Descripción
| Título: | Eva en el jardín del Edén |
| Otros títulos: | Eve in the Garden of Eden (título en inglés del museo), エデンの園のエヴァ (título en japonés del museo) |
| Pintor: | Henri Rousseau |
| Año de creación: | hacia 1906–1910 |
| Medidas del original: | 46,5 cm x 61,4 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | óleo sobre lienzo |
| Estilo: | arte naíf (primitivismo) |
| Ubicación: | Museo de Arte Pola, Hakone, Japón (colección, n.º 002-0004) |
| Nuestra reproducción: | óleo pintado a mano sobre lienzo, diez tamaños o a medida por encargo |
Eva en el jardín del Edén es un cuadro de Henri Rousseau, óleo sobre lienzo, que el Museo de Arte Pola fecha hacia 1906–1910. El original mide 46,5 cm de alto y 61,4 cm de ancho y pertenece al Museo de Arte Pola de Hakone, en Japón, que lo registra en su colección en línea con el número 002-0004. Lo que se ve: una mujer desnuda de cabello largo entre hierbas altas, en una vegetación densa de tonos cálidos, que con una mano arranca una flor roja y con la otra sostiene un ramillete, y sobre ella una gran luna pálida.
Eva en el jardín del Edén
¿Qué se ve en el lienzo?
El lienzo es apaisado y cálido: hojas verde oliva, ocres y pardas lo llenan casi hasta arriba, y el cielo azul pálido solo asoma en el centro. Arriba, en el centro, cuelga un gran disco amarillo pálido. Eva está justo por debajo del centro, entre altas hierbas claras, vuelta hacia la izquierda, con el largo cabello castaño rojizo cayéndole por la espalda hasta la cintura. Con la mano derecha alcanza una flor roja en su tallo y con la izquierda sostiene delante del cuerpo un ramillete de flores rosas, azules y claras. A su alrededor se apiñan frondas de helecho, hojas anchas y algunas flores pálidas en forma de estrella, y a la derecha se alza un tronco oscuro entre la espesura. La firma, abajo a la izquierda, dice Henri Julien Rousseau.
¿Es la Eva de la Biblia?
Solo en parte. El texto de la página japonesa del museo, tomado del catálogo de una exposición de 2010, no la lee tanto como habitante del paraíso bíblico, sino como la selva virgen personificada, la forêt vierge: una mujer salvaje que invita a la mirada curiosa del espectador civilizado a entrar en un laberinto de la imaginación. El mismo texto cuenta unos seis cuadros conservados de Rousseau con una figura desnuda en la jungla, cada mujer en su propio mundo, y añade que dos de ellos se titulan Eva. Otra Eva entre las obras que ofrecemos es el lienzo Eva y la serpiente; el texto del catálogo menciona también el cuadro La encantadora de serpientes.
¿Vio Rousseau alguna vez una jungla?
No. La National Gallery de Londres, con cuyo cuadro Surprised! empezó su serie de junglas, lo dice con claridad: las junglas son inventadas y Rousseau nunca salió de Francia; las plantas son plantas de interior y especies tropicales del Jardin des Plantes de París. El texto del Museo de Arte Pola cuenta en esta sola espesura bastante más de diez especies de plantas extrañas entrelazadas, que es justamente el método de su trabajo: plantas estudiadas y reunidas en un bosque que no existe en ninguna parte. El cuadro de Londres lo ofrecemos con el título Tigre en una tormenta tropical.
¿Qué tamaño tiene el original y qué significa eso en la pared?
El original mide 46,5 cm de alto y 61,4 cm de ancho, es decir, es más pequeño que todos los tamaños que ofrecemos. Hay diez tamaños disponibles: 70 x 55, 80 x 61, 90 x 70, 110 x 80, 120 x 90, 140 x 110, 170 x 130, 200 x 150, 240 x 180 y 300 x 221 cm. El más pequeño, 70 x 55 cm, es unos 9 cm más ancho y 8,5 cm más alto que el original; el que conserva con más exactitud su proporción es el de 80 x 61 cm. Eva es pequeña dentro de la espesura, de aproximadamente un tercio de la altura del lienzo, así que los tamaños grandes hacen más legibles las flores de sus manos y su rostro. La gama de colores, cálida y serena, sienta bien a un dormitorio o a un rincón de lectura. El tamaño a medida se encarga en la página de cuadro personalizado. Otra mujer sola entre plantas exóticas aparece en el lienzo Mujer paseando por un bosque exótico.
¿Cómo se hace la reproducción pintada a mano?
Su cuadro se pinta a mano al óleo, por encargo y en el tamaño que usted elija. El pintor sigue capa a capa una imagen del original en alta resolución y separa las numerosas clases de hojas por su forma y su tono, para que la espesura no se funda en una sola masa parda y la luna y la piel de Eva sigan siendo las zonas más claras. Que sea un trabajo hecho a mano significa que no hay dos lienzos exactamente iguales, y en eso está la diferencia entre un cuadro y una impresión. El lienzo va montado en un bastidor de madera y listo para colgar. Toda la colección está en la galería de Henri Rousseau.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se conserva el original?
En el Museo de Arte Pola de Hakone, en Japón, que lo registra en su colección en línea con el número 002-0004. Si está expuesto, lo mejor es consultarlo con el museo.
¿El disco del cielo es el sol o la luna?
El texto del museo lo llama una enorme luna llena que inunda todo el cuadro de una luz translúcida, y así lo seguimos.
¿Cuándo se pintó el cuadro?
El museo lo fecha hacia 1906–1910, es decir, en un intervalo y no en un año concreto, por eso ya no indicamos un único año.
¿Es una reproducción impresa?
No. Está pintado a mano al óleo, y las capas de pintura se ven y se pueden tocar.
¿Es un buen regalo?
Puede serlo, para alguien a quien le gusten las junglas de Rousseau; tenga en cuenta que Eva está desnuda. Si no está seguro, deje la elección a la persona obsequiada con una tarjeta regalo.
- Tema: Eva desnuda arranca una flor en una espesura densa de tonos cálidos, bajo una gran luna pálida.
- Original: óleo sobre lienzo, 46,5 x 61,4 cm (alto x ancho), Museo de Arte Pola, Hakone, 002-0004; hacia 1906–1910.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano, diez tamaños de 70 x 55 a 300 x 221 cm o tamaño a medida.
- Conviene saber: el museo no lee a esta Eva tanto como la Eva del paraíso, sino como la selva virgen con forma humana.









































