Descripción
Las dos Fridas es un doble autorretrato que Frida Kahlo pintó en 1939, el año de su divorcio de Diego Rivera. En un banco bajo con asiento de enea, dos versiones de la pintora están sentadas cogidas de la mano: la de la izquierda con un vestido blanco europeo de cuello de encaje, la de la derecha con el traje de tehuana mexicano. Los dos corazones están abiertos y unidos por una sola vena, y detrás de ellas se amontona un cielo de tormenta. El original, óleo sobre lienzo, mide 173,5 cm de alto y 173 cm de ancho y se expone en el Museo de Arte Moderno de Ciudad de México. Por encargo, nuestro pintor lo pinta a mano al óleo sobre lienzo en uno de los 8 tamaños casi cuadrados, de 45 x 45 a 180 x 180 cm, o a medida, y antes del envío le mandamos una foto del cuadro terminado.
| Título: | Las dos Fridas |
| Otros títulos: | The Two Fridas |
| Pintor: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Año de creación: | 1939 |
| Medidas del original: | 173,5 cm x 173 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Modernismo mexicano |
| Ubicación: | Museo de Arte Moderno, Ciudad de México |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Las dos Fridas – Frida Kahlo
¿Qué muestra Las dos Fridas?
Dos mujeres con el mismo rostro están sentadas una junto a otra en un banco bajo con asiento de enea. Las dos llevan el pelo oscuro recogido en lo alto de la cabeza y tienen unas cejas espesas que se juntan sobre la nariz, y las dos nos miran directamente a los ojos, serias y sin sonreír. Es la misma persona: Frida Kahlo se pintó a sí misma dos veces.
La Frida de la izquierda lleva un vestido blanco de corte europeo, de estilo victoriano, con un alto cuello de encaje, mangas fruncidas y pequeñas flores bordadas en la falda. La de la derecha viste el traje de tehuana: una blusa azul con ribetes amarillos y una amplia falda marrón con un volante blanco fruncido.
En el pecho de ambas se ve un corazón dibujado como en un manual de anatomía. El corazón de la Frida europea está cortado y abierto; el de la Frida mexicana está entero. Una sola vena une los dos corazones: serpentea desde sus manos, atraviesa los corazones y se enrolla en el brazo de la Frida de la derecha.
La Frida mexicana sostiene en el regazo un diminuto retrato de Diego Rivera. La Frida europea sostiene unas pinzas quirúrgicas con las que ha cortado la vena, y la sangre gotea sobre su falda blanca. Detrás de ellas, sobre un suelo desnudo, se extiende un cielo gris azulado con nubes oscuras.
¿Qué significa el doble autorretrato?
Frida Kahlo pintó la obra en 1939, el mismo año en que se divorció del pintor Diego Rivera; un año después volvieron a casarse. Según la Wikipedia, a la Frida europea le falta por eso una parte de sí misma, su Diego, mientras que la Frida mexicana tiene su retrato en las manos.
Los historiadores del arte ofrecen varias lecturas. Algunos ven en las dos figuras su doble origen: su padre, Guillermo Kahlo, era alemán, y su madre, Matilde Calderón, mexicana. Según otra interpretación, la Frida con traje de tehuana es la que su marido adoraba, y la europea, la que él rechazó.
La propia pintora contaba que la escena nacía del recuerdo de una amiga imaginaria de su infancia. La vena cortada y la sangre sobre el vestido blanco recuerdan su vida de dolores constantes y operaciones, que empezó con el accidente de autobús que sufrió a los dieciocho años; la obra enlaza también con la tradición azteca de los sacrificios humanos.
Aunque las dos figuras están sentadas por separado, la vena las une en un todo. La Frida más frágil y la más fuerte forman juntas un solo autorretrato, una sola mujer con dos rostros de la misma historia.
¿Por qué es tan conocido Las dos Fridas?
El lienzo, de más de 170 cm de alto y de ancho, fue su primera obra de gran formato y se considera una de las más importantes de su producción.
Según su amigo Fernando Gamboa, la inspiraron dos obras que vio ese mismo año en el Louvre de París: Las dos hermanas, de Théodore Chassériau, y la pintura anónima Gabrielle d’Estrées y una de sus hermanas.
En enero de 1940 el cuadro se expuso, junto con La mesa herida, en la Exposición Internacional del Surrealismo de Ciudad de México.
La hispanista Sarah M. Misemer sostiene que la imagen multirracial de la pintora en este lienzo refleja la huella de la época colonial en la población de México y que se ha convertido en un símbolo cultural de la nación mexicana. En 1998 el cuadro inspiró además la obra de teatro Las Dos Fridas, en la que a la pintora la interpretan dos actrices. La historia y las interpretaciones se describen con más detalle en el artículo de la Wikipedia (en inglés).
¿Dónde está el original de Las dos Fridas?
El original se expone en el Museo de Arte Moderno de Ciudad de México.
El cuadro siguió en manos de Frida Kahlo hasta 1947, cuando lo adquirió el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) de México. El instituto lo entregó el 28 de diciembre de 1966 al museo, donde sigue colgado hoy. El lienzo mide 173,5 cm de alto y 173 cm de ancho, es decir, es casi cuadrado.
¿Las dos Fridas u otra obra de Frida Kahlo?
Las dos Fridas es un gran cuadro de arte para un comedor, un pasillo amplio o una zona de estar abierta, donde la composición cuadrada con dos figuras tiene aire suficiente. El blanco y el azul de los vestidos animan también una habitación de decoración sencilla.
Si le interesa la pareja Frida y Diego, vea su retrato de boda, el cuadro Frieda y Diego Rivera. Rivera como pensamiento en la frente de la pintora vuelve en el cuadro Diego y yo y en el retrato con tocado de encaje que se titula Diego en mi pensamiento.
