Paul Klee – Mocsárlegenda

Mocsárlegenda Paul Klee 1919-es festménye: sötét, sűrűn megfestett táj, amelyben fenyők, háromszögletű tetők és kerek sárgászöld korongok között egy keresztes templom, kis házak, egy vörös ajtó és legalul egy apró alak bújik meg, vállán rúddal. Az eredeti olaj kartonon, 47 x 40,8 cm, és 1982 óta a müncheni Städtische Galerie im Lenbachhaus őrzi. Festőnk kézzel festi meg Önnek vászonra, olaj vagy akril festékkel, 8 álló méretben 36 x 43-tól 172 x 200 cm-ig, vagy egyedi méretben. Csomagolás előtt fotót küldünk a kész műről.

Mocsárlegenda – Paul Klee

Mit ábrázol a Mocsárlegenda?

A jelenet sötét és zsúfolt, mint egy falu, amelyet alkonyatkor a fák között sejtünk. Barna, mélylila és olajzöld uralkodik, közöttük fehér foltok világítanak, amelyeket vékony fekete vonalak háromszögekre, ívekre és ferde téglalapokra szabdalnak. Egyetlen horizont nincs: a darabok úgy csúsznak egymásra, mint a színpadi díszletek.

Bal felül egy templom áll fehér kereszttel a tetején, körülötte és a jobb oldalon hegyes fehér tetejű házikók sorakoznak. Középen egy sötétvörös ajtó nyílik kis ablakkal, mellette ferde rács fekszik, mint egy kerítés vagy lugas, lejjebb pedig néhány fehér lépcsőfok vezet a közép felé.

Az épületek között halszálkaszerűen rajzolt fehér fenyők nőnek, és mindenek fölött kerek sárgászöld korongok lebegnek, amelyeket napnak, holdnak vagy lombkoronának is olvashatunk. Bal alul fehér vonalakból rajzolt apró alak áll, vállán rúddal, amelynek mindkét végén lóg valami. A festék helyenként karcolt és repedezett, jobb alul pedig Klee aláírása látható.

Miről szól ez a legenda?

Az angol Wikipédia a művet azon „kozmikus tájak” közé sorolja, amelyeket Klee 1917 és 1919 között nagy számban festett, és amelyekben a természet szimbolikus felfogását fejezte ki. A színterek elvontak, a tárgyak naivan rendeződnek el, szinte úgy, ahogy egy gyerek rakja ki a kockáit.

Ugyanezen forrás szerint ebben az álomszerű tájban maga az ember is a természet darabjává válik. Ez jól látszik a kis alakon alul: nem magasabb a mellette álló fenyőnél, és Klee ugyanazokkal a fehér vonásokkal rajzolta meg, mint a fákat és a házakat.

Klee a naplójában arról írt, hogy a táj már gyerekkorában teljesen világos volt számára, a lélek hangulatainak színhelye; most azonban veszélyes idők kezdődnek, amikor a természet el akarja nyelni őt, és mégis nyugalmat érez. A források nem árulják el, melyik legendára utal a cím, így mindenki megtalálhatja a mocsárban a saját történetét.

Miért olyan ismert ez a festmény?

Gyermekien egyszerű jeleket, házikókat, keresztet és fenyőket kapcsol össze sötét, szinte éjszakai színvilággal. Éppen a naiv és a titokzatos keveredése miatt tér vissza hozzá újra meg újra a tekintet.

Klee 1879-ben született a Bern melletti Münchenbuchsee-ben, egy német zenetanár és egy svájci énekesnő fiaként. 1911 és 1912 között a Kék Lovas körhöz tartozott Kandinszkij és Franz Marc körül, az 1914-es tunéziai utazás pedig áttörést hozott neki a színek terén. A Mocsárlegendát öt évvel később festette Münchenben.

Sorsa miatt is emlékeznek rá: a nácik 1937-ben elkobozták, utána évtizedekig vita folyt a tulajdonjogáról, ahogy a következő rész elmondja.

