Leírás
A Jeanne Hébuterne fehér ingvállban 1919-es vászon, amelyet a New York-i Metropolitan Museum of Art őriz 56.184.2-es leltári szám alatt. Jeanne Hébuterne, a festő élettársa, vékony pántos fehér ingvállban ül, karját egy szék mustársárga támlájára támasztva, tenyerét az arcához emelve. Nálunk kézzel festett másolat készül belőle, olaj vásznon, rendelésre, nyolc méretben vagy az Ön méretében; szállítás előtt fotót küldünk a kész vászonról.
| Cím: | Jeanne Hébuterne fehér ingvállban |
| További címek: | Jeanne Hébuterne (ezen a címen tartja nyilván a Metropolitan) |
| Festő: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Keletkezés éve: | 1919 |
| Eredeti méret (szélesség × magasság): | 73 × 91 cm |
| Eredeti technika: | olaj, vászon |
| Festési stílus: | expresszionizmus, École de Paris |
| Hol található: | Metropolitan Museum of Art, New York (inv. 56.184.2) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett másolat, olaj vásznon, nyolc méret vagy egyedi méret |
Jeanne Hébuterne fehér ingvállban – Amedeo Modigliani
Mi látható a vásznon?
Az alak ül, kissé balra fordulva. Vékony pántos fehér ingvállat visel; a válla szabadon marad, de fel van öltözve – ez portré és nem akt, és így is ítéltük meg, megnézve, nem pedig a cím alapján. A jobb alkar a szék mustársárga támláján nyugszik, a tenyér az archoz emelve. A gesztenyebarna haj kibontva omlik a vállra. A szem kék és mandulavágású, az arc néhány nyugodt vonásra egyszerűsítve. A háttér kékeszöld fal. A szignó jobbra fent van.
Az utolsó év
A vászon 1919-ben készült, kevesebb mint egy évvel a festő halála előtt. Modigliani ekkor a délről visszatérve újra Párizsban élt; Jeanne a második gyermekükkel volt várandós. Ezeknek az utolsó vásznaknak a hangja nyugodtabb és világosabb a korábbiaknál: a színek hígabbak, a vonások takarékosabbak, a hátterek gyakran egyetlen színfelületek. Az École de Paris körében ez az az időszak, amikor Modigliani végre eladni kezdett – túl későn ahhoz, hogy ez bármit jelentsen neki.
Az eredeti adatai és megjegyzés a címről
Az eredeti olaj vásznon, mérete 73 × 91 cm; a Metropolitan 91,4 × 73 cm-ként adja meg, 1919-re datálja, és 56.184.2-es leltári számon tartja nyilván. A bejegyzés azt is megadja, hogyan került a vászon a múzeumba: Nate B. Spingold és felesége ajándékaként, 1956-ban. ⚠️ A múzeum a művet egyszerűen Jeanne Hébuterne néven katalogizálja – ezt a nevet a polcunkon még hat másik vászon viseli ugyanarról a modellről. Mivel a puszta ismételt cím a vásárló számára megkülönböztethetetlen volna, a mi címünk a ruhadarabot nevezi meg; a múzeumi címet a táblázatban és itt közöljük, és egyetlen meglévő címet sem változtattunk meg. ⚠️ És még egy nyílt megjegyzés: a mű múzeumi oldala a szerverünknek nem válaszol – minden alkalommal a kérésszám-korlátozás kódját adja vissza, nem a nem létező oldalét. Ezért a táblázatban nem azt hivatkozzuk, hanem a múzeum saját nyilvános adatbejegyzését, amely rendesen válaszol és ugyanazokat az adatokat tartalmazza. A műnek saját Wikidata-tétele is van.
A motívum a festő életművében
A Metropolitanból származik a Modigliani-vásznaink közül öt is, több, mint bármely más intézményből ezen a polcon; e mellett itt van Az olasz nő is. Jeanne-t Modigliani több mint húszszor festette meg, és ezek közül hármat kínálunk: Jeanne Hébuterne sárga pulóverben, Jeanne ülve, karjával a széktámlán és Jeanne Hébuterne portréja I. Közülük ez a legvilágosabb: a fehér ingváll, a világos bőrszín és a kékeszöld fal olyan levegősséget ad a vászonnak, amely Modiglianinál viszonylag ritka. A teljes választék az Amedeo Modigliani galériában található, a festőről pedig hosszabb cikket írtunk.
Hogyan készül a kézzel festett változatunk?
Festő festi, ecsettel, olajjal vászonra, az Ön rendelésére. Minden művészi festmény néhány hetet vesz igénybe, és minden példány kissé más lesz; ez nem hiba, hanem annak következménye, hogy ember dolgozik rajta, nem gép. Ennél a motívumnál a fehér a legnehezebb: az ingváll nem tiszta fehér, hanem fehér egy kevés szürkével és rózsaszínnel az árnyékban, és ha túl tisztára festjük, az alak elválik a háttértől. A fehéret ezért három vékony rétegben építjük fel. Szállítás előtt fotót kap a kész vászonról, és jóváhagyja. Soha nem nyomatról van szó.
Melyik méret melyik falra?
Ehhez a motívumhoz a 70 × 90 cm-t ajánljuk, ez áll legközelebb az eredetihez. A vászon Modigliani más portréihoz mérten szinte négyzetes, ezért kanapé vagy komód fölött is nyugodtan hat. Kisebb térbe elég az 50 × 70 cm, mert az arc a felület nagy részét elfoglalja. Ha olyan posztimpresszionista festmény kell, amelynek mérete nincs a listán, egyedi rendelésre elkészítjük.
Gyakori kérdések
Hol van az eredeti?
A New York-i Metropolitan Museum of Artban, 56.184.2-es leltári szám alatt, a Spingold házaspár 1956-os ajándékaként.
Melyik méretet válasszam?
Kanapé vagy komód fölé 70 × 90 cm, kisebb térbe 50 × 70 cm.
Mennyire pontosan követi az eredeti arányait?
Az eredeti 73 × 91 cm. Az arányhoz a mi 80 x 100 cm méretünk áll a legközelebb, amely az eredeti arányától 0,27%-kal tér el.
- Téma: ülő Jeanne Hébuterne vékony pántos fehér ingvállban, tenyere az arcánál, könyöke sárga széktámlán
- Eredeti: 73 × 91 cm, olaj vásznon, 1919, Metropolitan Museum of Art, New York, ltsz. 56.184.2
- A mi változatunk: kézzel festett olaj vásznon, nyolc méret vagy egyedi méret, szállítás előtt jóváhagyásra küldött fotóval
- Érdemes tudni: a múzeum Jeanne Hébuterne néven tartja nyilván; a mi címünk a ruhadarabot nevezi meg, mert hat másik vászon ugyanazt a nevet viseli
A szem ezen a vásznon pupilla nélkül van megfestve. Megszámoltuk Modigliani mind a 76 művét ezen a polcon: 53 ilyen, 17 nem – műről műre.