El autorretrato en solitario con animales y espinas es el cuadro Autorretrato con collar de espinas y colibrí. Todos los cuadros de Frida Kahlo que pintamos por encargo están reunidos en la página Frida Kahlo.
¿Cómo pinta nuestro pintor sus Dos Fridas?
Frida Kahlo pintaba con campos de color claros y planos y contornos nítidos, y la superficie de sus lienzos es lisa, casi sin pinceladas visibles. Nuestro pintor sigue ese método: primero traslada al lienzo las dos figuras, el banco y el horizonte, y extiende los tonos base del cielo, del suelo y de los vestidos.
Después construye en varias capas las nubes de tormenta, en las que los tonos gris azulados y casi negros se funden suavemente. Los vestidos reciben colores limpios: el blanco con el encaje y las florecillas bordadas a la izquierda, la blusa azul con ribetes amarillos y la falda marrón a la derecha.
Al final llegan los detalles más pequeños: los corazones con sus venas, el fino hilo rojo de la vena entre las dos figuras, las pinzas quirúrgicas, las gotas de sangre en la falda blanca y el diminuto retrato en la mano de la Frida de la derecha. Como los dos rostros miran directamente al espectador, el pintor les dedica una atención especial.
El resultado es una reproducción pintada a mano, aplicada capa a capa con pinturas al óleo, y no una impresión. Como todo cuadro al óleo, bajo la luz tiene un ligero brillo que el papel no puede dar.
¿Qué tamaño para qué pared?
En pocas palabras: para una pared estrecha o un pasillo, 45 x 45 o 50 x 52 cm; sobre una cómoda o una mesa de comedor, 70 x 70 u 80 x 80 cm; sobre el sofá, 100 x 105 o 120 x 120 cm; y para una pared grande, una escalera o un espacio abierto, 138 x 138 o 180 x 180 cm.
Hay 8 tamaños disponibles (ancho x alto): 45 x 45, 50 x 52, 70 x 70, 80 x 80, 100 x 105, 120 x 120, 138 x 138 y 180 x 180 cm. El más cercano al original es 180 x 180 cm, que es 7 cm más ancho y 6,5 cm más alto.
Las dos figuras se ven casi enteras, por eso la escena gana fuerza en los formatos grandes: a 138 x 138 o 180 x 180 cm, las dos Fridas parecen casi interlocutoras dentro de la habitación. Como cuadro para el salón sobre el sofá, los tamaños más equilibrados son 100 x 105 y 120 x 120 cm; cuelgue el borde inferior unos 20 a 25 cm por encima del respaldo.
¿Puedo elegir otro tamaño u otro marco?
Sí. Como el original es casi cuadrado, también lo pintamos en un tamaño que no está en la lista, por ejemplo para un nicho o una pared entre dos ventanas. Indíquenos el ancho y el alto, y le responderemos con el precio y el plazo de realización.
Puede recibir Las dos Fridas enrollado, montado en bastidor o ya enmarcado; todos nuestros cuadros sobre lienzo se montan y enmarcan antes del envío en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. Para elegir el marco está nuestra aplicación 3D, mientras que ver el cuadro en su pared es un servicio aparte. Un marco oscuro y estrecho realza el cielo de tormenta; un marco de madera clara acompaña el vestido blanco y la falda marrón.
¿Cuándo llega Las dos Fridas?
Empezamos a pintar en cuanto se confirma el pedido, y la realización lleva de 15 a 45 días laborables. Antes de enviar el cuadro le mandamos una foto de la obra terminada y, si desea algún cambio, lo hacemos.
Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas, y cada compra está cubierta por nuestra política de devoluciones.
Las dos Fridas es un regalo con significado para alguien que ama México, a Frida Kahlo o las historias de mujeres fuertes. Si no sabe qué tamaño irá bien en su pared, regálele una tarjeta regalo.
Preguntas frecuentes
¿En qué museo está el original?
En el Museo de Arte Moderno de Ciudad de México, donde está desde 1966.
¿Qué sostienen las dos mujeres en las manos?
La de la derecha sostiene un diminuto retrato de Diego Rivera; la de la izquierda, unas pinzas quirúrgicas que han cortado la vena.
¿Es una reproducción impresa?
No, no es una reproducción impresa del cuadro, sino una copia pintada a mano con pinturas al óleo sobre lienzo.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 173,5 cm de alto y 173 cm de ancho; nuestro tamaño más cercano es 180 x 180 cm.
¿Puedo pedirlo en un tamaño más pequeño o distinto?
Sí, además de los ocho tamaños lo pintamos también a la medida que usted desee, y conoce el precio de antemano.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro?
La realización lleva de 15 a 45 días laborables y después sale el envío, sin aduanas dentro de la UE.
¿Es adecuado para la zona de estar?
Sí, sobre todo en los tamaños grandes, sobre el sofá o en el comedor, donde luce la composición cuadrada.
¿Qué significa la vena entre las dos Fridas?
Une los dos corazones y muestra que, pese a sus diferencias, son una sola persona; la vena cortada recuerda el dolor y la pérdida.
- Tema: dos Fridas, una con vestido blanco europeo y otra con traje de tehuana, sentadas de la mano, con los corazones unidos por una vena.
- Original: 1939, óleo sobre lienzo, 173,5 x 173 cm, Museo de Arte Moderno, Ciudad de México.
- Nuestra versión: óleo sobre lienzo, pintado a mano por encargo, 8 tamaños casi cuadrados de 45 x 45 a 180 x 180 cm o a medida.
- Conviene saber: es el primer lienzo de gran formato de Frida Kahlo, pintado el año de su divorcio de Diego Rivera.