Az angol Wikipédián egy rövid, angol nyelvű szócikk szól róla, amely azt is követi, merre járt a festmény.

Hol van az eredeti, és mi történt vele?

Az eredeti 1982 óta a müncheni Städtische Galerie im Lenbachhausban látható. Olaj kartonon, mérete 47 x 40,8 cm (magasság x szélesség).

Röviddel elkészülte után Paul Küppers és felesége, Sophie, a későbbi Sophie Lissitzky-Küppers vásárolta meg közvetlenül Kleétől Münchenben. 1926-ban Sophie további 15 modernista művel együtt kölcsönadta a hannoveri tartományi múzeumnak.

Ott a nácik 1937. július 5-én elkobozták az „elfajzott művészet” elleni kampányban, július 19-től pedig az azonos nevű gyalázkodó kiállításon függött, az úgynevezett dada-falon. Később több kézen is átment, mígnem 1982-ben a Gabriele Münter és Johannes Eichner Alapítvány és München városa megszerezte.

Sophie Lissitzky-Küppers örökösei évtizedekig követelték vissza. 2017 júliusában kiderült, hogy megállapodtak a várossal: az örökösök kártérítést kapnak, a festmény pedig a Lenbachhausban marad.

Ugyanabban az évben, 1919-ben Klee kartonra festette a Villa R című művet is, egy világosabb tájat fehér villával, vörös úttal és nagy R betűvel az előtérben.

Mocsárlegenda vagy egy másik Klee-mű?

A Mocsárlegenda művészi festmény azoknak, akik a sötétebb, titokzatos jeleneteket kedvelik, amelyeket nem lehet egy pillantással befogadni. A falon olyan, mint egy ablak egy éjszakai falura, ahol minden alkalommal valami újat fedez fel.

Ha több fényre vágyik, válassza a Hammamet a mecsettel című művet, egy áttetsző akvarellt Klee 1914-es tunéziai útjáról. Apró színes négyzetekből és háromszögekből álló várost mutat narancsvörös nap alatt a Vár és nap, egy nagyobb falra pedig ott a Polifónia, ahol pöttyök ezrei futnak át lágy színes téglalapokon.

A festőink által rendelésre készített Paul Klee festményei mind megtalálhatók a Paul Klee oldalon.

Hogyan festjük meg kézzel a Mocsárlegendát vászonra?

Klee eredetije olajfestmény kartonon, nem vásznon, és mindössze 47 x 40,8 cm. Nálunk kézzel festett reprodukció készül vásznon: a festő olaj vagy akril festékkel dolgozik, az Ön által választott méretben, így a falon úgy hat, mint bármely festmény.

Először vékony vonalakkal ugyanazokra a mezőkre osztja a felületet, mint Klee, majd rétegről rétegre felviszi a sötét barna, lila és zöld tónusokat. A fehér tetők, a fenyők, a kereszt és a kis alak kerülnek rá utoljára, sűrűbb festékkel, hogy kiemelkedjenek a sötétből.

Az eredeti karcolt, repedezett felületét szemcsés ecsetvonásokkal és a friss festékbe húzott karcokkal érzékelteti, hogy a felület érdes és eleven maradjon. Mivel a festmény sötét, oldalról érkező fényben mutat a legjobban.

Melyik méret melyik falra illik?

Röviden: 36 x 43 vagy 47 x 56 cm folyosóra, polcra vagy keskeny falra, 54 x 65 és 72 x 85 cm komód vagy ágy fölé, 90 x 107 és 102 x 122 cm kanapé fölé, 133 x 160 vagy 172 x 200 cm pedig nagy falra, ahol a táj magába húzhatja a nézőt.

A Mocsárlegendát 8 álló méretben festjük (szélesség x magasság): 36 x 43, 47 x 56, 54 x 65, 72 x 85, 90 x 107, 102 x 122, 133 x 160 és 172 x 200 cm. Az eredeti 40,8 x 47 cm (szélesség x magasság), vagyis a legkisebb méretünk kicsit kisebb nála, az összes többi felnagyítja, a legnagyobb több mint négyszeresére. A nagyobb méretekben az apró fenyők, a kereszt és a rudas alak a szoba túlsó végéből is jól kivehető.

