Leírás
| Létrehozás éve: | 19. század (a múzeum nem datálja pontosabban) |
| Eredeti méret: | 41,0 cm x 32,7 cm |
| Festési stílus: | Naiv művészet (primitivizmus), a posztimpresszionizmus időszaka |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Helyszín: | Yale University Art Gallery, New Haven |
A csatorna (Le canal)
Csatorna, amely egyenesen a mélybe fut
A vászon fekvő formátumú, és egyetlen mozdulatból épül fel: csatorna, amely az alsó
szegélytől egyenesen a mélybe fut, és a közép felé világos ékké szűkül. A víz halványszürke,
barnás átmenetekkel, és lágy, elnyújtott tükröződéseket hordoz a partokról. Mivel pontosan
középen fut, és mivel a két part egyenletesen közeledik, az egész szerkezet egyetlen pontra
vezeti a tekintetet a látóhatáron, útközben más megállót nem kínálva.
A két part
A víz mellett halvány, rózsaszínesszürke vontatóutak futnak, mögöttük zöld füves sáv.
Hátrébb fasorok állnak – ebben a jelenetben csaknem csupaszon, így az ágak sűrű,
rozsdabarna párának látszanak, nem koronának. Ez nem nyári jelenet: a fák kopárak, és ami a
lombból megmaradt, mindkét oldalnak rozsdaszínt ad, ami a vászon legmelegebb hangja.
Egyenletesen elosztott formák
Mindkét part mentén szabályos közökben apró, sötét, tüskés formák állnak: facsemeték vagy
bokrok, mindegyiken néhány kiálló ág. Mivel egyformán vannak elosztva, mértékként működnek:
rajtuk látszik, milyen gyorsan hátrál a tér. Ez az ismétlődő ritmus adja a csendes jelenet
rendjét, ahogyan a fasor teszi ebben: Jardin du Luxembourg.
Ami a távolban van
Ott, ahol a csatorna elkeskenyedik, a vízen apró sötét formák látszanak – túl kicsik
ahhoz, hogy biztosan megnevezzük őket. Mögöttük halvány, sík felület nyílik, amelyből karcsú
sötét fenyők csoportja emelkedik, a látóhatáron pedig alacsony szürke hátak fekszenek. Az ég
egyenletesen halványszürke, felhőtlen, és a felső harmadot foglalja el.
Szín, amely alig van jelen
Ez Rousseau egyik legvisszafogottabb vászna: szürke víz, szürke ég, rozsdaszínű fák és
egyetlen zöld sáv. Sehol nincs erős szín, ami trópusi jeleneteinek ellentéte. Éppen ezért a
meleg barna és a hideg szürke különbsége hordozza az egész művet. Sorozatunk hasonlóan
visszafogott folyóparti témája: A Bièvre partjai Bicêtre közelében, nyílt tájképe pedig: Rétség.
A múzeum és a leírás
Az eredetit a New Haven-i Yale University Art Gallery őrzi 1980.12.12 leltári szám alatt,
abban a csoportban, amelyet a leírás Katharine Ordway Collection néven nevez meg. A múzeum
olaj, vászon technikát és 32,7 x 41 cm méretet ad meg, külön pedig a kerettel mért méretet;
itt maga a festmény szerepel. A múzeum a művet nem datálja meghatározott évre, hanem a 19.
századba sorolja, ezért mi sem adunk meg évszámot. A leírás azt is rögzíti, hogy a vászon bal
alsó sarkában „H. Rousseau” szignó áll, és ott is látható. Sorozatunk külvárosi témája:
Párizs külvárosa.
Hogyan készítjük ezt a vásznat
A festmény kézzel festett, olaj vászon technikájú másolatként készül, rendelésre, az Ön
által választott méretben. E témánál minden a szürkéken múlik: ha a víz egy árnyalattal
melegebb vagy az ég egy árnyalattal sötétebb, a jelenet elveszíti hideg csendjét, és
hétköznapi tájképpé válik. Ezért a színeket kis mennyiségben keverjük, és egymás mellé téve
hasonlítjuk össze, mielőtt a vászonra kerülnének. Mivel kézi munkáról van szó, minden darab
kissé eltér az előzőtől. A festő teljes kínálata a Henri Rousseau galériában található.
