Georges Seurat – Fürdőzők Asnières-nél

A Fürdőzők Asnières-nél Seurat első nagy vászna, 1884-ből: fiatal munkások csoportja pihen a Szajna partján Asnières-ben, Párizstól nyugatra fekvő ipari elővárosban. Az eredeti 300 x 201 centiméteres, és Londonban a National Gallery őrzi NG3908 leltári számon. Nálunk kézzel festett festmény készül belőle, olaj vásznon, nyolc méretben vagy az Ön mérete szerint, a szállítás előtt pedig fotót küldünk a kész munkáról jóváhagyásra.

Fürdőzők Asnières-nél – Georges Seurat

Ki látható a festményen?

Senki, akit a múzeumi bejegyzés megnevezne. A parton fiatal férfiak és fiúk ülnek és fekszenek: az egyik az előtérben ül kalapban és a víz fölé néz, az egyik könyökére támaszkodva fekszik, az egyik derékig a folyóban áll, tenyerét a szája elé emelve, mintha kiáltana. Mellettük letett kalapok és ruhák, a vízben kutya. Nem ismert személyek, hanem elővárosi munkások egy szabadnapon. Ez a francia festő akkor huszonöt éves volt, és ez volt – a galéria szavaival – az első nagy vászna.

Mi látszik a vásznon?

Nagyon széles, fekvő vászon, csaknem három méter. Balra a part a víz felé lejt, jobbra megnyílik a Szajna, a háttérben pedig a túlpart gyárkéményei emelkednek. A fény nyári és egyenletes, drámai árnyék nélkül; az alakok nyugodt ritmusban oszlanak el, egy ül, egy fekszik, egy a vízben áll. A festék rövid, keresztbe rakott vonásokkal van felhordva, amelyek a fűnek és a víznek sűrű, szőtt felületet adnak. A jelenet tele van emberekkel, mégis csendes: senki nem beszél, senki nem néz felénk.

Miért fontos ez a mű?

Mert ezzel lépett Seurat először nagy formátumba. A galéria az első nagy vásznának nevezi, és minden későbbi ebből következik: a szabadban készült tanulmányokkal és a műtermi összeállítással dolgozó módszer, az alakok nyugodt geometriája, az egyszerű emberek szabadideje iránti érdeklődés. Egy évvel a Vasárnap délután munkálatainak megkezdése előtt született, és a kettő közötti különbség megmutatja, milyen gyorsan változott a festő technikája: itt a vonás még rövid és keresztbe rakott, ott a szín pontokra lesz bontva. A pointillizmus tehát később jön; ez a vászon közvetlenül előtte áll, és éppen ezért látszik rajta, miből nőtt ki a pointillista technika.

Mit jelent ez a festmény?

A szabadidőt, idealizálás és szemrehányás nélkül. A fürdőzők nem kirándulni induló polgárok, hanem az ipari előváros munkásai, és a festő sem szegénynek, sem festőinek nem mutatja őket. A napon ülnek, mert vasárnap van. A művészi festmény, amely ebből születik, olyan nagyságot ad egy hétköznapi délutánnak, amely addig a történelmi jeleneteké volt – és éppen ez a téma és a formátum közötti aránytalanság tartja életben a művet. Aki otthon felakasztja, nyugodt, világos felületet kap, amely nem követel figyelmet, és nem is veszíti el.

Hol áll ez a mű Seurat életművében?

A nagy művek elején, és a Seurat-galériánk kínálatában a saját tanulmányai veszik körül. Az Asnières-i fürdőzők tanulmánya (London) és az Asnières-i fürdőzők tanulmánya (Kansas City) kettő azok közül a kis fatáblák közül, amelyeket a festő croquetons-nak nevezett, és amelyeket a galéria szerint a szabadban készített, hogy rögzítse a fényt és a színt, mielőtt a nagy vászonra vitte volna; a harmadik A szivárvány: Asnières-i fürdőzők tanulmánya. A következő lépés az Art Institute of Chicago és a Vasárnap délután a Grande Jatte szigetén: ugyanaz a szabadnap-téma, ugyanannak a folyónak a másik partja, és a már felbontott szín. A neoimpresszionizmus e két vászon között született meg.

Hogyan készül a mi kézzel festett változatunk?

Kézzel és ecsettel, soha nem nyomtatóval. Festőnk olajfestékkel dolgozik vásznon, és úgy építi fel a felületet, ahogyan az eredetin épül: rövid, keresztbe rakott vonások, előbb a part, a víz és az ég nagy felületei, azután az alakok. Ennél a témánál a legnehezebb a nyugalom megőrzése: a jelenet csak akkor működik, ha egyetlen alak sem lép elő jobban, mint az eredetin. Minden kézzel festett másolat ezért a maga módján egyedi, és nincs két teljesen egyforma; ez nem híres festmény reprodukciója vászonra nyomtatva, hanem a nulláról készülő munka. Szállítás előtt lefotózzuk a művet, és a fotót jóváhagyásra elküldjük Önnek.

Ehhez a témához jelenleg nincs saját műtermi fotónk az elkészült munkáról. Amikor legközelebb megfestjük, lefotózzuk, és a felvételek megjelennek ezen az oldalon.

