Descripción
| Título: | Lucha entre un tigre y un búfalo |
| Otros títulos: | Fight Between a Tiger and a Buffalo (título del museo) |
| Pintor: | Henri Rousseau |
| Año de creación: | 1908 |
| Medidas del original: | 170 cm x 189,5 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | óleo sobre lienzo |
| Estilo: | arte naíf (primitivismo) |
| Ubicación: | Cleveland Museum of Art, Cleveland, EE. UU. |
| Nuestra reproducción: | óleo pintado a mano sobre lienzo, diez tamaños o tamaño a medida |
Lucha entre un tigre y un búfalo es un cuadro de Henri Rousseau, óleo sobre lienzo, que el Cleveland Museum of Art fecha en 1908. Lo que se ve: un tigre rayado salta sobre un búfalo oscuro en medio de una selva espesa con racimos de plátanos colgantes, naranjas y flores rojas. Nosotros lo pintamos a mano al óleo, en diez tamaños o a medida, y le enviamos una foto del cuadro terminado antes del envío.
Lucha entre un tigre y un búfalo
¿Qué se ve en el lienzo?
Abajo, en el centro, un tigre naranja con rayas negras se lanza sobre un búfalo gris oscuro y le muerde la cabeza; entre la hierba asoman el cuerno y el ojo del búfalo. A su alrededor se abre la selva: de los árboles cuelgan grandes racimos de plátanos de un amarillo pálido, a la derecha brillan entre las hojas frutos anaranjados, algunos caídos en la hierba del primer plano, y arriba florecen dos flores rojas. Las hojas tienen contornos nítidos y una infinidad de tonos de verde, y sobre ellas se abre un cielo azul pálido. La firma y la fecha, Henri Rousseau 1908, están abajo a la derecha. Un combate parecido del mismo pintor es En un bosque tropical: lucha entre un tigre y un toro.
¿Qué significa el cuadro?
El Cleveland Museum of Art explica que Rousseau nunca salió de Francia: compuso sus selvas a partir de libros de viajes y de visitas al jardín botánico de París. La escena es inventada y la exactitud botánica no le importaba, por eso los plátanos crecen boca abajo y las plantas de invernadero aparecen agrandadas hasta tamaños amenazadores. El museo añade que Rousseau trabajaba en el cuadro cuando, en diciembre de 1907, estaba en prisión por un fraude; las autoridades lo liberaron antes para que pudiera terminarlo para el Salón de los Independientes de marzo de 1908. Según el museo, es uno de sus cuadros más grandes e importantes. Otro ataque en la selva es El león hambriento se lanza sobre el antílope.
¿Qué tamaño para qué habitación?
El original mide 170 cm de alto y 189,5 cm de ancho, es decir, es casi cuadrado y muy grande; su proporción la conserva con más exactitud el de 130 x 115 cm. Hay diez tamaños disponibles: 70 x 60, 80 x 70, 90 x 78, 100 x 86, 105 x 96, 111 x 101, 120 x 105, 130 x 115, 140 x 120 y 150 x 130 cm; incluso el más grande es menor que el original. Como el cuadro vive del follaje denso y de los pequeños detalles, para un salón lo recomendamos en 120 x 105 cm o más; los tamaños menores van bien en un despacho o un recibidor. Sobre un sofá, el cuadro debería ocupar unas dos terceras partes del ancho del mueble; sobre una cama, debería ser más estrecho que el cabecero. Los tamaños a medida se piden en la página de cuadro personalizado, donde indica el ancho y el alto; le proponemos mantener la proporción del original y ajustar solo el tamaño. Un tigre en la selva aparece también en el lienzo Exploradores atacados por un tigre.
¿Cómo se pinta el cuadro y viene enmarcado?
Empezamos el lienzo solo después de su pedido: se pinta a mano al óleo en el tamaño elegido y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. El pintor plantea primero el cielo y las capas oscuras de follaje del fondo, luego los árboles con plátanos y naranjas, después las hojas de contorno nítido del primer plano y, por último, el tigre con todas sus rayas y el búfalo. No imprimimos ni aplicamos la pintura a máquina, así que ninguna versión es exactamente igual a otra. Montamos el lienzo en un bastidor de madera y llega listo para colgar; el marco no está incluido en el precio y se elige aparte. Antes de embalar el cuadro lo fotografiamos y le enviamos la foto para su aprobación; solo entonces sale de viaje. Una selva con monos del mismo pintor es Selva tropical con monos. Toda la colección está en la galería de Henri Rousseau.
¿Cómo es la entrega y qué garantizamos?
Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE. El lienzo viaja enrollado en un tubo rígido o montado en bastidor, según el tamaño, siempre con embalaje protector y como envío con seguimiento. El plazo de realización depende del tamaño y se lo confirmamos al hacer el pedido. Garantizamos que cada cuadro está pintado a mano y que verá la foto de la obra terminada antes del envío; si algo no es de su agrado, corregimos el cuadro antes de que salga de nuestro taller de enmarcado en Eslovenia.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En el Cleveland Museum of Art, en Cleveland, Estados Unidos.
¿Cuándo se pintó el cuadro?
En 1908; Rousseau lo firmó y fechó abajo a la derecha.
¿Incluye marco?
No. El lienzo está montado en un bastidor de madera y listo para colgar sin marco; el marco se elige aparte.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es una reproducción de cuadro pintada a mano al óleo; los empastes de pintura se ven y se pueden tocar.
¿Es un buen regalo?
Sí, sobre todo para quien ame los animales, la selva y los colores atrevidos. Si prefiere dejar la elección a la persona que lo recibe, tiene disponible una tarjeta regalo.
- Tema: un tigre rayado salta sobre un búfalo en medio de una selva con plátanos colgantes, naranjas y flores rojas.
- Original: óleo sobre lienzo, 170 x 189,5 cm, Cleveland Museum of Art; 1908.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano, diez tamaños de 70 x 60 a 150 x 130 cm o a medida, sin marco, foto antes del envío.
- Conviene saber: según el museo, los plátanos del cuadro crecen boca abajo porque a Rousseau no le importaba la exactitud botánica.









































