Descripción
La ola verde es una reproducción pintada a mano del lienzo marino de Monet que el museo fecha hacia 1866–1867: una sola ola verde oscuro se alza sobre casi todo el lienzo, en su cresta se inclina una barca de pesca de casco negro con una fina línea amarilla en el borde, y el cielo queda comprimido en una estrecha franja junto al borde superior. El original mide 64,8 x 48,6 cm y lo conserva el Metropolitan Museum of Art de Nueva York. Lo pintamos en ocho tamaños o a la medida que usted necesite, con una foto del cuadro terminado para su aprobación antes del envío.
| Título: | La ola verde |
| Otros títulos: | The Green Wave · La Vague verte |
| Pintor: | Claude Monet (1840–1926) |
| Año de creación: | hacia 1866–1867 |
| Medidas del original: | 64,8 cm x 48,6 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Impresionismo |
| Ubicación: | Metropolitan Museum of Art, Nueva York (inv. 29.100.111) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, ocho tamaños o a medida |
La ola verde – Claude Monet
¿Qué representa el cuadro?
El lienzo es horizontal y el mar ocupa casi todo. El cielo solo recibe una estrecha franja junto al borde superior, gris pálido con un toque violáceo, y en ella, arriba a la izquierda, justo sobre la línea del horizonte, se recorta la silueta oscura de un barco mayor. Todo lo demás es agua: verde profundo, en algunos puntos casi negra, trazada con pinceladas amplias y oblicuas que suben hacia la derecha. Por el centro se alza una ola larga. En su cresta, a la izquierda del centro, se inclina una barca de pesca: el casco es negro, por su borde superior corre una fina línea amarilla y la proa corta la espuma blanca. La vela es grande y gris pálido, con marcas de matrícula pintadas en color oscuro; delante hay una vela más pequeña, y desde el mástil bajan los cabos en arco. Junto al mástil se insinúa una pequeña figura oscura. Arriba a la derecha, más lejos y más cerca del horizonte, navega otra barca con dos velas grises, medio oculta tras la cresta. La espuma blanca es el único color claro bajo el cielo: en la cuña junto a la proa y en el chorro alargado que se extiende hacia el borde derecho. Abajo a la derecha el lienzo está firmado. Este cuadro al óleo no tiene relato: tiene el peso del agua.
¿Por qué hay tanto mar y tan poco cielo?
Porque el tema de este lienzo es el agua, no una escena. El cielo ocupa aproximadamente una sexta parte de la altura, el horizonte está empujado justo debajo del borde superior, y la mirada no tiene adónde escapar: bajo él solo hay masa. Por eso la barca no está sobre el mar, sino dentro de él: la cresta la levanta y, como no hay nada con lo que medir la altura, es imposible decir cuánto la ha alzado. Tampoco la ola está dibujada como una forma. Está construida con la dirección de las pinceladas, que corren todas en diagonal hacia arriba, de modo que se siente el movimiento aunque en el lienzo nada se mueva. Así se ve de cerca una masa de agua en el instante en que se levanta: algo que la fotografía de la época no era capaz de captar.
Datos de la ficha de este lienzo
El lienzo figura en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York con el número de inventario 29.100.111; la técnica es óleo sobre lienzo y la medida, 48,6 x 64,8 cm; el museo da primero la altura y nosotros primero el ancho, es decir, 64,8 cm de ancho y 48,6 cm de alto. En el catálogo Wildenstein de las obras de Monet lleva el número 73. Llegó al museo en 1929 con el legado de la señora H. O. Havemeyer, como parte de la colección Havemeyer, y el museo lo sitúa en la sala 818. La datación de la ficha del museo dice «hacia 1866–1867», es decir, un intervalo y no un año. Es un cuadro impresionista por el estilo y no por la fecha: el lienzo se pintó casi una década antes de la primera exposición impresionista, en 1874. Un registro paralelo de este lienzo lo lleva Wikidata; la ficha del museo está enlazada en la tabla de arriba, en la fila «Ubicación».
¿Por qué la fecha no es un solo año?
Porque el museo que conserva el lienzo no la registra como un solo año. En su ficha figura «hacia 1866–1867»: un intervalo, y la palabra «hacia» forma parte de la ficha del museo, no es prudencia nuestra. En otros sitios encontrará la fecha 1865, dada sin reservas; ese dato procede de Wikidata y el museo no lo confirma. Cuando dos fuentes no coinciden, nosotros seguimos a la institución que conserva la obra.
