Leírás
A kertész Seurat kis olajvázlata falemezen, 1882–83-ból: ember munka közben a kertben, már világos színekkel megfestve. Az eredeti 24,8 x 15,9 centiméteres, és New Yorkban a Metropolitan Museum of Art őrzi 67.187.102-es leltári számon, ahol ki is állítják. Nálunk kézzel festett festmény készül belőle, olaj vásznon, nyolc méretben vagy az Ön mérete szerint, a szállítás előtt pedig fotót küldünk a kész munkáról jóváhagyásra.
| Cím: | A kertész |
| További címek: | The Gardener |
| Festő: | Georges Seurat (Párizs 1859–1891) |
| Keletkezés éve: | 1882–83 |
| Eredeti méret: | 24,8 cm x 15,9 cm |
| Eredeti technika: | Olaj falemezen |
| Festészeti stílus: | Korai szabadtéri olajvázlat (croqueton), már világos színekkel – még a pontok előtt |
| Megtalálható: | The Metropolitan Museum of Art, New York (ltsz. 67.187.102, a 825-ös teremben kiállítva) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett olaj vásznon, 8 méret 25 x 16 cm-től 150 x 100 cm-ig, kérésre egyedi méretben |
A kertész – Georges Seurat
Mi látható a vásznon?
Kertész munka közben. A múzeum tágabb keretbe helyezi a jelenetet: bár Seurat-t ma leginkább városi jelenetekről ismerjük, 1881 és 1884 közötti műveinek jó része vidéki munkásokat és tájat mutat. Ez a falemez az egyik közülük – ember, szerszám, föld, semmi más.
Egy művészi festmény ekkora méretben nem tud elbeszélni. Egy tartást viszont meg tud ragadni: a meghajlott hátat, a dolgozó kezet, a zöldet körben. Pontosan ez érdekelte akkor Seurat-t, és pontosan ezt vitte a lemezre egyetlen szabadtéri ülésben.
Ogden Rood és a világos színek
A múzeum pontosan fogalmaz a színről. Seurat eleinte földszínű, tompított palettát használt, amely a vidék korábbi festőire, például Jean-François Millet-re emlékeztet. Ennek a falemeznek a világos színei a múzeum szerint mást mutatnak: a növekvő érdeklődését az impresszionista eljárások iránt, és a színről szóló értekezések olvasását.
Egy könyvet meg is nevez: az amerikai Ogden Rood Modern Chromatics című munkáját, amely angolul 1879-ben, franciául 1881-ben jelent meg. Ez nem a mi feltevésünk – így írja a múzeum. Érdekes, mert ugyanezt a nevet a Guggenheim is megadja a Parasztasszonyok munka közben mellett, ahol Rood Chevreul és Charles Henry társaságában áll. Két intézmény, egymástól függetlenül, ugyanazon a néven.
Ebből az olvasmányból lett néhány évvel később a pointillizmus. Itt még nincs jelen: a szín világos, de még ecsetvonásokban áll, nem pontokban. A pointillista technika később jött, és lassan.
Egy pár ugyanabból a teremből
Ennek a falemeznek a kínálatunkban ikertestvére van, és éppen a múzeumi adatlap köti össze a kettőt. A Kilátás a Szajnára ugyanazokból az évekből való, ugyanolyan fára festették, pontosan ugyanakkora – 24,8 x 15,9 centiméter –, és ugyanabban a 825-ös teremben függ. Két kis falemez, ugyanaz a két év, ugyanaz a szoba.
Aki egyszerre nézi őket, két dolgot lát: milyen kevés kellett a festőnek egy jelenethez, és milyen különbözőek lehetnek a témák azonos eljárás mellett. Az egyik dolgozó folyó rakománnyal és kéményekkel, a másik kert. Ugyanaz az ecset, ugyanaz a formátum, két világ.
Ugyanebből az időszakból van a kínálatunkban A kőtörő a washingtoni Phillips-gyűjteményből és az Alak a barbizoni tájban, amely annak a helynek a nevét viseli, amelyről az iskola a nevét kapta, és amelyre a múzeum is utal.
Fa, nem vászon – és mit jelent ez a mi kivitelünkben
Az eredetit falemezre festették. A fa sima, kemény alap: azonnal fogadja a festéket, és nem enged az ecset alatt, így az ecsetvonás ott ér véget, ahol leteszik. Éppen ezért voltak az ilyen deszkácskák kényelmesek a szabadban végzett munkához.
A mi kivitelünk olajfestmény vásznon, és ezt nem mossuk össze. Amit átviszünk, az az ecsetvonás és a szín; az alapot nem utánozzuk, mert a vászon és a fa nem viselkedik egyformán, és ezt nem is ígérjük. A legkisebb méreteknél a különbség alig érzékelhető, a nagyoknál viszont érződik a vászon. Ezért is írjuk le itt: a vászon szemcséje a nagy méreteken részt vesz a látványban, és inkább elmondjuk előre, mint hogy a kész munka mondja el Ön helyett.
Miért áll idősáv az évszám helyén?
Mert maga a múzeum sem ad meg egyetlen évet. A saját adatlapján 1882–83 szerepel, tehát idősáv, és mi is így adjuk meg. Ezen az oldalon sehol nem talál egyetlen keletkezési évet tényként leírva, mert az intézmény, amely a művet őrzi, nem így írta le.
A szilárd évszámok mások, és egyik sem a keletkezés éve: 1879 és 1881, amikor a Seurat által olvasott könyv megjelent, valamint 1967, amikor a mű Adelaide Milton de Groot hagyatékaként a múzeumba került. Éppen ezért nevezzük meg őket annak, amik.
