Hat Modigliani wirklich keine Augen gemalt, bis er die Seele des Modells kannte?

Die Geschichte steht in jedem Text über Modigliani: Er ließ die Augen leer, bis er die Seele eines Menschen kannte. Eine schöne Geschichte. Unser Regal kann sie prüfen, denn wir führen 76 seiner Werke und haben jedes angesehen – zuerst den Text der Zelle, dann das Bildwerk selbst. Ergebnis: 53 Werke haben leere Augen, 22 nicht. Bei einem ließ sich das in der verfügbaren Auflösung nicht entscheiden, und so steht es auch da.

Was wir gezählt haben

Von 76 Werken auf diesem Regal: 53 ohne Pupillen, 17 mit gemalten Pupillen, 3 mit einem Auge mit und einem ohne Pupille, 2 mit geschlossenen Augen, 1 nicht zu entscheiden. Die Regel hält also nicht: Pupillen kommen zu häufig vor, um Ausnahme zu sein, und leere Augen sind Gewohnheit, kein Versprechen.

Alle 76 Werke, eines nach dem anderen

Jede Zeile führt zu ihrem Werk. Die Spalte „Was auf der Leinwand steht“ ist die Beobachtung am Bildwerk, auf Englisch notiert, so wie sie beim Ansehen festgehalten wurde; wir haben sie nicht übersetzt, weil jede Übersetzung die Beobachtung von dem entfernt, was gesehen wurde.

WerkAugenWas auf der Leinwand steht
Roter Aktohne Pupillensingle visible eye is one solid dark almond, no iris/sclera division
Bildnis Jeanne Hébuterne Imit Pupillenboth eyes have dark round irises with white sclera either side
Bildnis Jeanne Hébuterne IImit Pupillendark brown irises with visible white at the outer corners
Bildnis Jeanne Hébuterne IIImit Pupillenblue-grey iris disc with darker centre, white sclera at inner corner
Bildnis Jeanne Hébuterne IVmit Pupillenrounded blue iris with catchlight, whites showing at both corners
Bildnis Jeanne Hébuterne im schwarzen und roten Kleidohne Pupillenprofile eye is a small pale bluish slit, uniform, nothing drawn inside
Bildnis Beatrice Hastingsohne Pupillenangular outlined lids over flat skin-tone and a dark band, no iris
Liegender Akt IIohne Pupillenboth eyes are pointed lens shapes filled uniform blue-black
Zigeunerfrau mit Kindein Auge mit Pupille, eines ohneviewer-right eye has a distinct dark pupil; left is a flat blue field
Sitzender Aktohne Pupillenone grey-mauve and one green almond, each an even field
Jacques und Berthe Lipchitzohne Pupillenall four eyes are solid dark slits under a lid line
Der kleine Bauerohne Pupillentwo small grey-blue slits with even fill
Bildnis Lunia Czechowskaohne Pupillenprofile eye is a pale grey-blue lens, blank
Bildnis Jeanne Hébuterne Vohne Pupillentwo grey-blue almonds, flat colour, no iris
Bildnis Jeanne Hébuterne VIohne Pupillensmall pale blue-grey almonds, uniform
Sitzender Akt auf einem Diwanohne Pupillenolive-green almonds, mottled but with no iris disc
Bildnis Chaïm Soutinemit Pupillendark iris mass set against pale sclera in both eyes
Akt auf einem blauen Kissenohne Pupillenboth eyes dark-filled almonds; only a white catchlight, no pupil
Karyatideohne Pupilleneye is an empty charcoal lens outline, nothing drawn inside
Bildnis Juan Grismit Pupillenwhite sclera wedges flank a solid black iris/pupil in both eyes
Bildnis Max Jacobohne Pupillenboth eye openings are filled dark almonds, no iris ring or pupil disc
Aktgeschlossene Augeneyes drawn as single curved lid strokes with lashes, no opening
Rothaarige junge Frau in einem Hemdohne Pupillentwo flat blue-grey almonds, uniform colour edge to edge
Sitzende Frau im blauen Kleidohne Pupillenuniform dark green-grey almond fields under the brow lines
Bildnis einer Polinohne Pupillennarrow solid dark slits, lid arcs drawn separately above
Selbstbildnisohne Pupillenboth eyes are flat dark maroon-brown slits with no interior modelling
Nu couchémit Pupillenclear white sclera with a dark iris and pupil in both eyes
Sitzender Aktgeschlossene Augenhead tilted, lids closed with lash strokes over them
Akt mit offenem Haarmit Pupillenwhite sclera on both sides of a dark round iris, both eyes
Liegender Akt IIIohne Pupillennarrow uniformly dark almonds, no sclera, no pupil at full resolution
Bildnis Moïse Kislingmit Pupillenlarge white sclera wedges around heavy black irises in both eyes
Renéeohne Pupillenthe whole opening is one teal-green field; only white catchlight dots
Der junge Lehrlingohne Pupillentwo small flat blue-grey slivers, downcast, no iris or pupil
Jeanne Hébuterne im gelben Pulloverohne Pupillenplain pale-blue almonds, uniform, no interior marks
Jeanne Hébuterne im weißen Hemdchenohne Pupillenpale blue-grey almonds outlined in dark, blank inside
Madame Kislingohne Pupillenboth eyes are uniform slate/teal fields with lid strokes only
Bildnis Léopold Survageein Auge mit Pupille, eines ohnehis right eye is a flat grey-blue blank; his left has a modelled blue iris with a dark pupil
Frau mit blauen Augenohne Pupillentwo flat cyan-blue almonds, uniform colour, no pupil
Madame Hanka Zborowskaohne Pupillennarrow almond slits filled flat green, no iris or pupil
Der Knabeohne Pupillenuniform slate-blue slits under the lids, no iris drawn
Madame G. van Muydenmit Pupillenlarge blue-grey iris mass in each eye with white sclera at the corners
Bildnis Léopold Zborowskiohne Pupillenflat slits, one grey-blue one teal, uniform colour throughout
Léon Bakstnicht zu entscheidenthe eye is a small mottled blue-white smear; iris and brushwork cannot be separated
L’Enfant grasohne Pupillenheavy-lidded almonds filled uniform grey-brown, no iris
Madam Pompadourohne Pupillensolid black almond blobs, nothing inside
Mädchen in gepunkteter Bluseohne Pupillenflat pale-blue almonds, no iris or pupil
Das Dienstmädchenohne Pupillenboth eyes blank dark blue-black fields under heavy lids
Jean Cocteauein Auge mit Pupille, eines ohneviewer-right eye has a round black pupil with white sclera; viewer-left is a blank dark wedge
Porträt der Lunia Czechowska mit weißer Bluseohne Pupillenpale blue-grey almonds outlined in dark, uniform fill
Roter Kopfohne Pupillenleft eye flat dark blue-grey, right eye a white impasto slab; neither has an iris
Léon Indenbaumohne Pupillenpale grey-green blank almonds
Viking Eggelingohne Pupillendark green-teal masses fill the almonds; highlights are brushstrokes
Frauenkopfohne Pupillensolid black almond shapes, only a sclera glint, no drawn iris
Junge im gestreiften Pulloverohne Pupillenpale blue-grey fields with lid line only, no iris circle
Die Italienerinmit Pupillenbrown irises with darker pupils and white sclera in both eyes
Frau mit Ohrringenmit Pupillenbig black iris and pupil in each eye, white sclera at the corners
Der Maler Krémègneohne Pupillennarrow slate-blue slits, uniform, no iris
Lolottemit Pupillenproper-left eye has an olive iris with dark pupil and white highlight over visible sclera
Lola de Valenceohne Pupillenthe single drawn eye is a bare charcoal almond outline filled with plain flesh tone
Béatrice (Bildnis Béatrice Hastings)ohne Pupillenone eye an empty outline, the other a solid uniform brown fill
Adrienne (Frau mit Pony)mit Pupillenboth eyes show a distinct dark iris with a sclera crescent at the outer corner
Bildnis Léopold Zborowski (Israel-Museum)ohne Pupillenright aperture a flat olive-green band, left a dark hollow
Träumerei (Studie zum Porträt von Frank Burty Haviland)ohne Pupillennarrow slanted almond with a pale sliver fill, no darker disc even at master resolution
Bildnis Paul Guillaumeohne Pupillenboth eyes are solid blue-black wedges filling the aperture
Mädchen in schwarzer Schürzemit Pupillenround dark brown iris with white highlight set in white sclera, both eyes
Café-Sängerinohne Pupillenshallow almonds carrying a uniform soft grey-green wash
Junge Frau im gelben Kleidmit Pupillendark iris and pupil with white sclera and a paint highlight in both eyes
Bildnis Max Jacob (Düsseldorf)ohne Pupillenleft eye a flat teal-green field, right a flat grey-white field
Jeanne, sitzend mit dem Arm auf der Stuhllehneohne Pupillenpale blue-grey blank almonds
Junge in kurzen Hosenohne Pupillennarrow slate-teal slivers of uniform colour
Die Blumenverkäuferinohne Pupillenboth eyes are flat teal-green almond fields with no iris drawn
Mutterschaftohne Pupillenthe mother's eyes pale blue blanks; the child's likewise plain blue-grey ovals
Frau mit weißem Kragenohne Pupillenboth eyes filled edge to edge with uniform green
Bildnis einer jungen Frau (Yale)mit Pupillenprofile eye has a round dark iris with white highlight and sclera either side
Junger Mann mit Mützeohne Pupillenpale grey-green blank slits under the cap
Junge Frau (Oslo)ohne Pupillensolid dark slate-blue almonds, uniform

