Vincent van Gogh – Il giardino del poeta

Il giardino del poeta è l’angolo del giardino pubblico di Arles che Vincent van Gogh dipinse nel settembre 1888: un prato verde punteggiato di piccoli fiori, a destra un albero piangente dai rami ricadenti, a sinistra un cespuglio tondo e un’alta conifera scura, dietro alberi nei colori d’autunno, arancione, oro e verde, e sopra un cielo giallo limone. L’originale, olio su tela, misura 73 x 92,1 cm e appartiene all’Art Institute of Chicago. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 17 misure da 50 x 40 a 190 x 151 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.

Il giardino del poeta – Vincent van Gogh

Che cosa raffigura il quadro Il giardino del poeta?

Gran parte della tela è prato. Riempie la metà inferiore con brevi pennellate verdi, dal verde giallastro al verde-blu profondo, punteggiate di minuscoli fiori bianchi e giallo pallido. Non ci sono sentieri né figure: lo sguardo entra dritto in un angolo tranquillo di un parco.

A destra sta un albero piangente, i cui lunghi rami verdi scendono quasi fino all’erba attorno a un tronco sottile bruno-rossiccio. A sinistra ci sono un grande cespuglio tondo e, proprio sul bordo, un’alta conifera scura. Fra i due, sul fondo, si alza una parete di alberi arancioni, oro, gialli e verdi, con al centro un cespuglio di fiori rosa pallido e bianchi. Sopra le chiome una stretta striscia di cielo verde-giallo chiude la scena.

Come descrisse Van Gogh il quadro Il giardino del poeta nelle sue lettere?

Lo descrisse al fratello Theo in una lettera del 16 settembre 1888, come il primo quadro di quella settimana. Lo chiamò una tela da 30 con un angolo di giardino con un albero piangente, erba, cespugli di cedro potati a palla e un cespuglio di oleandro. Theo aveva già uno studio più piccolo dello stesso angolo; questa volta, scrisse Van Gogh, la tela era più grande, sopra tutto c’era un cielo color limone e i colori avevano la ricchezza e l’intensità dell’autunno.

Aggiunse che era dipinto con un impasto molto più pesante, semplice e spesso. Nella stessa lettera scrisse che il giorno dopo si sarebbe trasferito nella casa. Era la Casa gialla di Arles, che con la decorazione voleva trasformare in una casa d’artista.

Che cosa significa il quadro Il giardino del poeta?

Il 3 ottobre 1888 Van Gogh comunicò a Paul Gauguin, che stava per raggiungerlo ad Arles, di aver fatto una decorazione apposta per la stanza in cui Gauguin avrebbe abitato: il giardino di un poeta. Nella sua lettera a Gauguin del 3 ottobre 1888 spiega che il modesto giardino pubblico aveva piante e cespugli che facevano sognare paesaggi con Botticelli, Giotto, Petrarca, Dante e Boccaccio. Voleva dipingerlo in modo che si pensasse sia al vecchio poeta del luogo, o meglio di Avignone, Petrarca, sia al suo nuovo poeta, Paul Gauguin.

Secondo i curatori delle lettere, la decorazione chiamata giardino del poeta era formata all’inizio da questa tela e da un’altra veduta del parco oggi sconosciuta. Van Gogh considerava le due tele come pendant e diede loro il titolo di giardino del poeta. Più tardi se ne aggiunsero altre due, Giardino pubblico con una coppia a passeggio e Fila di cipressi con una coppia a passeggio. Il titolo appartiene quindi a un intero gruppo, e la tela di Chicago è quella che descrisse a Theo il 16 settembre.

A chi appartiene l’originale e come è arrivato al museo?

L’originale appartiene all’Art Institute of Chicago, che lo registra come quadro del 1888, olio su tela, 73 x 92,1 cm, nella Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection, con il numero d’inventario 1933.433.

