Georges Seurat – A honfleuri kikötő bejárata

A honfleuri kikötő bejárata Georges Seurat 1886-ban festett műve: széles, zöldes vízen át nézünk a kikötő bejárata felé, ahol vitorlások haladnak, jobbra a mólón fehér világítótorony áll, az előtérben pedig egy sötét kikötőbak. Az olajfestékkel vászonra festett, 65,1 x 54,3 cm-es eredetit a philadelphiai Barnes Alapítvány őrzi BF942 leltári számon. Nálunk művészi festményként készül el, kézzel festve olajfestékkel vászonra, nyolc méretben vagy az Ön által megadott méretben; feladás előtt jóváhagyásra megkapja a kész mű fotóját.

A honfleuri kikötő bejárata – Georges Seurat

Mit ábrázol a festmény?

Kilátást a vízen át a kikötő bejáratára. Az előtérben a vászon teljes szélességében világos, homokszínű sáv húzódik, egy móló vagy a part, a közepén pedig sötét, zömök kikötőbak áll, alatta rövid árnyékkal. Mögötte széles, zöldes víztükör nyílik, amely a festmény csaknem felét elfoglalja. Balra egy vörösesbarna móló vége nyúlik ki a vízből. Jobbra hosszú, alacsony móló fut, rajta karcsú, fehér világítótorony áll, a tetején lámpaházzal, mellette pedig kis sötét építmény és egy meredek tetős, kéményes ház. A világítótorony előtt magas, fehér árboc emelkedik kötelekkel és keresztrúddal, szinte a festmény felső széléig. A vízen fehér vitorlás hajók haladnak; a legnagyobbikban, a középtől balra, amelynek piros a teste, egy apró alak ül. Távolabb kisebb vitorlák, egy vöröses vitorla és egy gőzhajó látszik, amelyből hosszú, ferde sávban füst húzódik a festmény közepén át a világítótorony felé. A látóhatáron alacsony, halvány part emelkedik a víz fölé, dombokkal. Az ég világos és egyenletes, a vászon felső felét tölti ki.

Mi látható a vásznon?

Fekvő formátumú vászon, amelyet teljes egészében apró festékpöttyök borítanak. Seurat itt nem vonásokkal fest, hanem ezernyi kicsi, szinte egyforma méretű pöttyel, amelyek szorosan egymás mellett fekszenek; így készült az ég, a víz, a mólók, a vitorlák, sőt még a gőzhajó füstje is. Ezt a festésmódot ma pointillizmusnak nevezzük. A víz zöld, kék és világos pöttyökből áll, az ég halványkék, rózsaszín és sárgás pöttyökből, az előtér sávja meleg okker és rózsaszín pöttyökből. Közelről csak pöttyöket lát az ember, néhány lépés távolságból azonban víztükörré, fénnyé és levegővé olvadnak össze. A sötétebb pöttyök rajzolják ki a tárgyak körvonalát: a kikötőbakot, a csónakok testét, a mólókat és a világítótornyot. A jobb oldali móló alatt a vízben az árboc és a világítótorony világos tükröződése látszik. Bal lent a fotón »Seurat« aláírás látható; a múzeumi feljegyzés nem írja le. A múzeum 54,3 x 65,1 cm-es méretet közöl (21 3/8 x 25 5/8 hüvelyk), a magasságot a szélesség előtt. A színek a kijelzőn eltérhetnek az eredetitől, ezért tájékoztatásnak tekintse őket, ne mintának.

Miért fontos ez a festmény?

Mert megmutatja, hogyan épít fel Georges Seurat, a francia festő pusztán pöttyökből egy teljes, eleven jelenetet: vizet, hajókat, világítótornyot, házakat és füstöt. Semmi sincs vonallal megrajzolva, mégis minden világosan kivehető. A festmény felépítése is nagyon világos. A vízszintes sávok – az előtér mólója, a víz, a látóhatár és az ég – egymás fölött fekszenek, rajtuk pedig három függőleges forma áll: lent középen a kikötőbak, jobbra a világítótorony és a magas árboc. A vitorlások a bal felén vannak, a világítótorony és az árboc a jobb felén, így egyik oldal sem kerekedik felül. A vásárló számára ez olyan téma, amelyet sokáig lehet nézni: első pillantásra fényes nap a kikötőben, másodikra pedig felfedezi a csónakban ülő apró alakot, a vízbeli tükröződéseket és a füstsávot, amely összeköti a festmény két oldalát.

Mit jelent a festmény?

Világos, nyugodt napot a tenger mellett, amelyben mégis történik valami. A néző a mólón áll, közvetlenül a kikötőbak mögött, mintha egy hajóra várna. Előtte vitorlások érkeznek vagy indulnak, egy gőzhajó füstöt húz maga után, jobbra pedig a világítótorony és a házak mozdulatlanul állnak. Így egyetlen festményen találkozik a mozgás és a nyugalom. Mivel az ég világos és a víz zöldes, a festmény a térben friss és levegős hatást kelt. Otthon jól illik a fehér és világos falakhoz, a kék és zöld textíliákhoz, a fához és a növényekhez, különösen olyan helyiségben, ahol legalább egy csipetnyi tengerre vágyik.

Milyen helyet foglal el ez a festmény Seurat művei között?

A múzeumi feljegyzés 1886-ra datálja, és »Entrance of The Port of Honfleur (Entrée du port d’Honfleur)« címen tartja nyilván. Honfleur szerepel az Este, Honfleur című festmény címében is, amelyet a New York-i Modern Művészetek Múzeuma (MoMA) őriz. A víz és a part a címek alapján további két általunk kínált festmény témája: a Csónakok apályban, Grandcamp és A gravelines-i csatorna, este, amely szintén a New York-i MoMA gyűjteményében található. Aki egynél több vízparti Seurat-jelenetet szeretne a falán, A honfleuri kikötő bejáratát bármelyikük mellé helyezheti; a világos nappali jelenet jól kiegészíti azokat a festményeket, amelyek címében már ott az este.

Hogyan készül a kézzel festett változatunk?

Ecsettel és olajfestékkel, soha nem nyomtatóval. Festőnk az eredeti alapján dolgozik, és a felületet apró pöttyökből építi fel, ahogy a fotón is látja: először elrendezi a fő felületeket – a mólót, a vizet, a látóhatárt és az eget –, majd pöttyről pöttyre tölti meg őket színnel. A pointillista technika itt türelmet kíván, hiszen pöttyökkel kell megfesteni az árboc vékony köteleit, a csónakban ülő apró alakot és a világítótorony felé szétterülő füstöt is. Külön figyelmet fordítunk a világos vitorlákra és a világítótoronyra, amelyeknek ki kell válniuk a zöldes vízből, valamint a világos égre, amelynek levegősnek kell maradnia, de nem üresnek. Mivel minden kézi munka, két vászon sosem lesz egészen egyforma, és minden kézzel festett másolat egyedi darab marad. Erről a témáról még nincs saját fotónk kész vászonról; amikor először megfestjük, lefotózzuk, és a fotókat itt tesszük közzé.

Melyik méret melyik falra?

Ha nem biztos benne, melyiket válassza, vegye a 60 x 50 cm-es méretet. Ez áll a legközelebb az eredetihez: az eredeti 65,1 x 54,3 cm-es, a mi festményünk 5,1 cm-rel keskenyebb és 4,3 cm-rel alacsonyabb. A következő nagyobb méret, a 70 x 60 cm, 4,9 cm-rel szélesebb és 5,7 cm-rel magasabb az eredetinél; ezt válassza, ha a festményt valamivel nagyobbra szeretné, mint az eredeti. A formátum fekvő, ezért kanapé, komód vagy ágy fölé illik. A 46 x 38 és az 50 x 40 cm kisebb falakra, előszobába és dolgozósarokba való; a 60 x 50 és a 70 x 60 cm önállóan is kitölti a hálószoba vagy az étkező falát; a 80 x 65 és a 90 x 75 cm akkora méretet ad a festménynek, hogy a pöttyök és a vitorlások távolról is jól látszanak; a 120 x 100 és a 150 x 120 cm pedig tágas nappalikba való, ahol a kikötő szinte ablakot nyit a tengerre. Ebből a témából minden vászon megrendelésre készül.

Egyedi méret, vakráma és keret

Ha a nyolc méret egyike sem felel meg a falának, a festményt az Ön méreteire festjük meg, és megtartjuk az eredeti arányait, hogy a világítótorony, az árboc és a kikötőbak a helyén maradjon; ez a mi egyedi méretű festmény szolgáltatásunk. Minden festmény vászonra feszítve, fa vakrámán érkezik, azonnal felakasztható. A keretet 3D-s alkalmazásunkban választhatja ki, amely ezen a témán arany, ezüst, fekete, fehér és fa profilokat mutat; az alkalmazás csak a keret kiválasztására szolgál. Ha a festményt a saját falán szeretné megnézni, erre külön szolgáltatásunk, a helyiségbe illesztett látványterv áll rendelkezésre.

Szállítás és garancia

Minden vásznat megrendelésre festünk szlovéniai műtermünkben, ezért a mérettől függően 15–45 nappal számoljon. Kifeszítve, szállításra védetten és kívánságra bekeretezve küldjük, Szlovéniába és az EU országaiba vám nélkül. Feladás előtt jóváhagyásra megkapja a kész mű fotóját, és minden rendelésre vonatkozik visszaküldési szabályzatunk. Seurat összes témáját a Georges Seurat galériában találja, Georges Seurat-ról szóló cikkünkből pedig megtudhatja, mikor igazán jó egy híres festmény reprodukciója.

Gyakori kérdések

Hol van az eredeti?

A philadelphiai Barnes Alapítványnál, BF942 leltári számon. A múzeumi feljegyzés szerint 1886-ban festették olajfestékkel vászonra.

Mi az a sötét tárgy az előtérben?

Kikötőbak azon a mólón, ahonnan a jelenetet nézzük. Pontosan az alsó szél közepén áll, és ez a legsötétebb forma az egész festményen.

Ugyanaz a mű az »Entrée du port d’Honfleur«?

Igen. Ez az a francia cím, amelyet a múzeum az angol mellett zárójelben közöl; A honfleuri kikötő bejárata a mi magyar címünk ugyanarra a vászonra.

Nyomat ez?

Nem. A mű kézzel festett olaj vásznon; a pöttyök és az ecsetvonások láthatók és kitapinthatók.

Melyik méretet válasszam?

A 60 x 50 cm-t, amely a legközelebb áll az eredetihez. Részletes útmutatót fentebb talál.

Kérhetek a listán nem szereplő méretet?

Igen, egyedi méretre is festünk, az eredeti oldalarányának megtartásával.

Neoimpresszionizmusról van szó?

A múzeumi feljegyzés a festményt semmilyen irányzatba nem sorolja, így mi sem. Ami látható: apró, tiszta színű, egymás mellé helyezett pöttyökből álló felület.

Van aláírás a festményen?

Igen. Bal lent a fotón »Seurat« aláírás látható. A múzeumi feljegyzés nem említi.

Eladó az eredeti?

Nem. A vászon múzeumi gyűjteményben van, és nem eladó; kézzel festett változatát viszont elkészítjük Önnek.

Milyen magasra akasszam?

A közepe legyen szemmagasságban, a padlótól körülbelül 145–150 cm-re; a kisebb méreteket akassza lejjebb, közelebb ahhoz a helyhez, ahol ülni szokott.

Alkalmas ajándéknak?

Igen, különösen a tenger, a kikötők és a vitorlázás kedvelőinek. Ha a választást a megajándékozottra bízná, rendelkezésre áll ajándékutalványunk.

• Téma: kikötőbejárat vitorlásokkal, fehér világítótoronnyal, magas árboccal és kikötőbakkal az előtérben – 1886
• Eredeti: 65,1 x 54,3 cm, olajfesték vásznon, Barnes Alapítvány, Philadelphia (lelt. sz. BF942)
• A mi kivitelünk: kézzel festve, nyolc méretben 46 x 38-tól 150 x 120 cm-ig, mindig vakrámára feszítve, kérésre bekeretezve
• Érdekesség: még a gőzhajó füstje is csupa pöttyből van megfestve; bal lent a fotón »Seurat« aláírás látható