Nappaliba való festményként 90 x 107 vagy 102 x 122 cm-ben kanapé vagy könyvespolc fölött a leghatásosabb, ahol a sötét tónusok kiemelkednek a világos falon. Hálószobában megnyugtató, mert színei tompák.

Kérhetek más méretet vagy keretet?

Igen. Ha más arányra van szüksége, a festő a széleken kissé bővíti vagy szűkíti a sötét hátteret, a templom, az ajtó és az alak viszont teljes marad. Kérjen egyedi méretet, mi pedig árral és határidővel válaszolunk.

Kérheti feltekerve, vakkeretre feszítve vagy kész kerettel. A vakkeretre feszítés és a keretezés szlovéniai műhelyünk dolga. Keretet a 3D-alkalmazásunkban választhat, ez kizárólag a léc kiválasztására való; ha a festményt a saját falán szeretné látni, az külön szolgáltatás.

A mély tónusokhoz keskeny sötét fakeret illik, egy patinás aranyléc pedig a sárgászöld korongokat emeli ki. Keret nélkül, csak kifeszítve, ez a vászonra festett festmény modernebb hatású.

Hogyan és mikor érkezik a festmény?

Amint megerősíti a rendelést, a festő nekilát, és a Mocsárlegenda 15–45 munkanap alatt készül el a feladásra. Feladás előtt fotót küldünk a kész festményről, és ha változtatást kér, elvégezzük.

Szlovénián belül és a többi uniós országba vám nélkül szállítunk, minden rendelésre pedig a visszaküldési szabályzatunk vonatkozik.

Szép ajándék mindenkinek, aki szereti a meséket, az erdőt vagy a modern művészetet. Ha nem tudja, melyik méret lenne a jó, ajándékozzon ajándékutalványt, és döntsön a megajándékozott.

Gyakori kérdések

Hol látható a Mocsárlegenda eredetije?

A müncheni Städtische Galerie im Lenbachhausban, ahol 1982 óta van.

Mi van a festményen?

Sötét, álomszerű táj templommal, házikókkal, fenyőkkel, sárgászöld korongokkal és egy apró alakkal bal alul.

Nyomat ez?

Nem, ez kézzel festett másolat: festőnk minden ecsetvonást maga visz fel a vászonra, olajjal vagy akrillal.

Mekkora Klee eredetije?

47 x 40,8 cm (magasság x szélesség); a mi méreteink 172 x 200 cm-ig terjednek.

Kaphatom a listán kívüli méretben is?

Igen, küldje el a szélességet és a magasságot, és ajánlatot készítünk árral és határidővel.

Milyen gyorsan érkezik meg?

Az elkészítés 15–45 munkanapot vesz igénybe, feladás előtt pedig fotót kap a kész műről.

Illik hálószobába vagy ajándéknak?

Igen, a tompa sötét tónusok illenek a hálószobába, ajándékként pedig a modern művészet kedvelőinek szerez örömet.

Mit jelent a kis alak alul?

A Wikipédia szerint ebben az álomszerű jelenetben az ember a természet darabjává válik, ezért olyan kicsi, mint a körülötte álló fenyők.

• Téma: sötét táj templommal, házikókkal, fehér fenyőkkel, sárgászöld korongokkal és egy apró emberalakkal.
• Eredeti: olaj kartonon, 1919, 47 x 40,8 cm, Städtische Galerie im Lenbachhaus, München.
• A miénk: kézzel festett olaj vagy akril vásznon, 8 álló méret 36 x 43-tól 172 x 200 cm-ig, vagy egyedi méret.
• Jó tudni: a nácik 1937-ben elkobozták a festményt; a tulajdonjogi vita csak 2017-ben zárult megállapodással.