Description
La Liseuse est une œuvre tardive d’Édouard Manet, peinte entre 1880 et 1882 : une jeune femme aux cheveux d’un blond roux, en manteau noir, grand chapeau noir et gants clairs, tient devant elle un journal illustré ouvert, tandis que derrière elle brille un jardin vert aux fleurs rouges. L’original est une huile sur toile de 61,2 x 50,7 cm, conservée à l’Art Institute of Chicago. L’un de nos peintres le réalise pour vous à la main, à l’huile sur toile, en 8 dimensions verticales de 33 x 42 à 148 x 180 cm ou sur mesure. Avant l’emballage, nous vous envoyons une photo de la liseuse au journal terminée.
| Titre : | La Liseuse |
| Autres titres : | Le journal illustré (ancien titre français) · Woman Reading (titre anglais) |
| Peintre : | Édouard Manet (1832–1883) |
| Année de création : | 1880–1882 |
| Dimensions de l’original : | 61,2 cm x 50,7 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Réalisme et impressionnisme |
| Conservé à : | Art Institute of Chicago, Chicago, États-Unis |
| Notre reproduction : | Peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure |
La Liseuse – Édouard Manet
Que montre le tableau La Liseuse ?
Dans la moitié droite de la toile est assise une jeune femme en manteau noir. Elle porte sur la tête un grand chapeau noir à plume, sous lequel lui tombe sur le front une frange d’un blond roux. Les joues sont roses, les lèvres rouges, et autour du cou repose un col de dentelle blanche, le fichu, qui se fond dans l’ombre en gris.
De ses mains gantées de clair, elle tient un journal ouvert, fixé à une baguette de bois. Les grandes pages occupent presque toute la moitié gauche, et les illustrations n’y sont qu’indiquées de touches grises et sombres. En bas à gauche se trouve un verre de bière, et sur le bord de la table Manet a signé son nom d’un bleu foncé.
Derrière la femme s’étend un jardin clair, d’un vert riche, aux fleurs rouges ; en haut à droite pend un drapeau sombre, et derrière sa tête se répand une tache de bleu. Le noir du manteau et du chapeau se dresse au milieu de toute cette verdure comme une colonne sombre qui tient la composition ensemble.
Que signifie la scène de café ?
La scène est située dans un café parisien. La femme est habillée comme pour une sortie en ville, avec manteau, chapeau et gants. Le titre que nous utilisons aujourd’hui, Manet l’a inscrit dans son livre de comptes ; auparavant, l’œuvre était connue sous le nom de Le journal illustré.
Comme la feuille est illustrée, il pouvait s’agir d’une revue de mode. Les gants et la lecture désignent une dame, tandis qu’un verre de bière pouvait être, dans la peinture parisienne de l’époque, une allusion à une situation moins respectable ; certains interprètes pensent donc que la femme observe discrètement les alentours par-dessus son journal. D’autres n’y voient qu’une liseuse absorbée dans ses pages.
Selon une interprétation, il s’agit d’une histoire à fin ouverte, qui pose plus de questions qu’elle ne donne de réponses. C’est cette incertitude même qui fait une part de l’attrait : chaque spectateur décide lui-même si la femme lit ou observe.
Pourquoi La Liseuse est-elle si estimée ?
La Liseuse a été peinte par Édouard Manet (1832–1883), l’un des premiers peintres du XIXe siècle à s’être attaqué à la vie moderne et une figure clé entre le réalisme et l’impressionnisme. Il fréquentait les impressionnistes, mais n’exposait pas avec eux, car il préférait envoyer ses œuvres au Salon. La Liseuse est née dans ses dernières années, lorsqu’il a reçu la Légion d’honneur en 1881.
Par sa forme, c’est une œuvre classiquement impressionniste : les couleurs sont vives, les touches courtes et rapides, et Manet n’a réservé les détails qu’au visage. Le journal et le col de dentelle, il les a posés d’une mince couche grise et seulement suggérés par des traits noirs et blancs, tandis que le visage est en grande partie la toile nue et claire. Sous les traits du visage se voient de légères traces de fusain.
