Henri Rousseau – Quai d’Ivry

Quai d’Ivry Henri Rousseau olajfestménye vásznon; a közzétett adatok szerint a tokiói Artizon Museum őrzi. Ami látható: folyóparti rakpart sötét ruhás, piros esernyős sétálókkal, fehér házak, magas gyárkémény, és mindezek fölött nagy léghajó a szürke égen. Nálunk kézzel, olajjal festjük meg, tíz méretben vagy egyedi méretben, a kész festményről pedig feladás előtt felvételt küldünk.

Quai d’Ivry

Mi látható a vásznon?

Magasan a szürke égen hosszú, világos léghajó lebeg, a törzse alatt gondolával. Lent homokos rakpart terül el a festményen, rajta apró alakok sétálnak: fekete ruhás, kalapos, botos férfiak és hosszú ruhás nők piros esernyővel. Balra kis barna fakunyhó áll, mögötte sötét rácsos gyaloghíd. A háttérben piros tetős fehér házak, karcsú nyárfák és őszi fák sorakoznak, jobbra pedig magas téglakémény emelkedik. A festmény alsó részét széles zöld folyó tölti ki. A szignó, Henri Rousseau, balra lent áll. Rousseau egy másik repülő szerkezete az égen, egy léggömb, a Kilátás a clichy-i hídra Asnières-nél című festményen látható.

Mit jelent a festmény?

Rousseau itt két világot kapcsol össze: egy csendes folyóparti sétányt és az új kor jeleit, a gyárkéményt és a léghajót, amely néma halként lebeg a város fölött. A sétálók fel sem néznek, mennek tovább, mintha az égi csoda már mindennapos volna. A múzeumi leírást nem tudtuk elolvasni, ezért évszámot nem adunk meg, és nem találgatjuk, melyik léghajó látható. Rousseau egy másik Szajna-hídja repülő szerkezetekkel Kilátás a sèvres-i hídra címmel szerepel nálunk.

Melyik méret melyik szobába való?

Az eredeti közzétett méretei 46,1 cm magasság és 55 cm szélesség; arányait a 66 x 55 cm őrzi a legpontosabban. Tíz méretben rendelhető: 66 x 55, 70 x 60, 79 x 64, 90 x 72, 95 x 76, 100 x 81, 110 x 88, 115 x 93, 120 x 102 és 130 x 110 cm. A világos, nyugodt, apró alakos táj nappaliba vagy ebédlőbe 100 x 81 cm-től illik; dolgozószobába vagy előszobába elég a 66 x 55 vagy a 79 x 64 cm. Kanapé fölött a mű a bútor szélességének körülbelül kétharmadát foglalja el, ágy fölött maradjon keskenyebb a fejtámlánál. Egyedi méretet a megrendelésre készülő festmény oldalon kérhet, ahol megadja a szélességet és a magasságot; azt javasoljuk, hogy az eredeti arányát tartsuk meg, és csak a nagyságot változtassuk. Rousseau Párizsa a Szajna partján Kilátás az Eiffel-toronyra és a Trocadéróra címmel is szerepel nálunk.

Hogyan készül a festmény, és kerettel érkezik?

A vászon csak az Ön megrendelése után indul, és szlovéniai műhelyünkben kézzel, olajjal festjük meg, a választott méretben. A festő először a szürke eget és a léghajót teszi fel, aztán a fákat, a házakat és a kéményt, majd a rakpartot és a folyót, a végén pedig a kunyhót, a gyaloghidat és minden apró alakot külön-külön. Nem nyomtatunk, és gépi felvitelt sem használunk, ezért két kivitelezés sosem egyezik meg teljesen. A vásznat fa vakkeretre feszítjük, akasztásra készen érkezik; a keret nincs benne az árban, azt külön választja ki. A csomagolás előtt felvételt készítünk a műről, és azt jóváhagyásra elküldjük; csak ezután indul útnak. Ugyanennek a festőnek egy párizsi Szajna-szigete Kilátás az Île de la Cité-re, Párizs címmel szerepel nálunk. A teljes gyűjtemény a Henri Rousseau galériában található.

Hogyan történik a szállítás, és mit vállalunk?

Szlovéniába, Horvátországba, Olaszországba, Ausztriába, Magyarországra és Németországba szállítunk. A vászon mérettől függően kemény hengerbe csavarva vagy vakkeretre feszítve utazik, mindig védőcsomagolásban, követhető küldeményként. A készítési idő a mérettől függ, és a megrendeléskor visszaigazoljuk. Vállaljuk, hogy minden mű kézzel készül, és hogy a kész munkáról készült felvételt a feladás előtt látni fogja; ha azon valami nem felel meg, a műhely elhagyása előtt javítjuk.

Gyakori kérdések

Hol őrzik az eredetit?

A közzétett adatok szerint a tokiói Artizon Museumban; a múzeumi leírást nem tudtuk elolvasni, ezért nem hivatkozunk rá.

Mikor készült a festmény?

Az évszámot a múzeumnál nem tudtuk ellenőrizni, ezért nem adjuk meg.

Jár hozzá keret?

Nem. A vászon fa vakkeretre van feszítve, keret nélkül is akasztható; keretet külön választhat.

Nyomat ez?

Nem. Kézzel, olajfestékkel készült, a festékrétegek láthatók és kitapinthatók.

Alkalmas ajándéknak?

Igen, különösen Párizs, a régi repülő szerkezetek és a nyugodt vízparti jelenetek kedvelőinek. Ha inkább a megajándékozott választana, ott az ajándékutalvány.

• Téma: sétálók a folyóparti rakparton, fehér házak, gyárkémény és egy nagy léghajó a szürke égen.
• Eredeti: olaj, vászon, 46,1 x 55 cm (ahogy közzétették), Artizon Museum, Tokió; az évszám nincs megerősítve.
• A mi kivitelünk: kézzel festett olaj, tíz méret 66 x 55-től 130 x 110 cm-ig vagy egyedi méret, keret nélkül, felvétel feladás előtt.
• Érdekesség: a sétálók ügyet sem vetnek a fölöttük lebegő léghajóra, mintha már mindennapos volna.