Descrizione
| Titolo: | La Torre Eiffel |
| Altri titoli: | The Eiffel Tower (catalogo) |
| Pittore: | Henri Rousseau |
| Anno di realizzazione: | non confermato dal museo |
| Dimensioni originali: | 52,4 cm x 77,2 cm (altezza x larghezza, come pubblicate) |
| Tecnica originale: | olio su tela |
| Stile pittorico: | arte naïf (primitivismo) |
| Si trova presso: | Museum of Fine Arts, Houston, USA (come pubblicato) |
| La nostra riproduzione: | olio dipinto a mano su tela, dieci misure o su misura |
La Torre Eiffel è un dipinto di Henri Rousseau, olio su tela; secondo i dati pubblicati è conservato al Museum of Fine Arts di Houston. Che cosa si vede: un fiume largo che corre diritto verso un ponte illuminato, in lontananza una piccola Torre Eiffel, e sopra strisce rosa e dorate di nuvole della sera. Da noi lo dipingiamo a mano a olio, in dieci misure o su misura, e vi mandiamo una fotografia del quadro finito prima della spedizione.
La Torre Eiffel
Che cosa si vede sulla tela?
Al centro scorre un largo fiume dai pallidi riflessi rosa, diritto verso un ponte basso su cui brilla una fila di luci rosse e gialle. Dietro il ponte si alza una sottile Torre Eiffel con una bandierina. Sopra l’orizzonte corrono strisce di nuvole rosa, dorate e azzurre, e sotto colline blu. A sinistra, fra alberi scuri, c’è una casa bianca dal tetto azzurro con il comignolo, e lungo la riva sono ormeggiate delle barche. A destra, dietro gli alberi, si alzano case e ciminiere, sul lungofiume ci sono cumuli di sabbia e sul muro stanno tre pescatori con la canna. In mezzo al fiume rema una piccola barca. La firma, Henri Rousseau, è in basso a sinistra. Un’altra Torre Eiffel di Rousseau è in Veduta della Torre Eiffel e del Trocadéro.
Che cosa significa il quadro?
Rousseau mette la Torre Eiffel lontano sullo sfondo, come un piccolo punto alla fine del fiume, e lascia il ruolo principale al cielo della sera e all’acqua che lo riflette. I pescatori, la barca e i cumuli di sabbia danno alla scena la calma di una sera qualunque lungo la Senna. Non abbiamo potuto leggere la scheda del museo, quindi non indichiamo l’anno. Sulla parete un quadro così funziona come una finestra su una quieta sera parigina. Un’altra Parigi della sera dello stesso pittore è Veduta dell’Île de la Cité, Parigi.
Quale misura per quale stanza?
Le misure pubblicate dell’originale sono 52,4 cm di altezza e 77,2 cm di larghezza; la proporzione è conservata con più esattezza da 110 x 75 cm. Sono disponibili dieci misure: 75 x 50, 80 x 53, 87 x 62, 99 x 65, 105 x 70, 110 x 75, 120 x 78, 130 x 85, 140 x 92 e 150 x 100 cm. Il paesaggio largo e calmo sta bene in soggiorno, in camera o in sala da pranzo; sopra il divano consigliamo 120 x 78 cm o più, per una parete più piccola 87 x 62 cm. Sopra un divano l’opera occupa di norma due terzi della larghezza del mobile; sopra un letto resta più stretta della testiera. Una misura su ordinazione si richiede dalla pagina quadro su misura, dove indicate larghezza e altezza; proponiamo di mantenere le proporzioni dell’originale e cambiare solo la scala. Un lungofiume parigino con il dirigibile dello stesso pittore è Quai d’Ivry.
Come nasce il quadro, e arriva con la cornice?
La tela viene iniziata solo dopo il vostro ordine ed è dipinta a mano con colori a olio nel nostro laboratorio in Slovenia, nella misura scelta. Il pittore stende prima il cielo con le nuvole a strisce e le colline, poi gli alberi e le case delle due rive, quindi il fiume con i riflessi, e per ultimi il ponte con le luci, la torre, le barche e i pescatori. Non stampiamo e non usiamo applicazioni meccaniche, perciò nessuna esecuzione è identica a un’altra. La tela è montata su telaio di legno e arriva pronta da appendere; la cornice non è compresa nel prezzo e si sceglie a parte. Prima dell’imballaggio la fotografiamo e vi mandiamo la fotografia per l’approvazione; solo allora parte. Un ponte sulla Senna dello stesso pittore è Veduta del ponte di Sèvres. L’intera collezione è nella galleria Henri Rousseau.
Come avviene la consegna, e che cosa garantiamo?
Consegniamo in Slovenia, Croazia, Italia, Austria, Ungheria e Germania. La tela viaggia arrotolata in un tubo rigido oppure montata sul telaio, a seconda della misura, sempre in imballaggio protettivo e con spedizione tracciata. I tempi di realizzazione dipendono dalla misura e si confermano all’ordine. Garantiamo che ogni opera è dipinta a mano e che vedrete una fotografia del lavoro finito prima della spedizione; se qualcosa non vi convince, correggiamo prima che l’opera lasci il laboratorio.
Domande frequenti
Dove si conserva l’originale?
Secondo i dati pubblicati al Museum of Fine Arts di Houston; la scheda del museo non era leggibile, quindi non la colleghiamo.
Quando fu dipinto?
Non abbiamo potuto verificare l’anno presso il museo, quindi non lo indichiamo.
La cornice è compresa?
No. La tela è montata su telaio di legno ed è pronta da appendere senza cornice; la cornice si sceglie a parte.
È una stampa?
No. È dipinto a mano con colori a olio, e gli strati di colore si vedono e si sentono al tatto.
È adatto come regalo?
Sì, soprattutto per chi ama Parigi, i fiumi e la luce della sera. Se preferite lasciare la scelta a chi riceve, c’è il buono regalo.
- Soggetto: un largo fiume verso un ponte illuminato, in lontananza una sottile Torre Eiffel, nuvole rosa e dorate, pescatori sul lungofiume.
- Originale: olio su tela, 52,4 x 77,2 cm (come pubblicato), Museum of Fine Arts, Houston; anno non confermato.
- La nostra esecuzione: olio dipinto a mano, dieci misure da 75 x 50 a 150 x 100 cm o su misura, senza cornice, fotografia del quadro finito prima dell’invio.
- Curiosità: la Torre Eiffel è solo un piccolo punto alla fine del fiume; il ruolo principale spetta al cielo.