L’impression d’un instant fugitif en plein air est en réalité un jeu calculé. Le fond est un tableau de Manet de 1880 avec un arrosoir, qu’il a réutilisé, et la tache bleue derrière la tête de la femme était à l’origine justement l’arrosoir. La table de marbre et le verre de bière, il les a ajoutés plus tard pour créer l’apparence d’un café ou d’une terrasse parisienne ; le décalage se trahit aussi par la verdure d’été à côté du manteau d’hiver et du col haut. L’article sur le tableau dans Wikipédia en anglais, rédigé en anglais, l’explique plus en détail.
Où se trouve l’original et comment est-il arrivé à Chicago ?
L’original est une huile sur toile de 61,2 x 50,7 cm (hauteur x largeur), conservée à l’Art Institute of Chicago sous le numéro d’inventaire 1933.435. Il est accroché dans la galerie 201, consacrée à la peinture et à la sculpture européennes.
En 1882, Manet l’a vendu à Jean-Baptiste Faure, et il est resté dans la famille Faure jusque vers 1928. Peu après, il est arrivé aux États-Unis, où la galerie Howard Young l’a vendu en 1929 au collectionneur Lewis Coburn, encore sous son ancien titre Le journal illustré. Madame Coburn l’a légué en 1933 au musée de Chicago.
Dès janvier 1884, un an après la mort du peintre, il était accroché à l’exposition de ses œuvres à Paris, puis il a voyagé dans des expositions de Pittsburgh à Tokyo.
La Liseuse ou un autre tableau de Manet ?
La Liseuse est un tableau d’art pour les amoureux de la vie urbaine, des terrasses de café et des moments tranquilles, un journal à la main. Le format vertical s’accorde joliment entre deux fenêtres, dans une bibliothèque ou dans un coin lecture.
Si le Manet qui observe les femmes dans leurs occupations quotidiennes vous plaît, voyez La Lecture, où Suzanne Leenhoff en robe de mousseline blanche est assise sur un canapé blanc tandis que son fils Léon lui fait la lecture, ou Madame Manet au piano, qui la montre de profil derrière un piano droit. Un autre ton est celui de L’Enfant à l’épée, un garçon en costume de page espagnol du XVIIe siècle, et de Vase de pivoines sur un plateau laqué, un bouquet de fleurs roses, blanches et rouge foncé dans un haut vase de porcelaine.
Vous trouvez toute l’offre, tous les tableaux d’Édouard Manet des natures mortes aux scènes parisiennes, sur la page Édouard Manet.
Comment peignons-nous à la main La Liseuse ?
L’original de Manet est une peinture à l’huile sur toile, mais petite, puisqu’elle ne mesure que 61,2 cm de haut. La nôtre est une reproduction peinte à la main sur une toile neuve, que le peintre réalise à l’huile sur toile à la dimension de votre choix, couche après couche.
Il pose d’abord la silhouette sombre du chapeau et du manteau et le grand rectangle du journal, car ces deux surfaces portent toute la composition. Il applique ensuite, par touches épaisses de vert et de rouge, le jardin, et à la fin le visage aux joues roses, les gants et le col de dentelle.
Chez Manet, le journal est resté mince et seulement suggéré, et le visage est la partie la plus travaillée de la toile. Notre peintre garde ce rapport, si bien que la reproduction reste vivante et légère, non lissée.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : 33 x 42 ou 43 x 53 cm pour une étagère ou un mur étroit, 48 x 60 et 64 x 76 cm au-dessus d’une commode ou d’un bureau, 80 x 96 et 99 x 125 cm au-dessus d’un canapé, 114 x 146 et 148 x 180 cm pour un mur haut de séjour ou de café.
