Descripción
La primavera (Primavera en el original italiano) es un cuadro de Sandro Botticelli pintado hacia 1480: en un oscuro bosquecillo de naranjos, nueve figuras de la mitología antigua se alinean sobre un prado florido, desde Mercurio a la izquierda hasta el viento Céfiro a la derecha. El original, un temple sobre tabla de 203 x 314 cm, se conserva en la Galería Uffizi de Florencia. Nuestro pintor lo pinta a mano para usted al óleo sobre lienzo en 8 tamaños horizontales, de 45 x 30 a 190 x 120 cm, o en un tamaño a medida. Cuando el lienzo está terminado, le enviamos una foto antes de embalarlo.
| Título: | La primavera |
| Otros títulos: | Primavera (título italiano) · Alegoría de la primavera |
| Pintor: | Sandro Botticelli (h. 1445 – 1510) |
| Año de creación: | hacia 1480 |
| Medidas del original: | 203 cm x 314 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Temple sobre tabla |
| Estilo: | Primer Renacimiento |
| Ubicación: | Galería Uffizi, Florencia, Italia, n.º de inventario 8360 |
| Nuestra reproducción: | Pintado a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
La primavera – Sandro Botticelli
¿Qué muestra el cuadro La primavera?
La escena transcurre en un bosquecillo de naranjos cuyo follaje oscuro y frutos dorados llenan toda la parte alta de la tabla. En el prado florido de abajo hay nueve figuras: seis mujeres, dos hombres y un niño alado.
En el extremo izquierdo, un joven con manto rojo y espada al costado, Mercurio, alza su vara hacia unas nubecillas grises. A su lado, las tres Gracias, con velos blancos casi transparentes, se dan la mano y bailan en corro.
En el centro, algo retrasada, está Venus con vestido blanco y manto rojo, la cabeza ligeramente inclinada y una mano levantada como en un saludo; detrás de ella los árboles se abren en arco. Sobre ella vuela Cupido con los ojos vendados, apuntando con su arco hacia la izquierda.
A la derecha, Céfiro, alado y de un azul verdoso, se inclina desde los árboles y atrapa a la ninfa Cloris, de cuya boca ya brotan flores. Delante de ellos avanza Flora con un vestido cubierto de rosas y una guirnalda al cuello, esparciendo flores desde su regazo; una sonrisa así era muy poco habitual en la pintura de la época.
¿Qué significa la escena?
Ningún relato conocido reúne exactamente a este grupo de figuras. La mayoría de los especialistas lee el cuadro como una alegoría de la primavera y de la fertilidad del mundo, pero sobre su significado preciso se discute desde hace más de un siglo.
El grupo de la derecha sigue los Fastos de Ovidio: Céfiro, el viento del oeste, atrapa a la ninfa Cloris, que se transforma en Flora, diosa de las flores. Según la lectura habitual, la mujer del vestido florido es, por tanto, Cloris en su nueva forma. La escena se lee de derecha a izquierda: el viento de marzo despierta la tierra, Venus, diosa de abril, preside el jardín, y Mercurio, dios del mes de mayo en un antiguo calendario romano, aparta las últimas nubes.
Es posible que el poeta Poliziano ayudara a Botticelli a idear la composición, y muchos interpretan la obra a la luz del neoplatonismo que entonces apasionaba a los círculos cultos de Florencia. Venus va vestida y lleva el pelo cubierto, como debían mostrarse en público las mujeres casadas: aparece aquí como diosa del matrimonio.
Cupido apunta a la Gracia del centro, a la que el historiador del arte Edgar Wind llama Castidad, y ella dirige la mirada hacia Mercurio. Entre las alusiones a los Médici se citan las naranjas, que recuerdan las bolas de su escudo, y Mercurio, dios de la medicina: en italiano, los médicos se llamaban medici.
¿Por qué es tan famosa La primavera?
La primavera y El nacimiento de Venus, ambas en Florencia, son las obras más conocidas de Botticelli y figuran entre los cuadros más célebres del mundo.
La lectura moderna empezó con Aby Warburg, que en su tesis de 1893 mostró que el grupo de la derecha sigue el relato de Ovidio sobre la llegada de la primavera.
En el prado se han identificado unas 500 especies de plantas, entre ellas cerca de 190 flores distintas. La historia de la obra y sus muchas lecturas se resumen en el artículo de la Wikipedia en inglés dedicado al cuadro, escrito en inglés.
¿Dónde está el original y de dónde procede?
Desde 1919 el original está en la Galería Uffizi de Florencia, con el número de inventario 8360. Es un temple sobre tabla de 203 x 314 cm (algunas fuentes dan 207 x 319 cm), y su fecha se discute: finales de la década de 1470 o principios de la de 1480.
Un inventario de 1499, publicado solo en 1975, lo registra en el palacio urbano de Lorenzo di Pierfrancesco de Médici y de su hermano Giovanni, primos de Lorenzo el Magnífico. Colgaba sobre un lettuccio, un gran mueble con asiento y respaldo, de modo que su borde inferior quedaba más o menos a la altura de los ojos. Hoy muchos investigadores lo relacionan con la boda de Lorenzo di Pierfrancesco en julio de 1482.
Giorgio Vasari escribió en 1550 que lo había visto, junto a El nacimiento de Venus, en la villa medicea de Castello, cerca de Florencia. Allí siguieron ambas obras hasta 1815, cuando pasaron a los Uffizi. Durante la Segunda Guerra Mundial, La primavera se puso a salvo en el castillo de Montegufoni, y en 1978 fue restaurada.