Hogyan készül a kézzel festett változatunk?
Kézzel és ecsettel, soha nem nyomtatóval. Festőnk olajfestékkel dolgozik a vásznon, és ennél a témánál a legnehezebb a világosságot megtartani: a színek itt nyitottak és tiszták, és ha egymásba keverednek, a jelenet azonnal elsötétül. Ezért minden kézzel festett másolat egyedi, és nincs két teljesen egyforma.
Ehhez a témához jelenleg nincs saját műtermi fotónk a kész munkáról. Amikor legközelebb megfestjük, fotózni fogjuk, és a felvételek megjelennek ezen az oldalon. Nálunk minden festmény vászonra készül, és a szállítás előtt megkapja annak a vászonnak a fotóját, amelyet Önnek festettek; csak jóváhagyás után indul útnak.
Melyik méret melyik falra?
Az eredeti 24,8 x 15,9 centiméteres, tehát előbb a szélesség, aztán a magasság, ahogyan a méreteket nálunk mindenütt megadjuk. Kis falemez, amely elfér a tenyérben.
A legkisebb fokunk, a 25 x 16 cm, az eredeti egész centiméterre kerekítve; a méretet a múzeum maga adja meg, a mi méretkínálatunktól függetlenül, ezért ezt le is írhatjuk. Ha a művet abban a nagyságban szeretné, amelyben készült, pontosan ez az a fok. Polcra vagy asztalra a 25 x 16 cm; nappaliba az 50 x 30 és a 60 x 40 cm; a 70 x 45 és a 80 x 50 cm megáll magában; a 90 x 60, a 120 x 75 és a 150 x 100 cm a kis vázlatból nagy munkát csinál, amit a nyitott szín jobban elbír, mint sok más téma.
Méret kérésre, vakráma és keret
Ha a nyolc méret egyike sem illik a falához, a munkát az Ön méretére festjük meg, és megtartjuk az eredeti arányát, hogy a jelenet soha ne legyen megnyújtva; ez a mi egyedi méretű festmény szolgáltatásunk. Minden darab fa vakrámára feszítve, akasztásra készen érkezik.
A keretet a 3D alkalmazásunkban választja ki. Világos témánál érdemes gondolkodni: a meleg, világos keret alátámasztja a színeket, a nehéz és sötét viszont lenyomja őket. Hogy a munka hogyan mutat az Ön falán, azt külön térbe illesztő szolgáltatásunk mutatja meg.
Szállítás és garancia
Minden darab megrendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért mérettől függően 15–45 nappal számoljon. Feszítve és védve szállítjuk, bekeretezve, ha keretet választott, az Európai Unión belül vám nélkül. A szállítás előtt jóváhagy egy fotót, és minden megrendelésre érvényes a visszavételi szabályzatunk. A festő teljes kínálata a Georges Seurat galériában található, munkásságáról pedig Georges Seurat-ról szóló cikkünk ír. Egy híres festmény reprodukciója nálunk mindig ezen az úton születik.
Gyakori kérdések
Hol van az eredeti?
New Yorkban, a Metropolitan Museum of Artban, 67.187.102-es leltári számon. A múzeum szerint a 825-ös teremben állítják ki.
Melyik évből való?
A múzeum 1882–83-at ad meg, tehát idősávot és nem egyetlen évet, és mi is így írjuk.
Mekkora az eredeti?
A múzeum 15,9 x 24,8 centimétert ad meg magasság és szélesség szerint, ami a mi szélesség × magasság írásmódunkban 24,8 x 15,9 cm.
Mit olvasott Seurat?
A múzeum megnevez egy könyvet: Ogden Rood Modern Chromatics című munkáját, angolul 1879-ben, franciául 1881-ben.
Miért világosabbak a színek, mint Millet-nél?
Mert a múzeum adatlapja szerint Seurat akkoriban kezdett érdeklődni az impresszionista eljárások iránt; korábban tompított, földszínű palettát használt.
Pontokkal van festve?
Nem. A mű 1882–83-ból való, néhány évvel a finom pontok módszere előtt; a szín világos, de ecsetvonásokban áll.
Miért nem fára készül a mi változatunk?
Mert olajjal, vászonra dolgozunk. Az ecsetvonást és a színt átvisszük, az alapot nem utánozzuk.
Melyik méretet válasszam?
Nappaliba a 60 x 40 cm-t. Ha az eredeti nagyságát szeretné, válassza a 25 x 16 cm-t.
Kérhetek olyan méretet, amely nincs a listán?
Igen. Az Ön méretére festünk, és megtartjuk az eredeti oldalarányát.
Ez nyomat?
Nem. A munka kézzel, olajfestékkel készül; az ecsetvonások látszanak és tapinthatók, amit nyomat nem tud utánozni.
Ajándéknak megfelel?
Igen. A téma derűs és csendes, a kis méretek pedig személyesen hatnak. Ha a választást a megajándékozottra bízná, van ajándékutalványunk.
- Téma: kertész munka közben – kicsi, korai vidéki tanulmány, már világos színekkel
- Eredeti: 24,8 x 15,9 cm, olaj falemezen, Metropolitan Museum of Art (67.187.102)
- A mi kivitelünk: kézzel festett vászon, nyolc méret 25 x 16-tól 150 x 100 cm-ig
- Fontos: a francia festő akkoriban Roodot olvasta a színről – a neoimpresszionizmus még előtte állt