Was die Museen dazu sagen

Erklärungen, die andere geben, und die Quelle für jede: Das Dallas Museum of Art sagt zu seinem eigenen Werk, dass er afrikanische Masken gemeinsam mit Matisse, Picasso, Braque und Derain bewunderte und dass der Einfluss in der stilisierten Behandlung des Gesichts sichtbar ist. Das Nasjonalmuseet in Oslo schreibt von afrikanischer Skulptur, deren linearer, langgestreckter Stil seinen Figuren den Zug einer erlesenen Modernität gab, und fügt zu einem eigenen Werk hinzu, individualisierende Züge seien nicht die Art des Malers gewesen. Das Musée de Grenoble nennt unter den Quellen archaische griechische, etruskische und ägyptische Statuen. Die Kuratorin der Yale University Art Gallery nennt sogar die Orte: die Skulptur, die er in Paris sah, unter anderem im Trocadéro, und die Masken der Elfenbeinküste. Keiner dieser Einträge spricht von einer Seele.

Was diese Liste nicht ist

Die Urteile entstehen an der Reproduktion, die wir führen, nicht an der Leinwand im Museum; bei kleinen Köpfen und weichem Auftrag ist die Grenze zwischen Iris und Pinselstrich real, und bei einem Werk haben wir sie eingeräumt statt geraten. Die Liste sagt, was auf dem Werk steht – nicht, warum es dort steht.

Alle Werke dieses Regals stehen auf der Seite mit Modiglianis Gemälden, jedes als handgemalte Reproduktion.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert