Henri Rousseau – A csatorna

A csatorna Henri Rousseau olajfestménye vásznon, amelyet a Yale University Art Gallery 1905-re datál. Ami látható: egyenes csatorna, amely két kopár, rozsdabarna fasor között egyenesen a messzeségbe vezet, csendes szürke ég alatt. Nálunk kézzel, olajjal festjük meg, nyolc méretben vagy egyedi méretben, a kész festményről pedig feladás előtt felvételt küldünk.

A csatorna

Mi látható a vásznon?

A festmény közepén egyenes csatorna folyik szürke, nyugodt vízzel, amelyben a fák tükröződnek. Két oldalán zöld part kíséri, a víz mentén vöröses ösvénnyel, rajta apró sötét cölöpök sora. Mögöttük magas, kopár, rozsdabarna ágú fák sorakoznak. A csatorna végén világos víztükör nyílik, mögötte négy karcsú nyárfa és egy szürke domb emelkedik. Mindez fölött egyenletesen szürke ég. A szignó, H. Rousseau, balra lent áll. Ugyanennek a festőnek egy másik vízparti látványa Párizson kívül Párizs külvárosa címmel szerepel nálunk.

Mit jelent a festmény?

A csatorna a lehető legegyszerűbb kompozíció: víz, két fasor és egy tekintet, amelyet minden vonal a láthatár ugyanazon pontjába vezet. Rousseau a jelenetet szinte tükörszimmetrikusan építi fel, balra és jobbra ugyanúgy, és éppen ez a rend adja a festmény késő őszi vagy téli csendjét. Az ösvény menti apró sötét cölöpök az egyetlen ritmus a mozdulatlan tájban. A festmény kicsi és bensőséges, a falon úgy hat, mint egy ablak egy csendes vízparti sétára. Rousseau egy másik tája a városon kívül Environs de Paris címmel szerepel nálunk.

Melyik méret melyik szobába való?

Az eredeti 32,7 cm magas és 41 cm széles, vagyis kis festmény; arányait a 200 x 160 és a 160 x 127 cm őrzi a legpontosabban, de minden kínált méret nagyon közel áll hozzá. Nyolc méretben rendelhető: 70 x 55, 85 x 67, 100 x 79, 110 x 87, 120 x 95, 160 x 127, 180 x 142 és 200 x 160 cm. A visszafogott színek jól illenek hálószobába, dolgozószobába vagy előszobába; oda elég a 70 x 55 vagy a 85 x 67 cm, kanapé fölé 110 x 87 cm-t vagy nagyobbat ajánlunk, hogy a mélység érvényesüljön. Kanapé fölött a mű a bútor szélességének körülbelül kétharmadát foglalja el, ágy fölött maradjon keskenyebb a fejtámlánál. Egyedi méretet a megrendelésre készülő festmény oldalon kérhet, ahol megadja a szélességet és a magasságot; azt javasoljuk, hogy az eredeti arányát tartsuk meg, és csak a nagyságot változtassuk. Ugyanennek a festőnek egy Párizs előtti folyója A nagy mosóhajó a charentoni hídnál címmel szerepel nálunk.

Hogyan készül a festmény, és kerettel érkezik?

A vászon csak az Ön megrendelése után indul, és szlovéniai műhelyünkben kézzel, olajjal festjük meg, a választott méretben. A festő először a szürke eget teszi fel, aztán a dombot, a nyárfákat és a két fasort, majd a partokat az ösvénnyel és a vizet a tükröződésekkel, a végén pedig az ösvény menti cölöpöket. Nem nyomtatunk, és gépi felvitelt sem használunk, ezért két kivitelezés sosem egyezik meg teljesen. A vásznat fa vakkeretre feszítjük, akasztásra készen érkezik; a keret nincs benne az árban, azt külön választja ki. A csomagolás előtt felvételt készítünk a műről, és azt jóváhagyásra elküldjük; csak ezután indul útnak. Ugyanennek a festőnek egy Párizson kívüli folyópartja A Bièvre partjai Bicêtre közelében címmel szerepel nálunk. A teljes gyűjtemény a Henri Rousseau galériában található.

Hogyan történik a szállítás, és mit vállalunk?

Szlovéniába, Horvátországba, Olaszországba, Ausztriába, Magyarországra és Németországba szállítunk. A vászon mérettől függően kemény hengerbe csavarva vagy vakkeretre feszítve utazik, mindig védőcsomagolásban, követhető küldeményként. A készítési idő a mérettől függ, és a megrendeléskor visszaigazoljuk. Vállaljuk, hogy minden mű kézzel készül, és hogy a kész munkáról készült felvételt a feladás előtt látni fogja; ha azon valami nem felel meg, a műhely elhagyása előtt javítjuk.

Gyakori kérdések

Hol őrzik az eredetit?

Az egyesült államokbeli New Havenben, a Yale University Art Galleryben.

Mikor készült a festmény?

1905-ben, ahogy a múzeum datálja.

Jár hozzá keret?

Nem. A vászon fa vakkeretre van feszítve, keret nélkül is akasztható; keretet külön választhat.

Nyomat ez?

Nem. Kézzel, olajfestékkel készült, a festékrétegek láthatók és kitapinthatók.

Alkalmas ajándéknak?

Igen, különösen annak, aki szereti a nyugodt tájakat, a vízparti sétákat és a visszafogott színeket. Ha inkább a megajándékozott választana, ott az ajándékutalvány.

• Téma: egyenes csatorna két kopár, rozsdabarna fasor között; a végén nyárfák és szürke domb.
• Eredeti: olaj, vászon, 32,7 x 41 cm, Yale University Art Gallery, New Haven; 1905.
• A mi kivitelünk: kézzel festett olaj, nyolc méret 70 x 55-től 200 x 160 cm-ig vagy egyedi méret, keret nélkül, felvétel feladás előtt.
• Érdekesség: a kompozíció szinte tükörszimmetrikus: minden vonal a láthatár ugyanazon pontjába vezet.