Opis
| Leto nastanka: | okoli 1892–1900 |
| Originalna velikost: | 55,0 cm x 46,0 cm |
| Slikarski slog: | Naiva (primitivizem), obdobje postimpresionizma |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Nahaja se: | Barnes Foundation, Filadelfija |
Družina, okoli 1892–1900
Vrsta pred belo steno
Platno je ležeče, prizor pa je postavljen kot skupinska fotografija: družina stoji v eni
vrsti pred pobeljeno stransko steno stavbe. Ob vznožju stene teče pas rdeče opeke, v steni pa
so odprtine s svetlo zelenimi polkni – dve sta odprti in za njima je črnina – ter visoka
rdečerjava lesena vrata. Ozadje je torej ravno in blizu; nihče ne stoji v globini, vsi so
stisnjeni v en sam pas pred zidom.
Trta, ki raste kot drevo
Z leve se ob steno vzpenja tanko deblo, ki se zgoraj razraste v veje z drobnimi zelenimi
listi in se razpne čez skoraj celotno širino platna. Muzejski zapis to rastlino imenuje trta,
ki raste kot drevo. Njena mreža vej je edina stvar, ki prizor odpira navzgor; brez nje bi bila
zgornja tretjina platna prazna stena.
Sod, steklenica in skodelice
Med moškimi na levi leži lesen sod s temnimi obroči, postavljen v višini kolen. Bradati
moški drži temno zeleno steklenico, več drugih pa v rokah drži majhne svetle skodelice.
Barnes Foundation v svojem zapisu prav te tri predmete – sod, steklenico in skodelice –
navaja kot znamenje, da gre za praznovanje, in ponudi tri možnosti: rojstvo, krst ali
trgatev. Muzej med njimi ne izbira, zato tudi mi ne izbiramo.
Kdo stoji v vrsti
Na levi so štirje moški v temnih oblekah z belimi ovratniki, na desni tri ženske: prva v
črni obleki z belim ovratnikom, druga v kremni obleki z rdečerjavim pasom, tretja v temno
modri obleki z belimi zapestnicami. Med njimi sedi otrok v temnem. Nekateri obrazi se
prekrivajo ob ramenih, zato jih ne štejemo natančno; muzej jih tudi ne poimenuje in tega ne
počnemo niti mi.
Otrok na rožnati krpi
Spredaj na svetlo zeleni travi sedi dojenček v beli obleki na rožnati krpi, z nogami
iztegnjenimi predse. Postavljen je nižje in bolj naprej kot vsi drugi in je edini, ki ne
stoji v vrsti. Prav ta postava razbije strogo razporeditev in daje prizoru njegovo mirno
domačnost. Sorodno urejen skupinski portret je Svatba, drugačna vojaška vrsta pa Topničarji.
Muzej in zapis
Izvirnik hrani Barnes Foundation v Filadelfiji pod inventarno številko BF581, pod naslovom
The Family oziroma La famille. Muzej ga vodi kot olje na platnu z merami
46 x 55 cm in ga datira približno v leta 1892–1900. Zapis še navaja, da je bila prav ta
neposredna in hkrati skrivnostna obravnava prizora tisto, kar je navdušilo mlajše pariške
slikarje, med njimi Pabla Picassa. Dvojni portret iz iste serije je Preteklost in sedanjost, portret ženske na
prostem pa Portret ženske v pokrajini.
Kako izdelamo to platno
Sliko izdelamo kot ročno naslikano reprodukcijo v olju na platnu, po naročilu in v
velikosti, ki jo izberete. Najzahtevnejši del so obrazi: v eni sami vrsti jih je veliko in vsak
mora dobiti svoj izraz, sicer se vrsta spremeni v ponovljen vzorec. Zato jih naslikamo
posamično in šele nato uskladimo temno ploskev oblek, ki jih povezuje. Ker gre za ročno
delo, se vsak izvod nekoliko razlikuje od prejšnjega. Celotno zbirko del tega slikarja najdete v galeriji Henri Rousseau.









































