Henri Rousseau – Les Abords de Paris

Les Abords de Paris est un tableau d’Henri Rousseau, huile sur toile, que le Cleveland Museum of Art date d’environ 1897–1905. Ce que vous voyez : une maison blanche au toit rouge au bord d’un canal, un haut arbre, une passerelle de bois et, sur l’autre rive, des maisons et des peupliers, le tout sous de grands nuages blancs et gris sur un ciel bleu. Chez nous, il est peint à la main à l’huile, en huit dimensions ou sur mesure, et nous vous envoyons avant l’expédition une photo du tableau terminé.

Les Abords de Paris

Que voit-on sur la toile ?

À gauche se tient une maison blanche à toit rouge, avec une cheminée et une girouette, aux volets rougeâtres fermés ; derrière elle s’élève un haut arbre d’un vert sombre. Sur le chemin à côté de la maison marche un homme au chapeau de paille. Le canal décrit une courbe vers la droite, une passerelle de bois sombre l’enjambe à l’endroit le plus étroit, et sur l’eau se trouve un petit bateau avec un point rouge et une voile claire. Sur l’autre rive s’alignent de basses maisons, de minces peupliers et une haute maison à toit rouge, près de laquelle flotte le drapeau français, tandis que de minuscules silhouettes marchent sur le quai. Plus de la moitié du tableau est occupée par un ciel bleu aux grands nuages blancs et gris. La signature, Henri Rousseau, se trouve en bas à droite. Un autre canal du même peintre est Le Canal.

Que signifie le tableau ?

Le Cleveland Museum of Art écrit qu’en plus des grandes scènes de jungle, Rousseau a aussi peint de petits paysages, comme cette vue d’une rivière ou d’un canal aux abords de Paris. Il dessine toujours les objets avec netteté et précision, mais, au lieu des aplats des premières œuvres, il modèle plus doucement et d’un pinceau plus libre. Les nuages, les arbres et les maisons occupent, selon le musée, chacun leur place nettement mesurée, ce qui donne au tableau la sérénité d’un monde ordonné. Le musée cite aussi la déclaration de Rousseau à Picasso : « Nous sommes les deux plus grands artistes de ce temps, toi dans le style égyptien, moi dans le moderne. » Une autre vue des environs de Paris est Environs de Paris.

Quelle dimension pour quelle pièce ?

L’original mesure 37,8 cm de haut et 45,8 cm de large, c’est donc un petit tableau ; son rapport est le plus exactement conservé par 160 x 132 cm, et 85 x 70 cm en est proche aussi. Huit dimensions sont disponibles : 70 x 58, 85 x 70, 100 x 80, 110 x 90, 120 x 100, 160 x 132, 180 x 149 et 200 x 160 cm. Un paysage clair et aéré convient bien à un salon, à une chambre ou à une salle à manger ; au-dessus d’un canapé, nous recommandons 110 x 90 cm ou plus, pour un mur plus petit 70 x 58 ou 85 x 70 cm. Au-dessus d’un canapé, le tableau doit faire environ les deux tiers de la largeur du meuble ; au-dessus d’un lit, il doit être plus étroit que la tête de lit. Vous commandez des dimensions sur mesure par la page tableau sur mesure, où vous indiquez la largeur et la hauteur ; nous proposons de conserver le rapport de l’original et de n’adapter que la taille. Une berge hors de Paris du même peintre est Les Bords de la Bièvre près de Bicêtre.

Comment le tableau est-il réalisé, et est-il encadré ?

Nous ne commençons la toile qu’après votre commande, et elle est peinte à la main à la peinture à l’huile, dans la dimension choisie ; la pose sur châssis se fait dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Le peintre pose d’abord le ciel et les nuages, puis l’autre rive avec ses maisons et ses peupliers, puis la maison, l’arbre et le canal, et enfin la passerelle, le bateau, le drapeau et les minuscules silhouettes. Nous n’imprimons pas et n’utilisons aucune application mécanique, de sorte qu’aucune réalisation n’est tout à fait identique à une autre. Nous tendons la toile sur un châssis en bois et elle arrive prête à accrocher ; le cadre n’est pas compris dans le prix et vous le choisissez séparément. Avant d’emballer le tableau, nous le photographions et nous vous envoyons la photo à valider ; ce n’est qu’ensuite qu’il part. Une rivière devant Paris du même peintre est aussi Le Grand Bateau-lavoir du pont de Charenton. Toute la collection se trouve dans la galerie Henri Rousseau.

Comment se passent la livraison et la garantie ?

Nous livrons en France et dans la plupart des pays de l’UE. La toile voyage roulée dans un tube rigide ou tendue sur châssis, selon la dimension, toujours avec une protection et en envoi suivi. Le délai de réalisation dépend de la dimension et nous le confirmons à la commande. Nous garantissons que chaque tableau est peint à la main et que vous verrez la photo de l’œuvre terminée avant l’expédition ; si quelque chose n’y convient pas, nous retouchons le tableau avant qu’il ne quitte notre atelier d’encadrement.

Questions fréquentes

Où se trouve l’original ?

Au Cleveland Museum of Art de Cleveland, aux États-Unis.

Quand le tableau a-t-il été peint ?

Vers 1897–1905, selon la datation du musée.

Le cadre est-il compris ?

Non. La toile est tendue sur un châssis en bois et prête à accrocher sans cadre ; le cadre se choisit séparément.

Est-ce une impression ?

Non. Le tableau est peint à la main à l’huile, et les couches de peinture se voient et se sentent au toucher.

Est-ce une bonne idée de cadeau ?

Oui, surtout pour quelqu’un qui aime Paris, l’eau et les paysages clairs et aérés. Si vous préférez laisser le choix à la personne, un bon cadeau est disponible.

• Sujet : une maison blanche au toit rouge au bord d’un canal, un haut arbre, une passerelle de bois et l’autre rive avec des peupliers sous de grands nuages.
• Original : huile sur toile, 37,8 x 45,8 cm, Cleveland Museum of Art ; vers 1897–1905.
• Notre version : peinte à la main à l’huile, huit dimensions de 70 x 58 à 200 x 160 cm ou sur mesure, sans cadre, photo avant l’expédition.
• Bon à savoir : selon le musée, Rousseau a dit à Picasso qu’ils étaient, tous deux, les plus grands artistes de ce temps.