Otras marinas de Monet en nuestro catálogo
Las mismas barcas sobre un mar en calma aparecen en Barcos de pesca en el mar. Varadas en la grava bajo un acantilado calizo están en Barcos de pesca en la playa de Étretat. Lo que hace el mar cuando golpea la roca lo cuenta Tormenta en la costa de Belle-Île. Y el puerto al amanecer más famoso de Monet es Impresión, sol naciente.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
Este motivo es exigente por un solo color. El verde tiene que cubrir casi todo el lienzo sin volverse monótono, así que se construye por capas: primero un fondo oscuro y frío, después pinceladas oblicuas más anchas que dan la dirección, y solo entonces los tonos más claros de la cresta. La espuma blanca llega al final y es el único lugar donde la pintura se levanta gruesa sobre la superficie; si el pintor la aplica demasiado pronto, se ensucia de verde y pierde el borde. El casco negro y la línea amarilla que lo acompaña son pequeños, pero llevan todo el acento del lienzo, así que el pintor los deja para el final. Un cuadro de arte de este tamaño lleva varios días de trabajo, y la reproducción de cuadro que recibirá sigue precisamente este orden.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta corta: 65 x 49 cm es el tamaño más cercano al original: 2 mm más ancho y 4 mm más alto que él; sobre una cómoda, 80 x 60 cm; sobre un sofá, 100 x 75 cm; para una pared grande y despejada, 150 x 110 cm. Un cuadro para el salón está bien proporcionado cuando ocupa aproximadamente dos tercios del ancho del sofá que tiene debajo. El motivo es horizontal y oscuro, así que necesita una pared clara. Este motivo pide luz suficiente; en un rincón oscuro se cierra y la ola pierde profundidad. Como el tercio inferior es el más oscuro, funciona mejor a la altura de los ojos o un poco más arriba, para que esa franja no quede por debajo de la mirada. Este motivo encaja bien también en un pasillo, donde pasa usted de lado: entonces aparece primero la espuma blanca, y el verde solo lo capta el ojo cuando se detiene.
A qué altura colgar el cuadro: el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo, o un poco más arriba. Como el tercio inferior es el más oscuro, si se cuelga más bajo esa franja se cierra todavía más.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si ninguno de los ocho tamaños le encaja, pintamos la obra a la medida que usted decida: envíenos el ancho y el alto y le indicamos precio y plazo. En este motivo, el cuadro personalizado mantiene la proporción de los lados para que la ola conserve su inclinación. El cuadro sobre lienzo va montado en un bastidor de madera y con los cantos pintados, así que tampoco sin marco parece inacabado. A este motivo le sienta bien una moldura estrecha y oscura o una madera más fría, gris parda; un marco dorado y cálido arrastra el verde hacia el marrón y el agua pierde el frío, que es lo principal en ella.
Entrega y garantía
La obra viaja a España y a la mayoría de los países de la UE, envuelta en un plástico protector y en una caja rígida. Recibe la foto del lienzo terminado antes del envío: si algo no le convence, lo corregimos mientras la obra sigue en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. En los tamaños más grandes el plazo es más largo, porque el fondo oscuro debe secar lo suficiente entre capas. Encontrará otros motivos de Monet en la galería de Claude Monet, y sobre la pintura y la elección de motivos escribimos en nuestro blog.
Si el cuadro no es para usted y no sabe qué tamaño será el adecuado, tiene disponible una tarjeta regalo: la persona que la recibe elige el tamaño y el motivo.
Preguntas frecuentes
¿De qué año es el original?
El museo lo fecha «hacia 1866–1867». Es un intervalo y no un año; como el museo no lo precisa más, nosotros tampoco.
¿Dónde está el original?
En el Metropolitan Museum of Art de Nueva York, con el número de inventario 29.100.111, en la sala 818. Llegó al museo en 1929 con el legado de la señora H. O. Havemeyer.
¿Es «La Vague verte» la misma obra?
Sí. Es el nombre francés del mismo lienzo, y el título oficial de la ficha es el inglés «The Green Wave». Nuestros títulos en los distintos idiomas son traducciones del mismo nombre, y no vendemos ninguna otra obra con este título.
¿Qué es esa silueta oscura de arriba a la izquierda?
Un barco mayor en el horizonte, pintado con unas pocas pinceladas y sin detalles. En el lienzo es la única señal de que hay algo más allá de la ola: sin él, el mar no tendría escala.
- Tema. Una sola ola verde oscuro, una barca de pesca en la cresta, otra barca arriba a la derecha y un barco en el horizonte.
- Original. Óleo sobre lienzo, 64,8 x 48,6 cm, Metropolitan Museum of Art, inv. 29.100.111.
- Nuestra versión. Ocho tamaños o a medida, de 50 x 40 a 150 x 110 cm; 65 x 49 cm es 2 mm más ancho y 4 mm más alto que el original.
- Conviene saber. El museo no fecha la obra en un solo año, sino «hacia 1866–1867», así que nosotros tampoco damos un año como un hecho.
