Beschreibung
Frau mit blauen Augen ist eine Leinwand, die das Musée d’Art moderne de Paris unter der Inventarnummer AMVP 1681 verwahrt. Das Museum betitelt sie Femme aux yeux bleus und datiert sie auf um 1918. Das Modell ist eine junge Frau in dunklem Kleid, mit blauen mandelförmigen Augen und verlängertem Hals. Bei uns entsteht daraus eine handgemalte Kopie, Öl auf Leinwand, auf Bestellung, in acht Größen oder nach Ihrem Maß; vor dem Versand senden wir Ihnen eine Aufnahme der fertigen Leinwand.
| Titel: | Frau mit blauen Augen |
| Weitere Titel: | Femme aux yeux bleus (Titel nach dem Eintrag des Musée d’Art moderne de Paris) |
| Maler: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Entstehungsjahr: | um 1918 (der Eintrag des Museums nennt „vers 1918“) |
| Originalgröße (Breite × Höhe): | 54 × 81 cm |
| Originaltechnik: | Öl auf Leinwand |
| Malstil: | Expressionismus, École de Paris |
| Standort: | Musée d’Art moderne de Paris (inv. AMVP 1681) |
| Unsere Reproduktion: | handgemalte Kopie, Öl auf Leinwand, acht Größen oder nach Maß |
Frau mit blauen Augen – Amedeo Modigliani
Was ist auf der Leinwand zu sehen?
Eine junge Frau, bis zur Brust gegeben und leicht gewendet. Das Gesicht ist ein langes Oval, das Kinn schmal, die Nase gerade und lang, der Mund klein. Die Augen sind das, wonach die Leinwand ihren Titel hat: mandelförmig, klar blau, ohne ausgeprägte Pupillen, so dass der Blick offen und unbestimmt bleibt. Das Haar ist dunkel, in der Mitte gescheitelt und über die Ohren zurückgekämmt. Der Hals ist auf Modiglianis Art verlängert und geneigt. Das Kleid ist dunkel, mit geschlossenem Kragen, und geht fast in den gleichmäßigen, einzelheitenlosen Grund über. Weil alles andere zurückgenommen ist, tragen die Augen die ganze Leinwand.
Wer ist auf dem Gemälde?
Der Eintrag des Museums nennt für das Modell keinen Namen. Der Titel beschreibt, was zu sehen ist – eine Frau mit blauen Augen –, und nicht eine Person, weshalb auch wir keinen Namen zuschreiben. Das ist keine Seltenheit: Modigliani malte in diesen Jahren Leute aus seiner Nachbarschaft und aus dem Kreis, den wir heute École de Paris nennen, und manche Leinwand kam ohne den Namen des Modells in die Museumsakten. Wo der Name bekannt ist, nennen wir ihn; wo nicht, verschweigen wir das nicht. Das Werk gehört in das Jahr, in dem Modigliani bereits unter der Obhut des Händlers Léopold Zborowski arbeitete und schnell malte, oft eine Leinwand je Sitzung.
Der Eintrag zum Original und eine Korrektur der Datierung
Das Original ist Öl auf Leinwand und misst 54 × 81 cm; es befindet sich im Musée d’Art moderne de Paris unter der Inventarnummer AMVP 1681. ⚠️ Die Datierung haben wir korrigiert. Unsere Seite nannte zuvor die blanke Jahreszahl 1918. Der Eintrag des Museums lautet vers 1918 – also „um 1918“, mit Vorbehalt –, und da ein Vorbehalt im Eintrag nicht weggelassen werden darf, schreiben auch wir jetzt „um“. Keine weitere Angabe wurde geändert. Das Museum stellt die Fotografie dieses Werks unter der Lizenz CC0 bereit, also ohne vorbehaltene Rechte, was bei großen Sammlungen bei weitem nicht die Regel ist. Das Werk hat außerdem einen eigenen Datensatz bei Wikidata.
Das Motiv im Werk des Malers
Dasselbe Museum verwahrt eine weitere Leinwand Modiglianis, die auf unserem Regal steht: Frau mit Ohrringen. Das dritte Pariser Werk unseres Regals, Frauenkopf, gehört ebenfalls in diese Sammlung, unter der Nummer AMVP 2676. Neben den Gemälden besitzt das Museum drei Zeichnungen Modiglianis, darunter ein Porträt von Ossip Zadkine, der in Stein arbeitete, und eine Karyatide – die Zeichnungen zeigen, woher jene lange, ruhige Linie kommt, die wir auf diesem Gesicht sehen. Interessiert Sie eine weitere Pariser Leinwand derselben Jahre, so steht Roter Kopf auf dem Regal. Die ganze Auswahl steht in der Galerie von Amedeo Modigliani, und über den Maler haben wir einen längeren Artikel geschrieben.
Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?
Es malt ein Maler, mit dem Pinsel, in Öl auf Leinwand, auf Ihre Bestellung. Jedes Kunstgemälde braucht einige Wochen, und jedes Exemplar fällt etwas anders aus; das ist keine Abweichung, sondern die Folge davon, dass ein Mensch malt und keine Maschine. Bei diesem Motiv liegt alles in den Augen: das Blau muss gesättigt genug sein, um die Leinwand zu tragen, aber nicht so hell, dass es aus dem Gesicht herausfällt. Es wird deshalb neben dem schon gemalten Inkarnat angemischt und nicht für sich, und erst zuletzt gesetzt. Vor dem Versand erhalten Sie eine Aufnahme der fertigen Leinwand und geben sie frei. Es ist niemals ein Druck.
Welche Größe für welche Wand?
Für dieses Motiv empfehlen wir 60 × 90 cm. Die Leinwand ist hochformatig und das Gesicht nimmt einen großen Teil der Fläche ein, weshalb sie auch im kleineren Maßstab gut wirkt: 50 × 70 cm genügt für Schlafzimmer oder Flur. Für eine Hauptwand bleibt 70 × 100 cm ruhig, weil die Farbgeschichte einfach ist – dunkles Kleid, dunkler Grund und ein einziger heller Zug in den Augen. Wünschen Sie ein postimpressionistisches Gemälde in einem Maß, das nicht in der Liste steht, fertigen wir es nach Wunsch.
Häufige Fragen
Wo befindet sich das Original?
Im Musée d’Art moderne de Paris, Inventarnummer AMVP 1681.
Welche Abmessung soll ich wählen?
Für Schlafzimmer oder Flur 50 × 70 cm, für die Wohnzimmerwand 60 × 90 cm oder 70 × 100 cm.
Wie genau folgt unsere Leinwand den Proportionen des Originals?
Das Original misst 54 × 81 cm, und genau dieses Maß führen wir: 54 x 81 cm. Das Verhältnis ist das des Originals, ohne Abweichung.
- Motiv: junge Frau bis zur Brust, blaue mandelförmige Augen, dunkles gescheiteltes Haar, dunkles Kleid und gleichmäßiger Grund
- Original: 54 × 81 cm, Öl auf Leinwand, um 1918, Musée d’Art moderne de Paris, Inv. AMVP 1681
- Unsere Fassung: handgemaltes Öl auf Leinwand, acht Maße oder nach Maß, mit einer Aufnahme zur Freigabe vor dem Versand
- Wissenswert: das Museum datiert „vers 1918“, also mit Vorbehalt, und wir lassen diesen Vorbehalt nicht weg
Die Augen auf dieser Leinwand sind ohne Pupillen gemalt. Wir haben alle 76 Werke Modiglianis auf diesem Regal gezählt: 53 sind so, 17 nicht – Werk für Werk.