Dopo la morte del pittore appartenne alla cognata Johanna van Gogh-Bonger. Passò poi per gallerie d’arte di Rotterdam e dell’Aia, e entro il 1925 era di M. Gieseler all’Aia. Nell’ottobre 1925 fu venduto all’asta da A. Mak ad Amsterdam come lotto 33. Dalle Howard Young Galleries di New York giunse ad Annie Swan Coburn, moglie di Lewis Larned Coburn, di Chicago, che lo possedeva al più tardi nel 1928. Morì nel 1932 e lo lasciò all’Art Institute, che lo ricevette nel 1933.

Il giardino del poeta o un altro Van Gogh – quale scegliere?

I suoi parenti più stretti nella nostra offerta vengono da Arles. La casa gialla mostra la casa di Arles per la cui stanza degli ospiti nacque questo giardino. Notte stellata sul Rodano è una veduta del fiume ad Arles sotto un cielo pieno di stelle, e Les Alyscamps mostra un viale di Arles. Cipressi è costruito attorno ad alti cipressi scuri.

Scegliete questo giardino per un paesaggio verde e calmo senza edifici né figure, Notte stellata sul Rodano per una scena notturna, Les Alyscamps per uno sguardo lungo un viale e La casa gialla per una scena di città.

Come nasce il nostro Il giardino del poeta dipinto a mano?

Il pittore traccia prima il limite del prato, l’albero piangente, il cespuglio tondo, la conifera e la fila di alberi sul fondo e controlla le proporzioni sull’originale. Poi viene il cielo verde-giallo, dopo gli alberi d’autunno arancioni, oro e verdi, quindi la conifera scura e i cespugli tondi, poi l’albero piangente, e per ultimo il prato con le sue pennellate brevi e i piccoli fiori sparsi. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce.

Sul nostro quadro il rilievo si vede soprattutto nelle pennellate brevi del prato, nei rami ricadenti dell’albero piangente e nei tocchi di colore degli alberi d’autunno. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.

Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici.

Quale misura per quale parete?

In breve: 50 x 40 o 70 x 55 cm per una parete stretta in un ingresso o accanto a una porta, 92 x 73 o 100 x 80 cm sopra un cassettone o un letto, 150 x 120 o 160 x 127 cm sopra un divano o su una parete grande.

Le misure sono 17: 50 x 40, 60 x 50, 70 x 55, 80 x 60, 85 x 67, 92 x 73, 100 x 80, 105 x 85, 110 x 90, 120 x 100, 130 x 102, 140 x 105, 150 x 120, 160 x 127, 170 x 134, 180 x 142 e 190 x 151 cm (larghezza x altezza). L’originale è largo 92,1 cm e alto 73 cm, perciò la nostra misura 92 x 73 cm gli corrisponde quasi esattamente, mentre 100 x 80, 150 x 120 e 190 x 151 cm ne mantengono le proporzioni. I verdi e l’oro d’autunno rendono al meglio su una parete bianca, color crema o grigio chiaro, dove questo dipinto a olio risalta, e stanno bene con il legno naturale. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante.

Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra. Sopra un divano, un letto o una credenza lasciate 20–30 cm tra il mobile e il bordo inferiore.

E se mi serve una misura diversa o una cornice?

Se nessuna delle 17 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura, in qualsiasi larghezza e altezza. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.

Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice dorata riprende gli alberi d’autunno e il cielo giallo limone, una in legno naturale o bianca mantiene il prato verde luminoso e fresco.

Come funzionano consegna e garanzia?

Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.

Altri quadri di Van Gogh vi aspettano tra tutti i nostri quadri di Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.

Domande frequenti

Dove si trova oggi l’originale del quadro Il giardino del poeta?

All’Art Institute of Chicago. Il museo lo registra come olio su tela, dipinto nel 1888, nella Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection, con il numero d’inventario 1933.433. Entrò nel museo nel 1933 come lascito di Annie Swan Coburn di Chicago.