Nacido en Florencia hacia 1445, Botticelli fue alumno de Filippo Lippi; tras su muerte, en 1510, cayó casi en el olvido, hasta que los prerrafaelitas lo redescubrieron a finales del siglo XIX.
¿La primavera u otro cuadro de Botticelli?
La primavera es para quien quiere en su pared un gran relato, sereno y a la vez vivo. Su formato ancho llena una pared larga sobre el sofá o la mesa del comedor.
Si le atraen las mitologías de Botticelli, vea el cuadro Venus y Marte, donde la diosa despierta contempla al guerrero dormido, o el fresco Venus y las tres Gracias ofrecen dones a una joven, donde las tres hermanas vuelven con túnicas de tonos pastel. Entre sus obras religiosas destacan el tondo de La Virgen del Magníficat, con ángeles alrededor de María, y La adoración de los Magos, con una multitud de florentinos en torno a la Sagrada Familia.
Junto a La primavera, otros cuadros de Botticelli pintados por encargo le esperan en nuestra página Sandro Botticelli.
¿Cómo pintamos a mano La primavera?
El original de Botticelli no es un óleo, sino un temple sobre tabla. Nuestra versión nace como reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, por lo que puede viajar enrollada, montada en bastidor o enmarcada. El pintor la construye capa a capa, en el tamaño que usted elija.
Primero distribuye en el lienzo alargado las nueve figuras y el ritmo de los troncos oscuros, y después extiende el fondo verde profundo del bosque y del prado. Siguen los cuerpos y los rostros, en tonos de piel claros y cálidos, con contornos finos y transiciones suaves, propios de Botticelli.
Los velos de las Gracias nacen de veladuras blancas muy finas, casi transparentes, sobre los cuerpos. Al final llegan las naranjas, las flores del vestido de Flora, las florecillas de la hierba y la flecha de Cupido: la parte que exige más paciencia.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: hasta 70 x 44 cm para una pared estrecha o un pasillo, de 90 x 57 a 99 x 65 cm sobre una cómoda o la cama, y desde 130 x 82 cm para la pared larga sobre el sofá.
Pintamos La primavera en 8 tamaños horizontales (ancho x alto): 45 x 30, 60 x 38, 70 x 44, 90 x 57, 99 x 65, 130 x 82, 150 x 94 y 190 x 120 cm. El original mide 314 x 203 cm (ancho x alto), así que cada uno de nuestros tamaños es menor; incluso el más grande, 190 x 120 cm, alcanza solo un 60 % de su anchura.
Las pequeñas flores del prado lucen a partir de 90 x 57 cm. Como cuadro para el salón da lo mejor de sí en 150 x 94 o 190 x 120 cm, donde puede contemplar de cerca los rostros de las Gracias y de Venus.
¿Puedo pedir un tamaño a medida y un marco?
Sí. Con otra proporción, las nueve figuras quedan enteras y solo adaptamos el bosque y el prado en los bordes, de modo que la reproducción de cuadro conserva toda la escena. Indíquenos el tamaño que necesita y le responderemos con el precio y el plazo.
El cuadro llega enrollado en un tubo, montado en bastidor o enmarcado; lo monta y lo enmarca nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, que embala con cuidado cada cuadro sobre lienzo para el viaje. En nuestra aplicación 3D para elegir el marco solo escoge la moldura; ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte.
¿Cuándo tendrá La primavera en casa?
Su copia de La primavera queda lista para el envío entre 15 y 45 días laborables tras la confirmación del pedido. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación, y cualquier cambio que desee lo hacemos antes del embalaje.
Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas dentro de la Unión, y cada pedido está protegido por nuestra política de devoluciones.
La primavera es un bonito regalo de boda, o un detalle para quien ama Florencia y el Renacimiento; también el original se relaciona a menudo con una boda. ¿No conoce la pared que lo espera? Regale una tarjeta regalo y deje que elija el tamaño.
Preguntas frecuentes
¿Qué museo conserva el original de La primavera?
La Galería Uffizi de Florencia, desde 1919, con el número de inventario 8360.
¿Quiénes son las figuras del cuadro?
De izquierda a derecha: Mercurio, las tres Gracias, Venus con Cupido sobre ella, Flora, la ninfa Cloris y el viento Céfiro.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es una copia pintada a mano: cada flor y cada velo los pinta nuestro pintor con pincel.
¿Qué tamaño tiene el original?
203 x 314 cm (alto x ancho); todos nuestros tamaños son menores, y el mayor, 190 x 120 cm, tiene un 60 % de su anchura.
¿Pintan La primavera en otro tamaño?
Sí, en el ancho y el alto que nos indique; le preparamos el precio y el plazo.
¿Cómo se entrega y cuánto tarda?
Enrollado, en bastidor o enmarcado, en 15 a 45 días laborables, y antes recibe una foto del cuadro terminado.
¿Es La primavera adecuada para un dormitorio o como regalo?
Sí. Los cálidos tonos de piel ante el bosque verde oscuro quedan bien en un dormitorio o un comedor, y como regalo de boda La primavera tiene su propia historia.
¿Qué quiere decir La primavera de Botticelli?
La mayoría la lee como una alegoría de la primavera y de la fertilidad; su significado exacto sigue en discusión.
- Tema: nueve figuras mitológicas en un bosquecillo de naranjos: Mercurio, las tres Gracias, Venus con Cupido, Flora, Cloris y Céfiro.
- Original: temple sobre tabla, hacia 1480, 203 x 314 cm, Galería Uffizi, Florencia.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo sobre lienzo en 8 tamaños de 45 x 30 a 190 x 120 cm o a medida.
- Conviene saber: en el prado se han identificado unas 500 especies de plantas, y el sentido del cuadro sigue abierto.
