo y deje que la persona elija ella misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
En el Metropolitan Museum of Art de Nueva York, con el número de inventario 1999.442.
¿Qué barco aparece en el cuadro?
El buque de guerra estadounidense USS Kearsarge, fondeado frente a Boulogne-sur-Mer pocas semanas después de su victoria sobre el CSS Alabama.
¿Es una reproducción impresa?
No, es una obra hecha con pincel: cada copia pintada a mano se realiza en nuestro caso al óleo sobre lienzo.
¿Cuánto mide el lienzo de Manet?
Mide 81,6 x 100 cm (alto x ancho); nuestros tamaños de 125 x 99, 160 x 125 y 200 x 159 cm son mayores que él.
¿Puedo pedirlo en un tamaño que no está en la lista?
Sí, escríbanos el ancho y el alto que desea para la marina y le enviaremos una oferta con el precio y el plazo.
¿Cuánto tarda la realización?
De 15 a 45 días laborables, y antes del envío ve la marina terminada en una foto.
¿Es adecuado para un dormitorio o una oficina?
Sí, el mar verdoso y tranquilo y el cielo pálido serenan un dormitorio, y en una oficina las velas y el viento aportan frescura.
¿Qué significa la barca de pesca del primer plano?
Los investigadores opinan que desvía la mirada de la reciente victoria del buque de guerra hacia la vida cotidiana del puerto.
- Tema: el buque de guerra estadounidense Kearsarge fondeado en el horizonte y, en primer plano, una barca de pesca con vela marrón sobre un mar verde y agitado.
- Original: óleo sobre lienzo, 1864, 81,6 x 100 cm, Metropolitan Museum of Art, Nueva York.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños de 40 x 32 a 200 x 159 cm o a medida.
- Conviene saber: Manet visitó el barco en julio de 1864, cuando fue el primer buque de guerra estadounidense que atracó en Boulogne-sur-Mer.