Nous peignons le tableau en 8 dimensions verticales (largeur x hauteur) : 33 x 42, 43 x 53, 48 x 60, 64 x 76, 80 x 96, 99 x 125, 114 x 146 et 148 x 180 cm. L’original mesure 50,7 x 61,2 cm (largeur x hauteur) : les 33 x 42 et 43 x 53 cm sont donc plus petits que lui, le 48 x 60 cm en est très proche, et les cinq dimensions à partir de 64 x 76 cm l’agrandissent.
Comme tableau pour le salon, il prend toute sa vie en 80 x 96 ou 99 x 125 cm, où la verdure du jardin et le chapeau noir se voient bien dès la porte.
Puis-je avoir une autre dimension ou un cadre ?
Oui. Si votre mur demande un autre rapport, nous gardons entiers la femme, le chapeau et le journal et adaptons le bord du jardin. Indiquez-nous la dimension sur mesure et vous recevez en réponse le prix et le délai de réalisation.
Nous envoyons le tableau roulé, tendu sur châssis ou encadré ; la tension sur châssis et l’encadrement sont assurés par notre atelier d’encadrement en Slovénie, qui prépare soigneusement les tableaux sur toile pour le transport. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D, qui sert uniquement au choix du cadre, tandis que voir le tableau sur votre propre mur est un service distinct.
Une étroite baguette noire reprend le chapeau et le manteau, une chaude baguette dorée souligne les gants clairs et les fleurs rouges du jardin.
Quand La Liseuse sera-t-elle chez vous ?
Le peintre commence la liseuse et son journal dès votre confirmation, et le tableau est prêt à être expédié en 15 à 45 jours ouvrés. Vous recevez la photo de l’œuvre terminée avant l’emballage, et nous la retouchons si vous le souhaitez.
Le colis avec la liseuse voyage en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane, et la commande est régie par notre politique de retour.
La Liseuse est un joli cadeau pour les grands lecteurs, les amoureux de Paris et tous ceux qui aiment s’attarder dans les cafés. Si vous ne savez pas où la personne l’accrochera, offrez-lui un bon cadeau et laissez-la choisir la dimension.
Questions fréquentes
Où puis-je voir l’original ?
À l’Art Institute of Chicago, dans la galerie 201, sous le numéro d’inventaire 1933.435.
Que lit la femme du tableau ?
Un journal illustré ouvert sur une baguette de bois ; comme il est illustré, il pouvait s’agir d’une revue de mode.
Vais-je recevoir une copie imprimée ?
Non, c’est une copie peinte à la main ; notre peintre la réalise au pinceau, à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 61,2 x 50,7 cm (hauteur x largeur) ; les cinq dimensions à partir de 64 x 76 cm sont plus grandes.
Puis-je commander La Liseuse dans une dimension qui n’est pas dans la liste ?
Oui, indiquez-nous la largeur et la hauteur dont vous avez besoin, et nous vous enverrons le prix et le délai.
Combien de temps faut-il pour la réalisation ?
De 15 à 45 jours ouvrés, et avant l’expédition nous vous envoyons encore une photo de l’œuvre terminée.
Convient-il pour une chambre ou comme cadeau ?
Oui, la scène paisible de lecture va bien dans une chambre et un coin lecture, et en cadeau elle ravit tous les grands lecteurs.
Pourquoi le visage est-il si clair ?
Parce qu’il est composé surtout de la toile nue et claire, sous laquelle se voient de légères traces de fusain.
- Sujet : une jeune femme en manteau noir et chapeau lit un journal illustré, derrière elle un jardin vert aux fleurs rouges.
- Original : huile sur toile, 1880–1882, 61,2 x 50,7 cm, Art Institute of Chicago.
- Notre version : peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions de 33 x 42 à 148 x 180 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : le fond est un tableau de Manet de 1880, et la table et la bière n’ont été ajoutées que plus tard.









