Melyik méret melyik falra való?

Ha nem tudja, melyik: 140 x 90 cm. Az eredeti 300 x 201 cm-es, és a legnagyobb méretünk pontosan ugyanez – 300 x 201 cm, egy az egyben, ami a Seurat-galériánk kínálatában ritkaság. A formátum nagyon széles és fekvő, aránya 3 : 2 közeli, ezért hosszú, megszakítatlan falat kíván: a 80 x 55 és a 100 x 70 cm komód fölött vagy folyosón hat, a 120 x 80 és a 140 x 90 cm a kanapé fölötti mindennapi választás, a 180 x 120 és a 220 x 150 cm saját falat kíván, a 260 x 175 és a 300 x 201 cm pedig nagy terekbe, étkezőkbe és előcsarnokokba való, ahol az alakok természetes nagyságot érnek el. Minden ilyen témájú festmény vászonra rendelésre készül.

Egyedi méret, vakráma és keret

Ha a nyolc méret egyike sem illik a falához, a művet az Ön méretei szerint festjük meg, megtartva az eredeti arányát, hogy a jelenet soha ne préselődjön össze; ez a mi egyedi méretű festmény szolgáltatásunk. A festményt három formában rendelheti meg: feltekert vászonként, vakráma nélkül; fa vakrámára feszítve, akasztásra készen; vagy bekeretezve. A formát a rendeléskor választja ki. A keretet a 3D alkalmazásunkban választja ki: ezen a témán minden keretprofilunkat megmutatja, hogy összehasonlíthassa az aranyat, az ezüstöt, a feketét, a fehéret és a natúr fát – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha látni szeretné, hogyan mutat a mű a saját falán, arra külön térbe illesztő szolgáltatásunk van, amelyet külön rendelhet meg.

Szállítás és garancia

Minden példány rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15-45 nappal a választott mérettől függően. A rendelésnél választott formában – feltekert vászonként, vakrámára feszítve vagy bekeretezve – szállításra védve küldjük, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Szállítás előtt fotót kap az elkészült műről jóváhagyásra, és minden rendelésre érvényes a visszaküldési szabályzatunk. A festő teljes kínálatát a Georges Seurat galériában találja, útját pedig a Georges Seurat-ról szóló cikkünk írja le.

Gyakori kérdések

Hol van az eredeti?

Londonban, a National Gallery gyűjteményében, NG3908 leltári számon; a galéria a 44-es teremben tartja nyilván. 1924-ben vásárolták meg a Courtauld Fund támogatásával.

Kik a fürdőzők?

A bejegyzés nem nevezi meg őket. Asnières-i fiatal munkásokról van szó; a mű nem meghatározott személyek portréja, és mi sem adunk nekik nevet.

A „Une Baignade, Asnières” ugyanaz a mű?

Igen. Ez ugyanannak a vászonnak a francia címe; angolul „Bathers at Asnières” néven szerepel. Egy és ugyanaz a mű.

Ez nyomat?

Nem. A mű olajfestékkel, kézzel festve készül vászonra; az ecsetvonások látszanak és tapinthatók, amit nyomat nem tud utánozni.

Melyik méretet válasszam?

A kanapé fölé 140 x 90 cm; ha az eredeti méretét szeretné, válassza a 300 x 201 cm-t – ez azzal pontosan egy az egyben egyezik. A részletes útmutató feljebb található.

Kérhetek olyan méretet, amely nem szerepel a listán?

Igen, méretre festünk, és közben megtartjuk az eredeti oldalarányát.

Hogyan szállítják?

A választott formában – feltekert vászonként, vakrámára feszítve vagy bekeretezve – 15-45 nap alatt, miután jóváhagyta az elkészült munkáról készült fotót.

Mit mond a mű egy mondatban?

Munkások hétköznapi szabad délutánja, olyan méretben megfestve, amely addig a történelemé volt.

Vannak tanulmányok is ehhez a műhöz?

Igen, három. A Seurat-galériánk kínálatában megtalálható a londoni tanulmány, a Kansas City-i tanulmány és A szivárvány – mindhárom kis fatábla, a nagy vászon előtt készültek; a hivatkozások a fenti szakaszban vannak.

Eladó az eredeti, és mennyit ér?

Nem. A vászon a National Gallery közgyűjteményében van és nem eladó; a kézzel festett vászon az egyetlen mód arra, hogy a téma otthon a falon legyen.

Alkalmas ajándéknak?

Ennél a témánál a nagyobb méretek hatásosabbak, mert a jelenet a szélességből él. Ha a választást a megajándékozottra bízná, rendelkezésre áll az ajándékutalvány.

• Téma: fiatal munkások pihennek a Szajna partján Asnières-ben, a háttérben gyárkémények – Seurat első nagy vászna
• Eredeti: 300 x 201 cm, olaj, vászon, The National Gallery, London (NG3908), 44-es terem
• A mi kivitelünk: kézzel festett olajfestmény, nyolc méret 80 x 55-től 300 x 201 cm-ig, feltekert vászonként, vakrámára feszítve vagy bekeretezve – választása szerint
• Érdekesség: a legnagyobb méretünk az eredetivel pontosan egy az egyben egyezik – 300 x 201 cm