Quando e dove Van Gogh dipinse Il giardino del poeta?

Nel settembre 1888, nel giardino pubblico di Arles, nel sud della Francia. In una lettera al fratello Theo del 16 settembre 1888 lo indicò come il primo quadro di quella settimana e scrisse che il giorno dopo si sarebbe trasferito nella Casa gialla, dove stava preparando una stanza per Paul Gauguin.

Quali piante dipinse Van Gogh nel quadro Il giardino del poeta?

Con le sue parole, un albero piangente, erba, cespugli di cedro potati a palla e un cespuglio di oleandro, con sopra un cielo color limone. Nel quadro l’albero piangente sta a destra, un cespuglio tondo e un’alta conifera scura a sinistra, e una fila di alberi nei colori d’autunno, arancione, oro e verde, chiude il prato sul fondo.

Chi è il poeta del titolo Il giardino del poeta?

Nella lettera a Gauguin del 3 ottobre 1888 Van Gogh dice di aver voluto che il giardino facesse pensare a due poeti: a Petrarca, il vecchio poeta del luogo, o meglio di Avignone, e a Paul Gauguin come suo nuovo poeta. Le piante del parco, scrisse, gli facevano pensare anche a Dante e a Boccaccio.

Van Gogh dipinse Il giardino del poeta per la stanza di Gauguin?

Sì. Van Gogh scrisse a Gauguin di aver fatto una decorazione apposta per la stanza in cui avrebbe abitato nella Casa gialla di Arles, e la chiamò il giardino di un poeta. Aggiunse che, mentre preparava lo studio di Gauguin, aveva pensato a lui con un sentimento molto profondo.

Il giardino del poeta è un solo quadro o una serie?

Entrambe le cose. Van Gogh diede il titolo a un gruppo di quadri dello stesso giardino pubblico. Oltre alla tela di Chicago ne facevano parte un’altra veduta del parco oggi sconosciuta e due quadri successivi, Giardino pubblico con una coppia a passeggio e Fila di cipressi con una coppia a passeggio, chiamati anch’essi giardino del poeta.

Quali sono le dimensioni dell’originale del quadro Il giardino del poeta?

73 cm di altezza e 92,1 cm di larghezza, secondo l’Art Institute of Chicago, un formato orizzontale di media grandezza. Van Gogh stesso lo chiamò una tela da 30. La nostra misura 92 x 73 cm corrisponde quasi esattamente all’originale. Ci sono 17 misure fino a 190 x 151 cm, e lo dipingiamo anche su misura in qualsiasi proporzione.

Quale misura del quadro Il giardino del poeta va bene per il soggiorno?

Sopra un divano scegliete 150 x 120 o 160 x 127 cm, così il quadro artistico occupa buona parte della larghezza del divano e il prato verde si legge bene anche dall’altro capo della stanza. Per una parete più stretta o sopra una credenza bastano 92 x 73 o 100 x 80 cm. Per una parete molto grande, 190 x 151 cm è la misura più grande.

Il vostro quadro Il giardino del poeta ha le pennellate in rilievo dell’originale?

Sì. Dipingiamo il nostro giardino con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh, che lui stesso descrisse dipinto con un impasto molto più pesante, semplice e spesso. Si vede meglio nelle pennellate brevi del prato e nei rami ricadenti dell’albero piangente, dove il rilievo cattura la luce.

• Soggetto: un angolo del giardino pubblico di Arles: un prato verde con piccoli fiori, un albero piangente, cespugli tondi, una conifera scura e alberi d’autunno sotto un cielo giallo limone.
• Originale: settembre 1888, Arles, olio su tela, 73 x 92,1 cm, Art Institute of Chicago.
• Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 17 misure da 50 x 40 a 190 x 151 cm o su misura.
• Da sapere: ogni quadro nasce su ordinazione, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, e con la nostra applicazione 3D provate prima ogni cornice su questo soggetto.